Video despre sănătate și medicină: Dorothy - Flawless (februarie 2021)

mare

Olimpica Dorothy Hamill în spectacolul „Stand Up 2 Cancer” din Culver City, California.

Foto: Helga Esteb/Shutterstock.com

Cu 9 ani fără cancer, medaliatul de aur olimpic Dorothy Hamill știe ce se confruntă femeile cu cancerul la sân. Avocatul sănătății transformat în frumusețe discută despre opțiunile de tratament pentru cancerul de sân despre care multe femei ar putea să nu știe ...

Dorothy Hamill, în vârstă de 61 de ani, nu este străină de inovație.

Ea și-a dezvoltat mișcarea de patinaj marcă, „Hamill Camel”, iar coafura ei semnătură bob a fost virală în timpul Jocurilor Olimpice din 1976.

Personajul feminin al medaliatului cu aur este fericit să urce pe gheață în aceste zile, dar este mai concentrată pe noul program: Apărarea educației pentru femeile cu cancer de sân.

Este o boală pe care a experimentat-o ​​direct. Hamill a fost diagnosticat în stadiul 2 cu cancer de sân estrogen-receptor pozitiv (ER +) în 2008.

Hamill și divertisment de Dean Paul Martin în 1977.

Foto: Judie Burstein/Photo Globe/ZUMAPRESS.com

„Când am primit acest mesaj, am crezut că este o pedeapsă cu moartea”, spune el. „Am fost doar devastat - și senzația îngrozitoare este că prea multe femei o experimentează în fiecare zi”.

Cancerul de sân estrogen-receptor pozitiv este cel mai frecvent, reprezentând 80% din diagnosticele de cancer de sân.

Tratamentul cancerului Hamilla

Anii care au urmat diagnosticului Hamill au fost plini de intervenții chirurgicale, radiații și medicament antiestrogen tamoxifen.

„La momentul diagnosticului meu, protocolul era de 5 ani de tamoxifen”, spune Hamill. „Eu - ca atât de mulți oameni care au supraviețuit cancerului de sân - m-am simțit fericit că au primit noi proceduri și tratamente care fără el ar fi putut efectua o pedeapsă mortală pentru mine nu cu mult timp în urmă.”

Hamill și mama ei, Carolyn, la New York în 1984.

Foto: furnizat de Globe Photos, Inc./Globe Photos/ZUMAPRESS.com

Pe măsură ce cursul prescris de tratament antiestrogen s-a încheiat, a aflat că recomandările pentru utilizarea medicamentelor s-au schimbat. Lui Hamill i s-a prescris cel puțin trei ani de tratament.

Un studiu amplu pe termen lung publicat în Lancet în 2013 a încurajat Societatea Americană pentru Cancer (ACS), Societatea Americană de Oncologie Clinică și alții să reconsidere durata recomandată a tratamentului cu terapie antiestrogenă. Studiul este unul dintre mai mulți care au constatat că un ciclu de 10 ani de tamoxifen a fost asociat cu o rată de supraviețuire mai mare și o șansă mai mică de recurență la femei ca Hamill decât cu doar 5 ani de utilizare.

Potrivit ACS, prognosticul general pentru femeile cu stadiu incipient (stadiul I și II) de cancer mamar ER + este, în general, favorabil.

Hamill a intrat în mulțime după nunta din 1982 cu primul ei soț, Dean Paul Martin, fiul lui Dean Martin. Căsătoria s-a încheiat în 1983.

Foto: Ralph Dominguez/Photo Globe/ZUMAPRESS.com

Cu toate acestea, monitorizarea ratei de supraviețuire a majorității tipurilor de cancer nu arată de obicei mai mult de 5 ani. Și ACS subliniază că cancerul de sân ER + este o boală care durează mai mult de cinci ani. Acest lucru se datorează faptului că fiecare tumoare feminină este biologic unică, ceea ce îi determină pe unii să reapară boala mai mult de 5 ani după diagnosticul și tratamentul inițial.

Efectele secundare ale tratamentului cancerului

Deși s-a bucurat că cancerul nu a revenit, Hamill nu a fost încântat să rămână pe medicamente.

„Efectele secundare m-au făcut să mă simt ca o femeie de 90 de ani”, spune Hamill, căruia îi place să facă drumeții, plimbări și patinaj alături de soțul ei John MacColl și fiica Alexandra dintr-o căsătorie anterioară cu Kenneth Forsyt.

Prin urmare, a cercetat noi tratamente și teste care să-i permită medicului să adapteze planul de tratament cel mai potrivit pentru ea.

Coregraful Rene Roca, în partea dreaptă jos, îi instruiește pe patinatorii din stânga David Pelletier, Steven Cousins, Hamill, Viktor Petrenko și Brian Boitano în timpul repetițiilor din 2007 pentru Aflac Presents.

Foto: ZUMA Press, Inc./Alamy Fotografie de stoc

„Femeile trebuie să simtă că au puterea de a pune întrebări despre toate opțiunile lor”, spune Hamill. Cu cat avem mai multe informatii, cu atat putem simti mai multe despre tratamentele pe care le primim.

Hamill colaborează cu campania non-profit a cancerului de sân non-sân BeWisER + pentru a ajuta femeile să înțeleagă opțiunile de tratament.

„Când treci prin ceva teribil precum cancerul, ai două opțiuni ... [poți] să te gândești de ce am sau învăț și cresc din experiență”, spune el.

Hamill s-a așezat cu Lifescript pentru a împărtăși alegerea puternică pe care a făcut-o pentru a nu mai lua antiestrogenul, testul care a readus-o pe gheață și regulile ei de aur pentru a rămâne sănătos.

Președintele Donald Trump, al doilea din stânga, și Hamill sărbătoresc recondiționarea patinoarului Wollman din Central Park, New York în 1986. Trump a fost responsabil pentru.

Foto: ZUMA Press, Inc./Alamy Fotografie de stoc

Ați primit tamoxifen de 5 ani. Ce efecte secundare ați raportat de la acest medicament?

În timpul tratamentului, m-am concentrat pe oboseală, bufeuri și dureri articulare.

Aceste lucruri erau greu de rezolvat. Am apăsat punctul în care nu puteam patina și, deși eram sănătos și viu, nu era prea multă calitate a vieții.

Am fost din păcate, deși nu aveam patinaj și, de asemenea, m-am simțit neclară de parcă nu aș fi aici 100% chiar și acum.

M-am simțit cu zeci de ani mai în vârstă decât mine. Îmi descopăr vârsta. Dar cu siguranță nu vreau - sau trebuie - să mă simt în fiecare zi cu zeci de ani mai în vârstă decât mine. Acesta nu este un mod de a trăi.

Hamill cântă în timpul spectacolului Ice Capades. Medalistul olimpic din 1976 a călătorit cu compania din 1977 până în 1984.

Foto: Everett Historical/Colecția Alamy

Sunt, de asemenea, îngrijorat de riscurile pe termen lung pentru sănătate, cum ar fi bolile de inimă și pierderea osoasă.

[Nota editorului: Riscul formării cheagurilor de sânge, în special la plămâni și picioare, accident vascular cerebral, cataractă, cancer endometrial și uterin, schimbări ale dispoziției, depresie și pierderea libidoului sunt, de asemenea, efecte secundare ale tratamentului hormonal, potrivit Institutului Național al Cancerului.

Ce s-a întâmplat la data medicului oncolog în iunie 2015?

Călătoria mea a dus la emoții mixte.

Am fost atât de încântat de această vizită, deoarece a însemnat că am putut finaliza tratamentul protocolar.

Apoi, când a spus că recomandarea s-a schimbat la 10 ani, inima mi s-a scufundat.

Medicul dumneavoastră a oferit alternative la medicamentul pe care l-ați luat?

La acea vreme, formularea antiestrogen era cea mai bună alegere pentru femeile cu cancer ca al meu.

Medaliații de aur olimpici Bruce Jenner (acum Caitlyn Jenner) și Hamill în aprilie 1978. Jenner a câștigat aurul la decathlon.

Foto: Everett Historical/Colecția Alamy

Din moment ce am noroc fără cancer, nu sunt sigur dacă acest lucru se aplică în continuare. Dar asta a fost prescris în acel moment.

Ați selectat opțiuni de cercetare?

Am vorbit cu medicul meu, precum și cu alți profesioniști calificați din comunitatea cancerului de sân.

Astfel, am constatat că există un test de profilare a genei pe care femeile diagnosticate cu cancer estrogen-receptor pozitiv, precum mine, le pot avea la 4 sau 5 ani după diagnostic.

Ce este testul de expresie genică?

Această opțiune relativ nouă poate ajuta la prezicerea dacă un cancer de sân în prima etapă va reveni după oprirea tratamentului.

M-a ajutat să iau o decizie în cunoștință de cauză și individualizată cu privire la continuarea tratamentului antihormonal încă 5 ani.

După ce am găsit un test, am constatat, de asemenea, că poate ajuta medicii și pacienții să stabilească dacă o persoană poate beneficia de chimioterapie post-operatorie.

Medicul meu mi-a explicat că acesta este medicamentul viitorului. Abilitatea de a stabili un plan de tratament pentru o anumită persoană, mai degrabă decât de a lucra cu medii bazate pe un grup de oameni, a fost astfel atractivă.

[Aruncați o privire detaliată asupra profilării genetice a tumorilor cancerului de sân de la Edward C. Geher, medic șef la Lifescript.]

Ce a fost implicat în procesul de testare?

Nu a existat niciun aspect fizic în efectuarea testului. Acesta este un exemplu de neinvaziv, deoarece folosește țesuturi care au fost îndepărtate în timpul operației mele, care a fost depozitat în laborator.

Ați ezitat să urmați recomandările actuale recomandate pentru tratamentul estrogenului?

Nu aș face niciodată ceva care ar fi împotriva celei mai bune șanse la o viață sănătoasă. Cu toate acestea, am vrut să iau o decizie inteligentă și informată cu privire la tratamentul meu.

Când am obținut rezultatele și am constatat că tumora mea nu era foarte agresivă, am vorbit cu medicul meu și împreună am decis că nu-mi pot extinde cursul de estrogen.

Această decizie s-a bazat, de asemenea, pe faptul că nu a fost bine tolerată de droguri. Dar aș rămâne pe [medicamentul] dacă aș simți că este cel mai benefic pentru mine - sau dacă medicul meu mi-ar spune că nu va face, mi-ar pune viața în pericol.

Un lucru care a avut acest test a fost să ne întoarcem.

Ce control ai?

Mi-a plăcut că mi-a permis să-mi individualizez îngrijirea.

Înainte de a învăța, am avut ocazia să-mi testez țesutul tumoral, am crezut că [continui] în medicament în ciuda riscurilor și a impactului asupra vieții mele.

Dar a fost frumos că nu trebuie să arunci zarurile și să pariezi departe timp de 5 ani.

L-ai întrebat pe doctorul tău?

Este firesc să rămânem la fiecare cuvânt pe care îl spun medicii. Unii medici au o abordare diferită în tratarea altora.

Deci, este important să vă dați seama că, chiar dacă medicul dumneavoastră are în vedere interesele voastre, există o mulțime de tratamente și opțiuni acolo.

Vreau ca femeile să știe cât mai multe dintre ele, astfel încât să își poată controla viața, sănătatea și cancerul.

Este posibil ca cancerul de sân să nu ne controleze.

Care sunt celelalte moduri în care stai acum?

Alimentația sănătoasă a fost întotdeauna o prioritate pentru mine ca sportiv. Acest lucru este și mai important, deoarece cancerul de sân este diagnosticat.

Țin la îndemână o mulțime de fructe și legume, cum ar fi broccoli, castraveți, morcovi și roșii.

Stau toată ziua servind mâncare sănătoasă cu gropi de mere fără sâmburi cu unt de migdale sau bând legume netede.

Am o mulțime de afară când nu sunt pe gheață, așa că asigurați-vă că folosesc protecție solară pentru a reduce probabilitatea diagnosticării ulterioare a cancerului.

Te-ai întors la patinaj?

Efectele secundare pe care le-am experimentat s-au dezvoltat treptat, iar eliberarea lor a fost, de asemenea, treptată.

Dar m-am întors pe gheață și îmi place! Este atât de plăcut să ieși și să sari fără efortul teribil pe care l-am făcut când eram în medicina antiestrogenă.

A fi pe gheață este adevărata mea terapie. Este evadarea mea de stres, cancer sau stare proastă. Este o parte atât de fericită a vieții mele încât nu se simte niciodată ca munca sau munca, așa că pot reveni fără durere, este uimitor.

Nu mai am medicamente de câteva luni și, de asemenea, m-am întors la ciclism, drumeții, mers pe jos și la vechea mea viață.