Informații scrise pentru utilizatori
PROSPECT
OLIMEL N9E
emulsie de infuzie
1. CE ESTE OLIMEL N9E ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Olimel este o soluție perfuzabilă.
Olimel trebuie utilizat numai sub supraveghere medicală.
2. ÎNAINTE SĂ UTILIZAȚI OLIMEL N9E
Nu utilizați Olimel N9E în următoarele cazuri:
În orice caz, medicul dumneavoastră va decide dacă trebuie să primiți acest medicament pe baza de
factori precum vârsta, greutatea corporală și starea clinică, precum și
Rezultatele tuturor examinărilor efectuate.
Fiți deosebit de atenți atunci când utilizați Olimel N9E
Dacă suferiți de malnutriție severă și aveți nevoie să vă alimentați în vene, știți
Medicul dumneavoastră trebuie să înceapă tratamentul încet. Medicul dumneavoastră trebuie să vă monitorizeze cu atenție
a prevenit modificări bruște ale nivelurilor de lichide, vitamine și minerale.
Olimel poate fi administrat doar cu un tub de plastic într-o venă mare din piept.
Utilizarea altor medicamente
Olimel nu trebuie administrat în asociere cu sânge administrat prin aceeași perfuzie
a stabilit.
Sarcina și alăptarea
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.
farmacist.
Dacă sunteți gravidă sau credeți că ați putea fi gravidă sau alăptați, spuneți medicului dumneavoastră.
către medicul dumneavoastră. Medicul dumneavoastră va decide dacă trebuie să continuați tratamentul.
3. CUM SĂ UTILIZAȚI OLIMEL N9E
Dozare
Olimel poate fi administrat numai adulților și copiilor cu vârsta peste doi ani.
Este o emulsie de perfuzie care se administrează printr-un tub de plastic într-o venă
cufăr.
Olimel trebuie lăsat să atingă temperatura camerei înainte de utilizare.
- Înainte de a deschide capacul, verificați culoarea indicatorului de oxigen, dacă există
cu ambalaj. Comparați-l cu culoarea de referință tipărită alături
simbolul OK și afișat pe zona imprimată a etichetei indicatorului.
Nu utilizați medicamentul dacă culoarea indicatorului de oxigen nu se potrivește cu referința
culoarea tipărită lângă simbolul OK.
Înainte de utilizare, verificați integritatea ambalajului și a cusăturilor de etanșare și aspectul
emulsie preparată.
Dozarea adulților
Utilizați întotdeauna Olimel exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Dacă nu ești
Nu sunt sigur, consultați medicul.
Doze la toți copiii cu vârsta peste doi ani și adolescenți
Utilizați întotdeauna Olimel exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Dacă nu ești
Nu sunt sigur, consultați medicul.
Copii (2 ani 11 ani)
De obicei, viteza de perfuzie este crescută treptat în prima oră.
fără a depăși 3,5 ml per kilogram de greutate corporală
într-o oră. Datorită conținutului de fosfați, cea mai mare doză este de 13 ml pe kilogram
greutatea corporală zilnic.
Copii (12 la 18 ani)
De obicei, viteza de perfuzie este crescută treptat în prima oră.
fără a depăși 2,1 ml per kilogram de greutate corporală
într-o oră. Datorită conținutului de fosfați, cea mai mare doză este de 13 ml pe kilogram
greutatea corporală zilnic.
Dacă utilizați mai mult Olimel N9E, ce mai faci?
În unele cazuri grave, medicul dumneavoastră poate decide că aveți nevoie
dializa temporară a rinichilor, care va ajuta rinichii să elimine excesul de medicament.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresați-vă medicului dumneavoastră.
doctor.
4. POATE CUNOAȘTE EFECTELE
5. CUM SE PĂSTREAZĂ OLIMEL N9E
A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor.
Nu utilizați Olimel după data de expirare înscrisă pe cutie și pe
ambalaj exterior (LL/AAAA). Data de expirare se referă la ultima zi de
luni.
Nu înghețați.
A se păstra în cutie.
După pregătire
Se recomandă utilizarea medicamentului imediat după ruperea suturilor de etanșare între cele trei
camere. Cu toate acestea, stabilitatea emulsiei preparate a fost demonstrată timp de 7 zile
(la o temperatură de 2 ° C până la 8 ° C) și apoi timp de 48 de ore la o temperatură de
care nu depășesc 25 ° C.
După adăugarea suplimentelor (electroliți, oligoelemente și vitamine)
După adăugarea de aditivi specifici, sa demonstrat stabilitatea amestecului rezultat
timp de 7 zile (la 2 ° C până la 8 ° C) și apoi timp de 48 de ore la
la o temperatură care nu depășește 25 ° C.
Acest medicament trebuie să atingă temperatura camerei înainte de administrare.
6. INFORMAȚII SUPLIMENTARE
Ce conține Olimel N9E
Medicamentul din fiecare plic cu emulsia preparată este 14,2% soluție L-
aminoacizi (alanină, arginină, glicină, histidină, izoleucină, leucină, lizină
(sub formă de acetat de liziu), metionină, fenilalanină, prolină, serină, treonină,
triptofan, tirozină, valină, acid aspartic, acid glutamic) cu
electroliți (sodiu, potasiu, magneziu, fosfat, acetat, clorură), 20% emulsie
lipide (ulei de măsline rafinat și ulei de soia rafinat) și soluție de 27,5%
glucoză (sub formă de glucoză monohidrat) cu calciu.
Celelalte ingrediente sunt:
Medicamentele din fiecare pungă cu emulsia preparată sunt:
Aport nutrițional furnizat de emulsia preparată:
2 Inclusiv calorii derivate din fosfatide de ouă purificate
fracționarea
3 Inclusiv fosfați conținuți în emulsia lipidică
Cum arată Olimel N9E și conținutul ambalajului
Geanta cu trei compartimente este o pungă de plastic cu mai multe straturi. Stratul interior (de contact)
Materialul pungii este realizat astfel încât să fie compatibil (compatibil) cu componentele
și aditivi permiși.
Pachete de 1.000 ml: 1 cutie cu 6 pungi
Pachete de 1.500 ml: 1 cutie cu 4 pungi
Pungi de 2.000 ml: 1 cutie cu 4 pungi
Titularul autorizației de introducere pe piață
BAXTER CECECH SPOL. Ltd.
Opletalova 55
110 00 Praga 1
Republica Cehă
Acest prospect a fost aprobat ultima dată în iulie
2010.