Școala din Šarišské Michaľany avea un etaj separat pentru copiii romi și li se dădeau doar prânzuri uscate.

michaľany

Noul director a schimbat asta, dar instanța îi spune să meargă și mai departe.

ŠARIŠSKÉ MICHAĽANY. Poate că cea mai dificilă decizie din viața lui îl așteaptă pe directorul Școlii Primare din Šarišské Michaľany, Jaroslav Valaštiak.

Până la începutul noului an școlar, trebuie să desființeze cincisprezece clase pur romi și să plaseze copiii în mixt.

La sfârșitul lunii trecute, decizia a fost luată de Tribunalul Regional din Prešov, care a confirmat hotărârea instanței de district.

Potrivit acestuia, prin crearea de clase separate pentru copiii romi, școala a încălcat principiul tratamentului egal, discriminând astfel pe baza etniei lor.

„Dacă nu aș respecta verdictul, aș submina executarea hotărârii judecătorești. Când anulez cursurile și creez exclusiv mixte, mă tem că în câțiva ani vom deveni o școală pur romă. Chiar și astăzi, părinții unui elev ne-au informat că îl traduceau în Prešov. Patru copii au renunțat deja la audiere. "

Ridicarea părinților

Clopotul școlii le-a anunțat bobocilor sfârșitul orei. Rudele își așteaptă copiii în fața clădirii renovate.

„Dacă fiica mea ar fi transferată la o clasă în care țiganii vor fi majoritari, aș prefera să o duc zilnic la Medzian, Sabinov sau Prešov. Nu face nici o diferență. Nu-i voi permite să stea pe o bancă cu un țigan țigănit, împuțit, urât care o va teroriza ", se indignă tânărul tată. Vrea să rămână anonim.

Jozef Gál își așteaptă nepoata. Consideră că crearea forțată a claselor mixte nu va ajuta pe nimeni - nici copiii romi, nici ne-romi.

„Nimeni nu-i va schimba și ai noștri vor suferi. Aș fi curios dacă judecătorii și-ar pune copiii într-o clasă în care ar fi majoritatea romilor. Dacă ne-am permite, ne-am pune nepoata într-o altă școală ", spune pensionarul.

Janka se uită uimită la bunicul ei. Până în prezent, are doi colegi de clasă romi în clasa sa. „Suntem prieteni”, zâmbește fata.

Mária Krištofová nu intenționează să-și transfere fiica din clasa întâi la o altă școală. În opinia ei, părinții albi ar trebui să lupte pentru propriile lor: „Judecătorii nu cunosc condițiile locale, nivelul majorității copiilor romi. Nu iau pe nimeni dreptul la educație. Dar în clasele mixte, profesorul ar trebui să stabilească ritmul, astfel încât toată lumea să poată ajunge din urmă. Și copiii noștri ar fi discriminați ".

În ultimii patru ani, aproximativ o sută de elevi ne-romi au părăsit școala din Šarišské Michaľany.

Alb-negru

Din cele douăzeci și patru de clase de școală primară, cincisprezece sunt exclusiv copii din medii defavorizate social. Le-au creat acum câțiva ani. Opt sunt amestecate, unul este „alb” pur.

„Au fost și elevi romi în el, dar la cererea propriilor părinți a trebuit să îi transferăm înapoi copiilor romi”, își amintește directorul Jaroslav Valaštiak.

Guvernul local a încredințat conducerii școlii un profesor cu experiență, cu mai mult de treizeci de ani de experiență, după demiterea fostului director în martie anul acesta. Și în august, a fost numit câștigătorul audiției.

„Mă gândesc mult la ofertă. Pentru că legea anti-discriminare este un lucru, iar legea școlară este un alt lucru. Suntem în primul rând responsabili de educație. Și împărțirea forțată a elevilor în clase mixte poate face mai mult rău decât bine. ”

După ce a intrat la școală, a fost neplăcut surprins. Clasele „negre” au fost puse deoparte pentru primul etaj, „albul” aparținea parterului. Curtea școlii era, de asemenea, împărțită în „negru” și „alb”. Copiii „negri” primeau doar mâncare uscată în cantina școlii, bucătarii „albi” găteau prânzuri gustoase.

Noul director a reușit deja să amestece clasele din clădire, copiii folosesc curtea școlii fără probleme împreună, a cumpărat încă una până la treisprezece mese în sufragerie, astfel încât toți elevii să poată lua masa.

„Dacă aș fi judecător, aș face același verdict, paragrafele nu vor da drumul. Și dacă aș fi avocat, aș putea da în judecată alte două sute de școli slovace în care există aceeași practică. Și aș câștiga și disputele. Dar mă opun fundamental integrării violente. Doar integrarea treptată poate da roade. Sunt posibile și clase de cooperare. Cu toate acestea, acest lucru necesită o schimbare a întregului curriculum școlar. Suntem pregătiți pentru asta ", crede regizorul.

În interesul copiilor

Școala primară din Šarišské Michaľany are 425 de elevi. Aproape două treimi sunt copii romi. Majoritatea provin zilnic dintr-o așezare la aproximativ trei kilometri distanță în Ostrovany. Școala primară a fost desființată acolo în fostul regim.

La acea vreme, satul avea mai puțin de 1.200 de locuitori, dintre care jumătate erau romi. Acum, în Ostrovany trăiesc peste 1.900 de persoane, există mai puțin de 600 de ne-romi.

Copiii romi din Ostrov sunt cei care provoacă riduri pe capul conducerii școlii și al profesorilor. Sunt adesea absenți, merg la curs nepregătiți, flămânzi, nespălați, nu poartă mijloace auxiliare, nu vorbesc slovacă în primul an, nu cunosc regulile de bază ale igienei.

Margita Dorková predă la școală de 41 de ani. Douăzeci sunt dedicate exclusiv copiilor din medii defavorizate social. Ea a fost prezentă când au înființat prima clasă pur romă în Šarišské Michaľany:

„S-a dovedit a fi soluția potrivită pentru copii. Le putem adresa individual, am adaptat ritmul la posibilitățile lor. Prezența s-a îmbunătățit, mai puțini au renunțat, au învățat mult mai multe. "

(Dez) consimțământ informat

După sosirea noului director în Šarišské Michaľany, ei urmăresc de multă vreme studenți din medii defavorizate social. Cei mai buni care stăpânesc programa, merg la cursuri gata, sugerează să fie incluși în clasele obișnuite.

Înainte de vacanțele de vară din acest an, cincisprezece copii romi care au potențialul de integrare.

„Am ținut o întâlnire a părinților în centrul comunitar din Ostrovany și am discutat cu ei individual. Doar patru reprezentanți legali au dat consimțământul scris pentru reatribuirea clasei mixte. În mod paradoxal, majoritatea părinților romi nu sunt de acord că copiii lor merg la aceeași clasă ca și albii ", spune directorul.

Monika Duždová, asistentă a romilor, este, de asemenea, împotriva integrării violente.

„Peste patru sute de copii de diferite niveluri de educație, cu presupuneri diferite, din medii sociale diferite nu pot fi doar amestecați și împărțiți. Și dacă, prin ce cheie, câți copii din medii defavorizate social ar trebui să fie într-o singură clasă? Pentru că atunci când sunt două treimi dintre ei, profesorul și restul clasei vor trebui să se adapteze la ei. Este foarte popular astăzi să vorbim despre educația incluzivă. Nu veți găsi nimic despre includerea în legea școlii, nu există o metodologie. Nu știu pentru ce justiție joacă această instanță și acest stat atunci când părinții înșiși sunt împotriva ei ", susține simpatica femeie rromă.

Ulei pe foc

Primarul din Šarišské, Michalian Vincent Leššo, a aflat despre decizia primei instanțe de la mass-media la începutul acestui an. Fostul director al școlii nu l-a informat despre dispută, chiar dacă municipalitatea este fondatorul său.

El era deja în numele intervenientului în apel.

„În afară de directorul școlii, nu am văzut niciun expert la ședință. De ce instanța nu a solicitat avizul expertului de la autoritatea școlară regională, inspecția școlară de stat și Ministerul Educației? Pur și simplu a dat un fel de ONG. Dar nu este interesat de impactul deciziei sale asupra nivelului de educație al elevilor. "

Primarul insistă asupra faptului că nu discriminează pe nimeni la școală pentru că nu au cursuri de romi, ci cursuri cu copii din medii defavorizate social.

„Cei care nu au văzut condițiile în care trăiesc nu vor înțelege. Este extrem de dificil să lucrezi cu astfel de copii. Am oferit unui reprezentant al Centrului de consiliere pentru drepturile omului și civil, care a dat în judecată școala, un sejur gratuit de o săptămână în sat cu cazare și masă. Au refuzat ".

Primarul se teme că integrarea violentă va duce la un vot în masă al elevilor ne-romi, va aprofunda relațiile deja tensionate dintre majoritate și minoritate, o școală pur romă va opri dezvoltarea satului.

„Dacă adăugăm petrol la foc, într-o clipă vom avea un partid în parlament pe care nimeni nu-l dorește acolo. Mă enervează faptul că nimeni nu este dispus să spună cu voce tare - Împăratul este gol! ".

Primarul Vincent Leššo și directorul școlii Jaroslav Valaštiak așteaptă cu nerăbdare pronunțarea hotărârii. Depinde de conținutul său dacă școala face apel la Curtea Supremă împotriva deciziei districtului și a tribunalului regional din Prešov.

Copiii vor fi ajutați de un proiect național

KOŠICE. Două sute de școli primare din toată Slovacia, cu excepția regiunii Bratislava, au participat la proiectul național Educarea personalului pedagogic pentru a include comunitățile de romi marginalizați.

Condiția a fost de cel puțin 20% din copiii din medii defavorizate social. Din numărul total de 45.000 de studenți, până la 22.000 trăiesc în sărăcie.

Scopul proiectului finanțat de Fondul Social European este de a introduce un sistem de educație cu normă întreagă în școli, care ar trebui să îi ajute pe copii să se integreze.

Peste 2.500 de profesori ai grupurilor de conducere trebuie să conducă unități de hobby în școli după ce au predat pe baza unui acord de muncă. Aceștia vor fi ajutați de asistenți, pe care fiecare școală îi poate angaja timp de doi ani. În proiect, banii sunt alocați pentru salariul lor.

I-am întrebat pe directorii a trei școli selectate aleatoriu de ce au aplicat pentru proiect și ce se așteaptă de la acesta.?

Magdaléna Šafranová, școala primară și grădinița Jarovnice: Când ne-am înscris la proiect, m-am gândit că se va concentra pe formarea profesorilor. Am avut o idee că îi va ajuta în munca lor extrem de solicitantă. Acum știu că este vorba despre implementarea unui sistem de educație pe tot parcursul zilei. Avem 320 de elevi, majoritatea celor 231 de copii romi provin din medii defavorizate social. Experiența de până acum arată că le place să se implice în activitățile grupurilor de hobby, să rămână la școală chiar și după școală, literalmente așteaptă cu nerăbdare. Sper că acest lucru va ajuta la îmbunătățirea formării lor și la creșterea nivelului lor de educație.

Ladislav Mikula, Școala primară Krásnohorské Podhradie: Acesta este al treilea proiect în care am fost implicați. Și nu ascund că, pe lângă beneficiile pentru copii, beneficiază și școala. De exemplu, tablele interactive și mijloacele didactice moderne îi ajută pe profesori să-i motiveze mai mult pe copii și astfel să-și îmbunătățească calitatea educației. Printre altele, acest proiect ne-a permis să extindem oferta de educație hobby. Practic am dublat departamentele educaționale cu alte discipline opționale, în cadrul cărora copiii sunt educați într-un mod ludic și non-violent, am putut angaja alți asistenți. Sunt un pesimist optimist. După 27 de ani de practică, îmi dau seama că dacă statutul social al părinților elevilor noștri nu se schimbă semnificativ, condițiile în care trăiesc până la scara valorică, motivație, responsabilitate, atunci când nu există oportunități de muncă, nu ne putem aștepta la schimbări fundamentale din acest proiect.

Bibiána Krajníková, Școala primară Nálepkovo: Am pornit de la demografia din satul nostru. Avem 540 de studenți, dintre care 426 sunt romi. Unii dintre ei sunt direct din sat, nu avem probleme mai mari cu ei. Este mai rău cu copiii care locuiesc în două așezări cu un nivel de trai foarte scăzut, sunt departe de școală, de obicei merg pe jos. Am fi foarte fericiți dacă am putea crește nivelul de educație al acestui grup. Sperăm că acest lucru va ajuta la ascuțirea marginilor ascuțite între comunități, la crearea unor relații naturale de toleranță și respect reciproc. Dar mă îngrijorează faptul că în doi ani, cât durează proiectul, nu putem face niciun miracol. Are nevoie de schimbări sistemice.


Citiți cele mai importante știri din estul Slovaciei pe Korzar.sme.sk. Toate știrile din Prešov și din regiunea Šaris pot fi găsite pe Prešov Corsair

Prelucrarea datelor cu caracter personal este supusă Politicii de confidențialitate și Regulilor de utilizare a cookie-urilor. Vă rugăm să vă familiarizați cu aceste documente înainte de a vă introduce adresa de e-mail.