S-ar putea să știți acest lucru din propria experiență. Pleci în vacanță în străinătate și vei fi fermecat de un străin frumos și zâmbitor. Dragostea de vacanță cu un străin se poate încheia cu pace și căsătorie. Dar la ce să fii atent?
Dacă relația continuă fără probleme, organizarea unei nunți și asigurarea tuturor detaliilor esențiale asociate cu aceasta este cu adevărat provocatoare. Și nu ne referim doar la timp, ci și financiar. Uneori suntem cu adevărat epuizați de asta. Este mult mai complicat decât organizarea unei nunți cu un slovac, dar se spune că dragostea învinge totul, nu-i așa? Căsătoria cu un străin este mai complicată decât ar putea părea la prima vedere. Deci trebuie să aveți răbdare, este și mai rău cu un străin și nu contează dacă străinul este partener.
Știi foarte bine că o nuntă cu un membru al altui stat aduce multe capcane, dar totuși crezi că totul va fi bine. Toată lumea speră de fapt. Este necesar să vă pregătiți mental pentru faptul că ceremonia în sine vă va costa ceva mai scumpă și procesarea documentelor este, de asemenea, dificilă. Ideile diferite despre căsătorie, viața împreună, bazate în principal pe diferențe culturale, pot fi, de asemenea, o problemă, mai ales dacă o femeie se căsătorește cu un musulman. Cultura musulmană este opusul nostru, nu diferența noastră. Dar mai multe despre asta în articolul Relația cu un musulman, ce capcană ne așteaptă?
De asemenea, este posibil să aveți cerințe diferite pentru hrană, alcool la nuntă, de asemenea, cu obiceiuri totul este diferit. În acest caz, nimic nu se poate face fără compromisuri și depinde de modul în care sunteți de acord cu partenerul dvs. Este recomandabil să vă comparați ideile despre a trăi împreună și despre o nuntă chiar la început, pentru a evita certurile.
Probabil vorbești engleză cu partenerul tău, engleza este peste tot, dar chiar și așa, unele capcane sunt aduse de o limbă străină. Spui o propoziție condiționată engleză proastă și totul poate suna diferit. Nu trebuie uitat că partenerul dvs. nu vorbește slovacă, deci este nevoie de un interpret. Ceremonia de nuntă este permisă numai în limba slovacă în Slovacia, deci este necesar ca întregul interpret să o traducă în detaliu.
De asemenea, toate documentele publice care au fost emise în străinătate trebuie să fie certificate oficial și traduse în slovacă. Acestea trebuie traduse de un traducător oficial și certificate oficial de un notar.
Citește și:
Ce să pregătești pentru nuntă?
Un cetățean al Republicii Slovace poate încheia o căsătorie cu un străin pe teritoriul Republicii Slovace sau în străinătate în fața unei autorități a statului care este domiciliul străinului. Toate documentele și toate informațiile necesare pentru încheierea unei căsătorii între un cetățean slovac și un străin sunt reglementate în Legea familiei, Legea privind registrele și Legea dreptului internațional privat. Puteți extrage din ele.
Căsătoria în Republica Slovacă
Căsătoria se încheie cu acordul soților în fața registrului sau în fața corpului bisericii înregistrate. Cuplul declară public și solemn în prezența a doi martori că se căsătorește. Înainte de căsătorie, soții completează formularul prescris, care le este dat de către registratura.
Un cetățean al Republicii Slovace trebuie să depună următoarele documente la oficiul registrului cu cel puțin 7 zile înainte de încheierea căsătoriei:
- certificat de nastere,
- dovada cetățeniei,
- confirmarea șederii,
- certificatul de deces al prietenului decedat dacă logodnicul a fost deja căsătorit,
- dovada identității (carte de identitate sau pașaport valabil).
Străinul este obligat să depună următoarele documente la registratura cu cel puțin 14 zile înainte de căsătorie:
- dovada statutului personal (nu trebuie să depășească 6 luni),
- dovada de rezidenta,
- dovada cetățeniei,
- certificat de nastere,
- certificatul de deces al soțului, dacă acesta era deja căsătorit și felul său a murit,
- document de identitate.
Toate instrumentele autentice emise în străinătate trebuie să fie certificate oficial!
Căsătoria în străinătate
Forma căsătoriei este guvernată de legea locului în care are loc căsătoria. Prin urmare, dacă soții vor să se căsătorească în străinătate, vor trebui să respecte legea statului respectiv. Capacitatea de a se căsători, precum și validitatea acesteia, vor fi guvernate de legea statului al cărui logodnic este cetățean. Pentru ca o căsătorie încheiată în străinătate să fie recunoscută în Slovacia, este necesar să se solicite înregistrarea într-un registru special al Ministerului de Interne al Republicii Slovace, pe baza căruia se va elibera un certificat de căsătorie slovac. De asemenea, înseamnă că numai un certificat de căsătorie slovac poate constitui o bază pentru ca un străin să obțină rezidența permanentă timp de 5 ani. Numai certificatul de căsătorie slovac este recunoscut în Slovacia. Informațiile din articol sunt extrase de pe site-ul public al Ministerului Afacerilor Externe.
Lucrurile administrative pot fi gestionate, puteți rezolva totul în câteva săptămâni, resp. luni, să trăiești cu un străin va fi mult mai dificil.