• Pagina principală
  • Catalog de piese
  • Despre proiect
  • Întrebări frecvente
  • Manual de digitalizare
  • Alăturați-ne
  • Blogul proiectului
  • Discuție despre proiect

maróthy-šoltésová


Fondul de aur pentru IMM-uri este înființat în cooperare cu Institutul de Literatură Slovacă al Academiei Slovace de Științe



Ieșire RSS a lucrărilor Fondului de Aur (Mai multe informații)

Elena Maróthy-Šoltésová:
Amonte (prima parte)

Iti place aceasta lucrare? Votează-l, deoarece a votat deja 138 cititori

Iarna și timpul carnavalului au venit din nou, dar anul acesta Šavelskýs nu s-au gândit deloc la o capitală sau la vreun bal.

Cu câteva săptămâni în urmă, un nou și mic locuitor s-a mutat în camera liniștită a Olgăi, mobilată întotdeauna corect și plăcut, s-a așezat fără nici o tulburare și a luat-o, singurul locuitor eligibil până acum, complet pentru sine. În fiecare dimineață, îl duce singur din dormitorul alăturat în camera ei, unde scaunul său cu rotile rămâne cu cel mai confortabil colț, ferit de lumina puternică. Această mică locuitoare a devenit pentru ea cel mai atractiv punct al întregii case, nu se poate trezi la un sfert de oră departe de el, ochii ei îi privesc minusculul chip roșu cu dragoste de neînțeles pentru ea însăși, chiar și cu cea mai mare atenție. Când micuțul este calm, atunci în ochii ei este cel mai bun copil din lume - când este neliniștit, caută cauza până când o găsește și o ajută. Chiar și activitatea ei de succes ca proprietar este complet blocată pentru această mică adăugire, nu-i va permite nicio altă muncă - iar acum este mai presus de toate.

Mark de la cabana montană i-a dat un avertisment - Janík nu mai are nevoie de asistența maternală acasă - dar micul domn nu ia încă avertismentul ca pretenție - își dorește doar mama.

Acum, Mark, în camera bătrânei, a venit să-i spună că Vladuška s-a trezit, așa cum i-au spus ei în eveniment. Și se presupune că vrea să plângă. Olga s-a ridicat imediat și a mers să citeze: fiul ei. Vocea lui non-melodică era deja puternică când a sosit, dar a început imediat să încetinească până la o bubuitură mulțumită când a simțit-o pe mâinile mamei sale. Nu-i lipsea nimic, doar o foame cumplită.

„Da, mamă, te plimbi și vorbești cu mine, sărmana, de parcă aș fi fost nimic”, spune ea despre presupusele lui gânduri acuzatoare, ca și cum ar fi să-l ușureze.

A stat mult timp singură cu copilul ei. Când foamea i-a fost satisfăcută, ea l-a așezat în genunchi și i-a privit chipul mic cu un zâmbet liniștit și îngândurat. Nu fusese niciodată prea absorbită de observație. Unde duce dragostea pentru o creatură atât de mică, care încă nu a meritat-o ​​și aduce doar îngrijorare, neliniște și disconfort mamei sale? Îngrijirea foarte amabilă se îndreaptă spre el, nimic nu este un sacrificiu pentru dragostea ei pe care o va suferi pentru el. Această experiență era încă nouă pentru Olga, contemplând-o de fiecare dată când se uita la copilul ei și își dădea seama mereu că era ceva nespus de fericită în acea iubire maternă involuntară, de mare sacrificiu - deși deseori se îndrepta spre.

S-a gândit la viitorul lui. „Ce-mi vei da„ ce va crește din tine? ” Recent, întreaga familie a fost aici la botezul său și toată lumea i-a urat mult noroc și tot binele. Dacă doar cel puțin jumătate din ea ar fi vrut să se împlinească! Bătrânul Laskár a fost emoționat până la lacrimi în timp ce i-a ținut strănepotului său în mâini și l-a binecuvântat cu o rugăciune fierbinte ridicându-se din inima lui. Domnul Parson a prăjit pentru el ca și pentru Vladimir I. Šavelský, deoarece nici registrele noi, nici vechile din Pískovec și, desigur, parohia Šavelsk nu prezintă un astfel de prenume al lui Šavelský. Dumnezeu să-i permită acestui Vladimir să devină fondatorul reînnoitei, în privința națională, a familiei înrădăcinate a familiei Šavelský! Apoi a existat un consimțământ foarte viu și chipul tinerei mamei tânărului botez a strălucit de o bucurie mândră. Tatăl său era, de asemenea, într-un extaz mare, el nu fusese niciodată la oaspeții săi cu atâta cordialitate ca în acel moment, la botezul fiului său. Au fost prezenți și părinți bătrâni din Dažice. Mama a fost aici cu mult timp în urmă, în primele două săptămâni a îngrijit o nepoată rară cu grijă blândă. Apoi a plecat cu bărbatul. De atunci, Olga a trebuit de trei ori să le raporteze despre tineri și despre ei înșiși, cum se obișnuiesc unii cu alții, cum se comportă și se comportă.

Chiar și bătrâna Šavelská îi era recunoscătoare nepotului ei în felul ei, se temea că nu va fi educată când va fi atât de amabilă, i-a dat remedii la domiciliu și nevoi mai mari și a evitat tot felul de pericole posibile. Abia înainte de Hríbková a arătat că ar prefera să fie o fată care să crească în inima ei cu timpul, în loc de biata Gabrielka. Hríbková i-a plăcut totuși că până și această cerere ar putea fi îndeplinită de zeul ei data viitoare.

„Așteaptă, mamă, ce dracu vei fi din mine!”, A răspuns Olga bodro în numele fiului ei. „Sigur, voi avea tot felul meu de greșeli, dar veți vedea că veți face o mulțime de bune din mine”, a adăugat ea mai atent și mai modest.

Așa au vorbit despre multe împreună când erau singuri - mai ales despre tatăl lor, apoi despre bunici, îngeri și tot ce le-a venit în minte. Adevărat, Vladuška a avut atât de multă participare, încât a aruncat un mâner, i-a zvâcnit gura, i-a încolăcit pe o lentilă și a clipit din ochi, care erau un fel de culoare albă închisă nedeterminată. Mame, erau ciudat de frumoase, ea le-a numit stele. Vârfurile decolorate ale părului său roșiatic au scăpat de sub capacul subțire - avem credință, chiar și acelea păreau frumoase. Întreaga creatură o iubea în mod miraculos.

Šavelský apăru în prag. O zori de fericire i se învârteau în față în timp ce privirea îi cădea pe Olga împreună cu copilul.

„Sunteți din nou împreună!”, A spus el, parcă întristat, dar cu un zâmbet.

„Uite, tată, ce bărbat bun sunt când nu mi-e foame” - l-a salutat din nou doar în numele fiului său.

Šavelský a îngenuncheat pe covorul de la picioarele ei și le-a plăcut să se uite la copil împreună.

„Bine ai venit, Vladka a noastră, uite ce alb este!” Ea s-a bucurat.

„Da, dar numai până când plânge”, a spus el.

„Sau până se înfurie. Gândește-te: poți simți deja inima - și apoi înroșește ".

Observațiile ei au fost aparent mai amănunțite și mai profunde.

„Este la timp, îi vom alunga inimile”, s-a apărat el cu severitate tatălă.

„Nu știu cum va funcționa”, se îndoia ea. „Văd că s-a predat cuiva care s-a înroșit și el când este supărat - când mustața i se albește”.

„Pur și simplu ne-a dat seama atunci. Din păcate, el mi-a moștenit și părul roșu - cu siguranță nu va fi mai bun de la mine. Ar fi trebuit să semene cu tine ".

Ea clătină din cap, se aplecă și sărută ușor părul de pe fruntea fiului ei.

„Doar nu-ți face mai rău - voi fi fericit când va fi la fel ca tine, vei fi fericit și cu el, așteaptă!”

„Cred - dacă-l crești pentru mine”, a răspuns el cu un accent de fervoare.

S-a ridicat, s-a așezat lângă ea și și-a înfășurat mâna în jurul ei.

"Nu, vă rog - vă veți face griji pentru fiul meu!".

Se înroși și o privi tăios.

„Asta e cam prea mult! Nu-ți pasă de nimeni în afară de el! ... Vezi, nu mai am nici măcar o bucată de spațiu lângă el în mintea ta, vezi, îi aparții doar lui ... ”, i-a reproșat-o jignitor.

S-a uitat repede la el pentru a vedea dacă este o glumă - dar nu s-a speriat să vadă că el nu glumește.

„Iată-ne, iată, el nu știe să se descurce din nou cu el însuși - și ar vrea să alunge inimile fiului său! Ascultă, Vladuška, tatăl tău va fi gelos pe tine - ce vei spune? "

A ridicat copilul în plasa albă și l-a adus în ochii tatălui ei.

„Uite, tată, cât de sărac, meschin, neajutorat sunt - ce aș fi fără mama mea? Vedeți, chiar am nevoie de ea - cât de mult mai mare decât voi! Fără ea, încă nu sunt nimic. Sunt mamă și a ta; mama este a ta și a mea; tu ești mama și a mea, ce altceva ar trebui să ne certăm și să ne supărăm aici! ”

Vladuško cel puțin a confirmat mamei sale, apărarea în numele său, că a mutat mânerul. Tatăl său și-a tras mânerul la gură în semn de împăcare până când a dispărut sub mustața lui. Nu îndrăznea să-l sărute pe obraz, ca să nu-l zgârie cu mustața, dar îi zâmbea din nou copilului și femeii.

„Într-adevăr, ce ai spune dacă l-aș neglija - nu m-ai certa?”, A întrebat ea, aproape curioasă.

„Nu te poți gândi că îl neglijezi. Mai degrabă, mi-e teamă că mă vei neglija, mă vei tăia alături de el - și știi, egoismul meu nu-l va tolera ".

„Frici deșarte! Egoismul tău poate fi credincios în pace ”, a răspuns ea, zâmbind cu blândețe.

L-a îmbrățișat cu mâna liberă și și-a lipit fața de obrazul lui. Egoismul său a fost într-adevăr satisfăcător.

„Dar chiar ești prea mult cu un copil, îl slujești prea mult. Îl vei răsfăța, chiar dacă este mai în vârstă, și nu va dori să rămână fără tine pentru o clipă. Nu vreau să-l asculți, aș prefera să suport cu asta când uneori plângi puțin la panoul de avertizare ", a spus el destul de serios.

„Vara, când va fi mai mare, va ieși; se va constata că mă voi relaxa puțin de el. Mă precedez acum ca prizonier, nici măcar nu-mi pot lua slujba în fața mea, dar nu pot face altfel. Cel puțin până în primăvară, ai răbdare; vei vedea că atunci va fi mai bine cu el ".

"Pe mine? Nu este vorba despre mine. Suferi de faptul că nu funcționează pentru tine, este sigur. Te-ai estompat, sacrificând trandafirii obrajilor tale copilului ".

Ea a zâmbit încet.

- Stai, îi vor înflori pe obraji.

„Vor înflori din nou pe ale voastre - dar trebuie să căutați mai mult aer proaspăt. Chiar și acum, aș avea voința de a te îmbrăca călduros și am petrece cel puțin o oră. Sanica este bună, iarna nu este rea, Mark ar trebui să fie alături de copil între timp. "

Nu avea nimic împotriva propunerii lui.

„Mark, hai să mergem cu adevărat la sanie!”, I-a spus el avertismentului primit.

În câteva minute, au aterizat pe poartă, în drum prin sat. Olga a salutat cu căldură mai multe persoane pe care le-au întâlnit. Nu mai ieșise atât de mult din închisoarea din cameră și nu văzuse această mică lume a ei, încât totul în jurul ei i se părea nou și dublu drăguț.

După o oră bună, o gustare de iarnă, s-au întors acasă și au decis să repete o astfel de gustare în fiecare zi. Olga, a fost adevărat, primul lucru a fost să se grăbească la fiul ei pentru a vedea dacă i s-a întâmplat ceva rău în absența ei. Și când i-au spus că nu - că el nici măcar nu plânsese în acea perioadă, aproape că ar fi copleșit-o și ar fi tras asupra bunicii ei, care îl păzea în acea perioadă.

„Dacă ar fi fost abia la începutul verii, ca și Vladuško să poată ieși! Va fi o bucurie când o voi pune în geacă pentru prima dată! ”A avut o idee plăcută.