LONDRA - Fiecare monedă are două fețe. Criza actuală, care zguduie Uniunea Europeană, nu este doar un nor negru pe cerul european, ci și o sursă de glume și ghicitori umoristice. Potrivit Reuters, ridicolul și comentariile înverșunate cad nu numai asupra națiunilor îndatorate, ci și asupra primilor miniștri și a miniștrilor de finanțe.

zonei

"De ce Grecia nu a primit ultima parte a împrumutului de la Uniunea Europeană și Fondul Monetar Internațional?" el pune una dintre întrebările ridicole cu care se confruntă grecii extinși catastrofal. "Pentru că nimeni din Grecia nu are suficiente ore de lucru pentru a finaliza cererea necesară."

"Grecii, irlandezii și portughezii merg la un bar și comandă o băutură. Cine plătește? Germană!" este o altă piesă care indică faptul că principalul pilon al luptei împotriva crizei este portofelul german.

O anecdotă despre certurile grecești criticate circulă de ceva timp în Slovacia și Republica Cehă. "Pentru 400 de euro, poți adopta un grec. El va locui cu tine, va dormi pentru tine, va bea cafea, va merge la prânz și va face un pui de somn, ca să poți merge la muncă în pace."

Glumele sunt adesea foarte personale. Corespondentul grec al agenției Reuters, care a mers la coafura din Amsterdam, are și el experiență în acest sens. - Deci, ești dispus să accepți o reducere de 50%? în mod ironic, a menționat coaforul, referindu-se la acordul zonei euro cu băncile de a anula datoria grecească la jumătate. Este, de asemenea, un cuvânt jucărie, deoarece tăietura se numește tunsoare în engleză și același cuvânt este folosit și pentru argoul financiar pentru a șterge datoriile.

Uneori (nu foarte des), glumele nu se aplică grecilor. "Care este diferența dintre Islanda și Irlanda?" întreabă un joker în engleză care își bate joc de prăbușirea financiară a Islandei în 2008 și de problema ulterioară a datoriei irlandeze. „O scrisoare și șase luni” este răspunsul.

„Câți miniștri de finanțe europeni sunt necesari pentru a înlocui becul?” întrebarea este că există o „întâlnire” constantă a șefilor de casă pentru a stinge focurile financiare. "Niciuna, pentru că nu există probleme cu becurile."

"Ce model economic descrie cel mai bine perspectivele economiei europene? O recesiune dublă, o revenire de jos sau altceva?" Răspunsul corect este că curba de dezvoltare va avea un profil de cadă. "O coborâre ascuțită, apoi o perioadă de stagnare și, în cele din urmă, totul va merge la canalizarea deșeurilor."

Țintele recunoscătoare ale glumelor sunt și germanii, rolurile lor dominante în timpul negocierilor de salvare și critica germană a țărilor care se îneacă în datorii uriașe. "Germania nu împiedică pe nimeni să părăsească zona euro, dar nu le va permite să ia cu ei nicio bancnotă și monedă euro", a spus acum câteva săptămâni un comentariu al unui ziar portughez din secțiunea umoristică a inamicului public.

Personalități de frunte ale vieții politice sunt, de asemenea, apă pentru moară. Pentru a înțelege următoarele anecdote, o scurtă cunoaștere a faptului că cancelarul german Angela Merkel conduce cel mai puternic stat din punct de vedere economic din Europa, soția președintelui francez Nicolas Sarkozy Carl Bruni tocmai a născut, prim-ministrului italian Silvio Berlusconi îi place să meargă la petreceri, iar acea țară sărăcită a prim-ministrului grec J Papandreua este ținta a aproape fiecare glumă.

"Reuniunea de lucru a Consiliului European: 19:15 cină de lucru, 20:00 discuții bilaterale ale țărilor din zona euro, 22:00 conferință de presă. 22:05 Silvio Berlusconi merge la un club de noapte și plătește tuturor o băutură. Angela Merkel refuză pentru că vrea doar să, Sark, pentru că trebuie, și Papandreou pentru că nu are un taxi de întoarcere. "

O altă glumă, creată prin actualizarea unei vechi anecdote maghiare, necesită deja mai multe cunoștințe de istorie. Acesta compară UE cu Consiliul comunist pentru asistență economică reciprocă (CMEA). CMEA ia în considerare doar un număr finit de șapte membri europeni, fără a lua în considerare Vietnamul, Mongolia, Cuba și Albania care nu cooperează, care au ieșit. "Care este emblema CMEA? Șapte oase de vaci și piei care se ating emblema UE este astăzi, 27 de astfel de vaci. "

Dar uneori umorul este doar o mască de satiră care râde, așa cum arată o glumă de desene animate în ziarul Frankfurter Rundschau, în care un băiat vine la sufragerie noaptea și spune că nu poate dormi. "Dar ce zici de ursulețul de pluș, ai visat cine ar plăti pentru toate astea într-o zi?" întreabă fiul mic înțelegând tatăl care se uită la televizor.