Dragi fete, vă rog să mă sfătuiți puțin
Fiica mea merge la școală cu școala din Londra pentru câteva zile, vor fi cazați în familii.
Îi aparțin pentru a aduce familiei gazdă clovnii subordonaților.
Ce crezi că ar trebui adus?
Nu vreau să-i dau alcool, nu cred că este corect ca un copil să doneze alcool.
Vreau să văd o carte despre Žilina sau Slovacia. Ei bine, și cu atât mai mult - un astfel de slovac ar veni împreună.
Pungile crude probabil nu ar rezista - merg cu autobuzul.
Nu sunt o creatură, nu știu cum să fac nimic .
Eva

engleză

Copiii purtau și păpuși în costume tradiționale din regiunea de unde provin copiii. Sari în magazinul de artă populară, poate că ceva îți va atrage atenția. Cartea este .

Bunica mi-a spus că nu va rămâne ca un colector de praf
Eva

Evka tocmai acele coșuri crude sunt o idee bună în opinia mea și dacă sunt fumate, cu siguranță vor dura, pentru că nu vor călători acolo timp de două zile. Chiar și cartea nu trebuie aruncată, uneori înregistrez ceva de valoare despre Slovacia, tot despre Žilina a fost publicat recent de un scriitor și știu că textul este multilingv, deci ar fi posibil

Ei bine, poate și eu o voi face
Călătoresc miercuri dimineață și vin la familia mea până joi seara. Dar fumat, dacă le împachetez bine, s-ar putea să dureze.
Eva

Răciți bine coșurile și puneți-le într-un termos sau într-o pungă termică cu o umplutură de răcire. Avem și mici „coolere” de aproximativ 8x17 cm.

Nu am un astfel de termos. dar termosul ar face-o.
gros
Eva

M-am gândit și la o pungă termică, dar acolo efectul este minim datorită duratei de deplasare, nu știu dacă sunt 2 sau 4 ore. și, de asemenea, în funcție de care

Evi, ai putea avea o sticlă.
Noemii noștri ne-au adus roșii franceze, câteva kg de brânzeturi fantastice, cârnații lor tipici și câteva prăjituri. În schimb, le-am trimis o sticlă de vin alb de calitate (ne-a sfătuit franceza, au spus că albul nostru are un gust foarte bun pentru ei), un pachet de bryndza, korbáčiky, ceva ceramică. În iunie, Karolínka merge să-i viziteze, așa că vom trimite fie pini sau alți arși acolo, desigur, printre altele.
Cred că fiecare familie slovacă a primit o sticlă de la francezul lor.

francezii sunt singurii gurmanzi, probabil englezii nu sau?
Și faci cadouri atât de grozave? Am crezut că este atât de simbolic.
Eva

Ei bine, am fost total uimiți de brânzeturile alea, îți spun.
Le-am trimis cârnați, fire și aburi afumate și nefumate într-un pachet de vid. Poate că au supraviețuit călătoriei.
Și alcoolul acela. Ei bine, știi, tradiția șederilor de schimb este deja acolo și am pus sfaturile profesorilor și părinților care au avut deja o anumită experiență. Nu am văzut pe nimeni jignit sau jignit și nici nu a remarcat nimeni că este inadecvat, pentru că, de fapt, am schimbat părinții politicoși între ei, a fost doar prin intermediul copiilor noștri. În caz contrar, nu am trimis cărți despre TN sau Slovacia, pe de o parte, nu am dat peste o carte în franceză și, dacă doreau să știe ceva despre noi atât de mult, atunci nu este chiar o problemă astăzi.
Am înțeles-o din punct de vedere gastronomic, lăsați-i să ne cunoască puțin din acest punct de vedere. De exemplu. Noemi nu-i plăceau găluștele de bryndza, dar poate că părinții ei îi făceau bryndza ca brânza.
Cu toate acestea, acestea sunt lucruri care depind de gustul și opinia individuală.

Ei bine, tradiția nu este cu noi și nici profesorul nu ar putea sfătui.
up-uri și nizisie dagmarh pisa despre sensibilitatea anglicanilor la mâncarea străină.
francezii sunt probabil și „ini” - de bună dispoziție
Eva

Îmi pare rău, „găluștele nu i-au plăcut și nu au gustat-o”, ochii de arici, scriu cu auditorul în spatele fundului, repede repede

Evi, copilul tău merge la o familie necunoscută și așa trebuie luat. Nu știi ce îți place, nu știi ce le place, așa că ia ce îți place. Trebuie să recunosc că am fost mângâiată, pentru că așa am numit-o. Nu trebuie să prind prea mult praf (cu excepția magneților), dar l-am simplificat și prin faptul că am putut să ne sfătuim și am fost primii care au atras atenția din partea franceză.

Nu aveți un magazin cu produse de artă populară în ZA?

este în ZA de parcă Evka nu știa și citești asta, pe Mariánské náměstí

De asemenea, nu cred că alcoolul este bun
Departe de bolii.
Am avut o femeie turcă, ea a adus o lampă atât de ciudată, încât de la o mie și una de nopți, i-am dat o figură memorială
Îi doresc fiicei mele o călătorie frumoasă

ei bine, multumesc
De asemenea, voi arunca o privire la ceva folcloric.
Eva

Slovacia? O carte despre Slovacia cu siguranță. Este încă un drum lung până la Crăciun, dar s-ar putea să ajungeți deja să cumpărați câteva ornamente de Crăciun din paie sau clopote cu pedigree (cupcakes, sanii) care au o coadă sau aripi ca un evantai sau un plan. și nu mă pot gândi la altceva

jaaaj, dar probabil că am observat asta prea târziu, când ar trebui să mă uit și eu. ea merge deja miercuri
mulțumesc pentru sfaturi, voi arunca o privire
Eva

Mai multe lumânări din ceară de albine


Eva

Evi, unii englezi sunt destul de sensibili la mâncarea străină, în special astfel de echt la nivel local, nu o pun în gură, astfel încât să nu o poarte inutil și să nu fie nevoiți să urmărească acele expresii jenate de pe fețe. ce zici de o imagine frumoasă a dantelei cu bobină? Nici măcar nu ocupă mult spațiu în bagaje, fiica mea a avut mare succes în Anglia și în SUA.

și când și eu plăc frumos?
Eva

acum sunt târguri peste tot, vintage. nu ne deranjează peste tot numai cu mărfuri chinezești. Și internetul, mina de aur. Încercați site-ul Sashe.sk, au lucruri foarte frumoase acolo.

Nu voi mai ajunge, el pleacă miercuri.
Eva

jááááj, dzífča, întreb mai repede, nu?! Magazinele care au fost odată ÚĽUV și altele asemenea. nu mai există? Nici măcar nu te cunosc în BA, nu în Žilina. Ei bine, te-am sfătuit. Dar ce zici de unele artmama de la Žilina? Au lucruri minunate

și am observat și astăzi cât de mult era
Eva

Când fiul meu a mers pentru prima dată, am împachetat o mică poză ceramică a orașului nostru, o carte cu fotografii despre Slovacia. pătură croșetată. și miere domestică - a fost un succes!
Nu mănânc alte alimente. ved bryndza ne place slovacilor (și nu tuturor), iar alcoolul a interzis supravegherea pedagogică.

imaginea orașului - un sfat bun
Eva

dar este adevărat că au înțeles puțin slovaca:) Și o traducere a fost suficientă pentru a fi capota noastră

mileee
fiica mea habar nu are în ce familie se va duce. Deci nu știu dacă ar înțelege
Eva

străinii sunt în mare parte entuziasmați de ceramica noastră, păpușile de tabac, fețele de masă croșetate, produsele din lemn. Cu siguranță nu aș trimite alcool și korbáčiky va supraviețui cu siguranță transportului, în special celor ambalate în vid. Cu siguranță nu va fi căldură în portbagaj. M-a izbit și mierea și cartea este o idee grozavă. Alternativ, câteva DVD-uri despre Slovacia.

saw, DVD - type
Eva

Ei bine, o să scriu repede - nu citesc alte comentarii - a fost așa la noi (chiar și profesorii de la școală l-au recomandat, pentru că s-a încercat că va funcționa și va avea succes) - ceva dulce (ciocolată, cutie de bomboane de ciocolată) și dacă au existat copii în familia gazdă, așa că BonPari au avut întotdeauna un mare succes, chiar dacă probabil nu sunt slovaci, dar sunt cel puțin cehoslovaci. Pur și simplu, britanicii ar fi gustat dulciurile noastre. Și, în plus, obișnuiam să trimit astfel de shapers - miniaturi din Bratislava, pictate de prietenul meu MM, așa că am făcut-o de două ori mai bine - a dat și prietenei ei bani, a mulțumit și unei familii străine

M-am gândit la asta și la o cutie de bomboane slovacă bună. a bon pari - good tip!
Eva

Evi, această carte despre Slovacia http://www.martinus.sk/?uItem=44057 este, de asemenea, în versiunea în limba engleză.

Nu ajung din urmă, nu este în Žilina martinus, dar voi vedea dacă mai au ceva.
Eva

Sunteți aurii, fetelor, văd deja că merg în oraș astăzi și voi afla dacă există o ofertă.
Eva

Ciocolată Evka Slovacă, cârnați, pijamale la cuptor și pot exista, de asemenea, o carte și o păpușă în costum tradițional

nuz ked dagmarh scrie că nu le plac acele diete străine.
dar ciocolată, carte, bunica - sfaturi bune, voi vedea dacă au
Eva

http://www.google.com/search?q=anglick%C3%A1+slanina&hl=ro&prmd=imvnse&tb.

Fotografie bună și, de asemenea, o selecție frumoasă. Ei bine, Evička ar fi, de asemenea, ceva din folk, folk sau monument al orașului tău, plus o cutie de bomboane de ciocolată.

experiența noastră: bomboane de ciocolată, ciocolată și din nou numai sub forma unei cutii de bomboane de ciocolată. le-a plăcut foarte mult. Au apreciat mai ales când erau mai multe specii și bucăți pentru că le-au curățat acolo sau acolo .
Esența a fost atunci când copilul a venit la familie, a fost posibil să se dea date fiecărui membru al familiei, ceea ce a mulțumit pe toată lumea. în timpul liceului, fiica a mers acolo, dar și alți copii la mama mea. Aveam în mod explicit interdicția consumului de alcool și mâncare de casă.
Dar mâncarea nu putea decât să fie ambalată din producție.
Într-un an am cumpărat fursecuri de turtă dulce decorate de Crăciun într-un astfel de pachet și o casă de turtă dulce. A fost un succes imens. Că poate fi mâncat!:-)
Chiar m-am gândit la bomboane de ciocolată, am ales produsele Sk și am luat întotdeauna cel puțin 20 de bomboane atât de mici. A purtat-o ​​în poșetă și copiii s-au împărtășit unul cu celălalt cu care s-au întâlnit. Când copiii Angliei au fost aici, au făcut același lucru .

ciocolată mică - nu știu câți membri ai familiei vor fi, este o idee bună
Eva

Mi-a trecut și prin cap, un pachet de dulciuri făcute în casă, de la bomboane de ciocolată, tatre, alpiniști, hashleturi până la napolitane de baie, miere și delicii turcești. Un astfel de amestec de gusturi de casă.
Și am citit recent că în Anglia este minunat să ai ceva croșetat și chiar mai tricotat.

vidiiis, napolitane de baie, asta e un sfat
Și miere turcească, dar merg la cumpărături azi
Eva

Și m-am gândit și la câteva fructe uscate tipice patriei noastre - prune, mere, nuci.

Evka, am luat oameni străini în piață a fost Fajka, au cadouri slovace acolo, am luat păpuși pe pungi de plastic + dintr-o carte de neograf în limba engleză, orice a prezentat țara, Slovacia, Carte de bucate despre pâine, natură.

Odată ce l-am avut pe Kallay cu semnătura mea, am dat-o unor venețieni, până acum. kr.și jur.

Personal, aș încerca mai degrabă să trimit ceva care nu este greu de transportat de deco, dacă ar fi o carte, așa de bine ar fi dificil, dacă cartea și castelele, cred că avem un fenomen complet fenomenal.

Când vin la noi din străinătate, poartă astfel de dulciuri descriptive, din care țară, pe de o parte din cauza copiilor, aș alege rețetele, nu este violent, sigiliul studențesc sau tatianu, bonpari este cu siguranță reprezentativ.

în trei limbi: http://www.bux.sk/knihy/201362-slovensko-zaujimavosti-unikaty-rarity-2-v.

Cu siguranță nu aș da mâncare perisabilă, ei o vor arunca. Aș ajunge și la extreme în ceea ce privește produsele tradiționale slovace - produse din supolia etc., poate puțin.

Englezii gustă în mod clar bomboanele și dulciurile noastre, m-aș concentra în această direcție. Experiență de primă mână.

Nu mă mir că le place ciocolata noastră, sunt absolut îngrozitoare, am mâncat alaltăieri, fuuj!

Fiul avea acum la școală copii din Danemarca. Au adus tuturor bomboane daneze și câteva bomboane. Am trimis din nou napolitane pentru alune - au spus că sunt foarte gustoase.

Evi pe Národná ul. Când te duci de la gară pe partea dreaptă există un magazin cu produse slovace acolo, o selecție foarte mare.

Ei bine, sunteți de aur, fetelor, vă mulțumesc pentru sfaturile minunate
fiica va fi în familie cu un prieten, așa că am sunat-o pe mama ei și am fost de acord. Am cumpărat o carte frumoasă despre Slovacia cu o mulțime de fotografii și text în limba engleză, plus 6 bomboane de ciocolată Figaro - aceasta este o șarpe de ciocolată slovacă. A doua mamă cumpără ceva de la folclorul slovac plus o cutie de bomboane de ciocolată și gata. Copilul poate merge în lume .
Eva