Oamenii noștri nu știu prea multe despre Hawaii. Când te gândești la această insulă din mijlocul Pacificului, îți apar automat în cap palmieri, plaje, ananas, nuci de cocos sau dans de hula. Cu toate acestea, cunoscătorii muzicii își vor aminti cu siguranță numele Israel Kamakawiwo’ole (1959-1997). Cel mai mare muzician și cântăreț hawaiian al erei moderne. Iz.

culturii hawaiene

Există doar câțiva cântăreți care au realizat ceea ce Iz. Născut într-o familie de părinți polinezieni pe insule departe de scena muzicală a lumii, puțini și-ar fi putut imagina că va deveni o icoană și un diseminator de succes al culturii hawaiene în străinătate. Noțiunea generală a băștinașilor care își flutură șoldurile în fuste de trestie ca prototip al culturii locale este foarte inexactă. Muzica hawaiană este diversă - de la ukulele, ukeke, până la jazz, rock și hip-hop. Cu toate acestea, doar câțiva autori au reușit să-l exporte.

Israel Kamakawiwoole era unul dintre ei. În a doua jumătate a anilor ’70, el și fratele său au fondat Makaha Sons of Ni‘ihau, cel mai popular grup de muzică hawaiană tradițională al vremii. Dar adevăratul succes a venit în 1993, când Iz a lansat al doilea album solo numit Facing Future. Albumul a devenit prima lucrare hawaiiană care a primit un disc de platină pentru vânzarea a peste un milion de exemplare. Piesa Over the rainbow/What a wonderful world a ajuns imediat în sufletele a mii de fani și este cel mai faimos single al lui Iz.

Succesul Over the rainbow confirmă că există frumusețe în simplitate. Piesa este dominată de vocea subțire a lui Iz și de tonurile ukulele armonice. Fără aranjamente electronice, fără riff-uri de chitară complicate. Armonia unui om și a instrumentului său muzical pe fundalul tăcerii plajelor hawaiene. Izov Over the rainbow este o recompunere strălucită a două melodii populare într-o singură lucrare integrală. Cea mai minunată lume a lui Armstrong și Peste curcubeul lui Judy Gardland, cel mai cunoscut din filmul Vrăjitorul din Oz, sunt în sine o garanție a unei experiențe muzicale de calitate. Interconectarea versurilor de către Iz și simplificarea absolută a laturii muzicale aduce ascultătorului o privire în sufletul acestui artist unic și oferă o secțiune transversală a valorilor culturii hawaiene.

Iz a deschis calea muzicii hawaiene în Statele Unite continentale și nu numai. Până în prezent, cântecele sale sună din aer în fiecare zi și au apărut în mai multe filme și seriale de la Hollywood. Categoria de muzică hawaiană se află în premiile Grammy din 2005. În Hawaii însăși, Iz a stârnit o creștere imensă a interesului pentru ukulele și tradițiile muzicale.

Când a murit în 1997, după o lungă boală, Hawaii a plâns. Iz a suferit de obezitate genetică toată viața. Micul ukulele din mâinile uriașului de 300 de kilograme părea ridicol, dar combinat cu virtuozitatea și vocea liniștită a artistului, a dat spectacolelor sale o notă captivantă. În ziua înmormântării, steaguri au zburat peste Insulele Hawaii în jumătate de catarg și mai mult de zece mii de hawaiieni au venit să-i aducă ultimul omagiu eroului lor în clădirea Capitolului de Stat. Astăzi, cenușa Israelului este împrăștiată undeva în apele Oceanului Pacific, dar muzica lui planează cu mândrie peste insule. Nici măcar moartea nu a calmat cel mai faimos ukulele.