delicat 1. calitate foarte buna; dovadă a acestui lucru • selectat • delicat: feluri de mâncare delicioase, selectate; gust delicat, delicat • delicios • delicat • delicat • delicatete • desert (care este o delicatesă): vinuri franțuzești delicioase; brânzeturi delicatese; delicatesă, ciocolată de desert • clasa întâi • calitate • calitate: mâncare de primă clasă, de calitate, de calitate
2. p. selectat 1, 2, bine 3. p. delicat 3
sensibil 1. caracterizat prin rezistență scăzută, care necesită îngrijire sporită, • protecție apel. pretentios: copil delicat, pretentios; soi de viță de vie delicată, înțepătoare • nu foarte rezistent • nu este rezistent (op. rezistent): nu este foarte rezistent, nu este rezistent la iarnă, îngheț • sensibil • hipersensibil • slab: a fi sensibil, hipersensibil, slab pentru stomac; piele hipersensibilă • fragilă • expr. sensibil: plantă fragilă, sensibilă (pren. tot despre om) • carte. înmuiat • expr. sensibil (prea sensibil)
2. prea sensibil (despre o persoană) • apel. ceartă • hipersensibil: este delicat, ceartă, hipersensibil la vorbirea grosolană • neatins (care este ușor ofensat, care este hipersensibil): persoană neatinsă • sensibilă • vulnerabilă (cu sensibilitate foarte subtilă): suflet sensibil, vulnerabil
p. de asemenea, hipersensibil
3. Apelați un telefon pentru a vorbi. pretențios • sensibil • delicat: vorbiți deschis despre un subiect delicat, pretențios, sensibil, delicat • discret: răspândiți despre lucruri discrete despre ceilalți • enervant • jenant • carte. precar • expr. complicat: situație neplăcută, jenantă, precară, complicată
fin 1. plăcut, suplu la atingere (op. dur, grosier) • moale (op. dur): lână fină, moale; țesături fine, moi • moale (moale și suplă): piele moale, păr moale • ușor • pânză de păianjen • pânză de păianjen (asemănătoare păianjenului): ușor, păianjen, voal de păianjen • pufos • pufos (fin și ușor ca puf) semințe de păpădie • netede (op. dur): mâini netede, față netedă • pren. catifelat (de obicei cu pielea fină) • țesut (inclusiv moale): hârtie fină, de șervețel; păr mătăsos • expr.: fin • fin • fin • fin (foarte fin) • expr.: pufos • pufos • pufos (foarte moale) • expr.: lumină • lumină • lumină (foarte ușoară)
2. care are o calitate foarte bună, calitate (de obicei despre produse speciale); dovezi de: pahar fin, porțelan fin • delicat: vin fin, delicat; gust delicat, delicat • vorbește. selectiv: unt selectiv • selectat • apel.: frumos • frumos: mâncare selectată, drăguță, drăguță, condimente • delicatese • delicatese: delicatese, delicatese • expr. moale • moale • moale • moale
3. care are o intensitate slabă, un grad mic de proprietate (op. Puternic, pronunțat) • slab • ușor • imperceptibil • lumină: vibrație blândă, slabă; un indiciu blând, ușor, neobservabil, un zâmbet; briza ușoară, atingere • ușoară • palidă • pastelată (culori blânde) • discretă • decentă: discretă, parfum decentă • neclară • discretă • ușoară: blândă, neclară, discretă, model ușor, ornament • discretă • estompată: discretă, slabă lumină • blând • blând: tonuri blânde, voce blândă • plăcut • delicios • poet. Eolian (delicatete-delicios; op. Neplăcut): plăcut, delicios, sunet de harpă eoliană • rafinat • rafinat (blând, dar eficient): rafinat, rafinat îngăduință • expr.: fin • fin • fin • fin (foarte fin)
4. obicei. despre lucrarea manuală, despre produsele care necesită o astfel de lucrare • precisă • precisă: robot filigranat fin, precis, precis • detaliat • mic • fragil • meticulos (lucrat fin, de dimensiuni mici): filigran, lucrare detaliată a unui aurar; bijuterie mică, fragilă • carte. subtil: grilă subtilă, elaborare subtilă • expr.: fin • fin • fin • fin (foarte fin)
5. capabil să distingă cu precizie, în detaliu; adaptate pentru discriminare precisă • sensibilă • bună: auz moale și sensibil; bun, simțul mirosului bun; dispozitiv fin, sensibil • precis: mecanică fină, precisă; distincție precisă • ascuțit: talent observațional ascuțit • rafinat • rafinat: gust rafinat, sentiment rafinat pentru ceva • expr.: fin • fin • fin • fin
6. care se caracterizează prin sensibilitate, blândețe, decență (despre om); dovezi de sensibilitate (op. grosier, aspru) • sensibil • blând (op. insensibil): femeie blândă, sensibilă, blândă • apăsătoare • suprapopulată (foarte subtilă): suflet apăsător, suprapopulat; gust tranzitoriu • subțire • fragil (moale de obicei cu aspectul său): fetiță mică, fragilă • carte. subtil: chip subtil, trăsături subtile • blând (manifestând, exprimând sensibilitate): ființă blândă, mână • pren. expr. al. peior. seră: frumusețe cu efect de seră • netedă • cultivată • distinsă: netedă, cultivată, distinsă comportament • selectată • delicată • chemare.: bine bine; elegant • apel., ambele nu. fier. elegant (neselectat): persoană selectată, delicată, drăguță; doamnă de clasă • spiritualizată • carte. pre-spiritualizat (cu un suflet subtil, axat pe tărâmul spiritual) • eteric (subtil ca aerul; de obicei despre om) • rafinat • resp.: eufemistic • eufemistic: expresie rafinată, eufemistică • expr.: fin • fin • fin • fin (foarte fin)
7. p. slab, ușor 8. p. camera 1
selectat 1. ales cu grijă; grijă de un nivel înalt • blând • selectat: are modalități selectate, subtile, selectate • distins: vorbire distinsă • lină • capabilă (selectată în vorbire): persoană netedă • elită: societate de elită • delicată • conversație., ambele nu. fier.: elegant • salon (rafinat social): delicat, elegant, comportament la salon • aristocratic (caracterizat de aristocrați): au maniere aristocratice • nobil • conversație. mai bine (social mai mare) • expr. domnesc: domnie nobilă; o fată dintr-o familie mai bună, a domnului • vorbește.: fin • fin: fin domn
2. care este în mare parte plin de calități bune, abilități etc. • fin • selectat • delicat • de primă clasă • calitate • calitate: selectat (e) vinuri timpurii, fine, delicate; material de primă clasă, de înaltă calitate, de înaltă calitate • excelent • excelent • excelent • excelent: astăzi am avut un prânz excelent, excelent, excelent, excelent • rafinat: gust rafinat • dulap: cabinet demonstrație de cântare de cameră • primul (care este la cel mai înalt nivel): vagon clasele I • apel.: frumos • frumos: parfum frumos • carte. zasta r. rafinat