Johann Wolfgang Kempelen - Bandiți ai doamnei, ornament de oraș.

kempelen

Autorul este imunolog, lucrează la Academia de Științe din Slovacia

„Bună, Europa!” Au strigat acum treizeci de ani - 10 decembrie 1989 - Spaniolii într-o călătorie de la Devin la Hainburg înainte de a se întoarce acasă în autobuze aglomerate, în metropola cenușie, de la socialismul real. Doar cu o lună mai devreme, ar fi fost uciși în același loc cu prizonierii scăpați. Nu în acea zi.

Sârma ghimpată a închisorii a fost dărâmată - Prešporok a devenit parte a unei Europe libere.

Cei născuți în acea zi au deja copii proprii. Și ce văd acei copii astăzi în timp ce se plimbă prin orașul lor natal? Nu mai există magazine alimentare în care părinții lor cerșeau guma de mestecat a lui Pedro sau zelovot, în care bunicii lor stăteau la coadă pentru mandarine sau tuzex, acolo putând fi găsite doar casete bune. Nu este nici măcar o crampă în care proletarii din acele vremuri erau în stare de ebrietate.

Astăzi, ochii căruciorilor se uită curioși la supermarketuri, hipermarketuri, pub-uri și fast-food-uri. Și când sar singuri pentru a alerga porumbei de-a lungul terasamentului Dunării, încep și nu mai ajung în genunchi în Parcul de Cultură și Recreere, ci în Riverpark.

Matej Bel a fost un european exemplar. Avea o viziune și nu era leneș să o îndeplinească

Când Prešporek era lume

Da, se pare că Europa este cu adevărat aici! Dar tot ce trebuie să faci este să te întorci acasă cu mama ta cu trenul de la bunica ta în est a doua zi, să cobori la gara principală din Prešpor și ... copilul se regăsește brusc cu treizeci de ani în urmă - într-un ținut al nerespectului și al nemilosului .

Mama iese, purtând căruciorul cu bebelușul în brațe, după câțiva metri lovește scările - nemișcată. El trebuie să ridice din nou încărcătura și să coboare la metrou întunecat, la capătul căruia scările așteaptă din nou - o altă povară pentru mama, care apoi se îndreaptă spre stația de autobuz murdară, unde un alt