pentru descărcare imediată EPUB, MOBI, PDF
Despre carte
Credut. Și au decis. Au părăsit familia și casa și s-au dus în Siria să lupte din partea ISIS pentru zeul și credința lor. Doua surori. Aproape copii.
Åsne Seierstad, autorul fenomenalului documentar despre noi despre teroristul norvegian Anders Breivik, vine cu o nouă carte captivantă. Două surori, norvegiene de origine somală, Ayan, în vârstă de 19 ani, și Leila, în vârstă de 16 ani, locuiesc împreună cu familia lor în Oslo, Norvegia. Până când într-o zi dispar în rețeaua teroristă ISIS. De ce s-au radicalizat fetele? Și ce efect are asupra familiei și a împrejurimilor lor imediate? Dar tatăl, care a decis să-și aducă fiicele înapoi și viața i s-a dat peste cap?
Cartea Două surori a lui Åsne Seierstad este o sondă de adâncime sub suprafața vieții a două fete care au luat o decizie majoră în viața lor și au decis să lupte. Care sunt? Și de ce au decis astfel? Åsne Seierstad își întreabă părinții și prietenii pentru că vrea să-i înțeleagă. Și știe foarte bine că răspunsul poate să nu fie deloc plăcut.
Cartea celor două surori a lui Åsne Seierstad este tradusă de Miroslav Zumrik.
Despre autor
Åsne Seierstad
Åsne Seierstad (* 1970) Reporter și scriitor norvegian. A studiat filologia rusă și spaniolă și istoria filozofiei la Universitatea din Oslo. În 1993 și 1997 a lucrat ca corespondent în Rusia și China. A publicat șase romane documentare-noutate care reflectă munca ei de raportare în Irak, Afganistan, Serbia, Cecenia și Norvegia, faima mondială fiind cartea Librăria din Kabul (2002), care este unul dintre cei mai mari bestselleruri din literatura norvegiană din toată Cehia. literatură. erau mai mult de două milioane de exemplare). Această carte a fost tradusă în peste patruzeci de limbi.
In carte Doua surori (2016, Absynt 2017) încearcă să înțeleagă ce îi determină pe tineri, descendenți ai imigranților, să se alăture celor mai grave organizații teroriste.
Recenzii
Doua surori
Åsne Seierstad a auzit prima dată familia și și-a notat versiunea despre poveste. Apoi a intervievat prieteni, colegi de clasă, profesori și alți adulți cu care fetele au intrat în contact. Nu i-a fost frică să reconstruiască indiciul care i-a condus la islamul radical.