a rostogoli, -uje, -ují nedock. apel telefonic. aruncați bulgări de zăpadă, jucați războiul de zăpadă: iarna sablare și construirea unor oameni de zăpadă (Zúb.)
mingea și, -le, mingea (femeile). r.
1. geom. un corp delimitat de o zonă ale cărei puncte sunt toate echidistante de centru;
2. corp asemănător unei bile: zăpadă, biliard g.;
însorit g.;
sport. echipament de aruncare lungă a gimnasticii: gunoi g-ou
● sunați. este ca g. îndrăzneţ;
3. arma de foc proiectil, glonț: tun g.
4. mn. Nu. populare. obicei. în bile de găluște: prune g-e;
Al 5-lea studiu. argou. nota cea mai proastă, insuficientă: obțineți g-u;
6. mn. Nu. Hartă. argou. într-o minge una dintre culorile cărților;
glonț, -y, -liek mn. Nu. femei. r. zdrob. k 2, 3, 4;
class = "sc" /> obicei. în gloanțe (pentru joacă pentru copii, de obicei din lut, coloriști): joacă despre g-y, pe g-y, arc. v g-y
● răsturnați g-ou a) trage (pe cineva), b) trage (ceva);
obține g a) să fie lovit de un glonț, b) să fie împușcat;
g îl așteaptă. va fi împușcat;
mingea adauga. m.: g-é counter
gul áš, -a/-u man. r. vas preparat cu ardei și cartofi: carne de vită, cartofi;
orb g. fără carne;
segedínsky g. varză de butoi înăbușită cu carne și ardei
● sunați. o glumă. toca pe cineva până la g. in bucăți mici;
gulaș, -a și gulaș, -un om. r. zdrob. expr.
lasă bilele, -și, -nu pot. (co) mutați ceva rotund, rulați, rulați, rulați: g. minge, stâncă;
bilele lasă zăpada pe omul de zăpadă (Ráz.) să facă bile de zăpadă;
Stânci s-au rostogolit asupra noastră. (Karv.)
● g. ochii (după cineva) se răsucesc, se mișcă (de exemplu, cu furie): Privirea era sălbatică, otrăvitoare, a dat ochii peste cap la noi. (Ondr.)
|| rostogoli;
rulou: (Pietrele) s-au rostogolit pe un trotuar îngust. (Hor.) Picăturile de ploaie se rostogoleau peste cuptor de pe acoperiș. (Jes.);
pren. expr.: Te rostogolești aici, pășești ca o băutură (Graf) te rostogolești, te înfășori;
au trecut anii (Hor.) au trecut;
neos. glonțul ei are deja nouăsprezece (Gab.) va avea nouăsprezece ani
mingea, -ie, -ejú nedock. deveni rotund: pren. fam. bold: corpuri rotunde (Stea)
mingea atina, -y femei. r. Pădure. trunchiuri de arbori trunchiate dezbrăcate de ramuri: foioase, conifere g.;
mingea la -í, -ia ned. (ce) a face ceva rotund, rotund, muchii rotunde: bare rotunde;
1. ia forma unei mingi, rostogolește: fața lui se învârte într-un zâmbet. (Pr. King)
2. dil. fii rotund, rotund: Fă-o pe ea (fata) în jur. (Numara);
doc. rulează
mingea, -a, mn. Nu. obicei. în runde, femei. r. fructe. fel de prune
1. având forma, forma unei sfere, rotundă: container g-á, corp g-é, față g-á;
pământul este g-á;
pren. cuvinte g-é, fraze g-é, cuvinte g-é care nu spun nimic, goale;
Nu i-au plăcut discursurile rotunde cu care a încercat să se uite mereu din test și să se abată de la subiectul conversației. (Krno)
2. fam. grasă (despre om și animal): era mai mică, rotundă și grasă peste tot. (Zgur.);
mingea la stânga. m. rulare: îmbinări în ele - roci rulante (Hviezd.);
sport. g. metoda de rulare, tehnica de rulare
gul iač, -a man. r. Pădure. bușteni netăiați
gul iar, -a man. r. sport. curse cu mingi;
guliarsky příd. m. tehnica g-a
căruță cu mingi, și bărbat. r. apel telefonic. care joacă gloanțele
bullet káat, -á, -ajú ned. expr. (ce) a rostogoli, a rostogoli: eu rulez un măr pe ici pe colo. (Botto)
|| a se rostogoli, a se rostogoli, a se rostogoli;
mărul se rostogolește printre copaci. (J. Kráľ);
pren. a merge încet, a merge: mă uit la gratii, mă uit la dumbravă, dacă nu se strâng acolo undeva. (J. Kráľ) Se rostogolea în cabană. (Hec.)
mingea omet, -u omule. r. voj. proiectile automate de foc rapid cu foc rapid la distanțe mai mari: g. grele, ușoare, g. antiaeriene;
arde din g;
lătratul otrăvitor al mitralierelor (Urb.);
pren. A tras cuvinte ca o mitralieră (Jil.) Repede, vorbind scurt. Să poezia să fie ca o mitralieră (Krno) luptătoare, jignitoare;
măturător de bile și mitralieră, -a, mn. Nu. -Sunt un om. r. voj. soldat care operează o mitralieră
mingea ovačka, -y, -čísek femei. r. apel telefonic. Aruncarea de bulgări de zăpadă, bătălia de zăpadă: Zăpada este umedă și lipicioasă, așa cum a fost ordonat oamenilor de zăpadă și ghiocei. (Karv.)
mingea oaie, -y, -evel ž.: zool. g. arici (Heliosphaera echinoides) un animal unicelular din portaltoi
minge de oaie, -e, -număr de femei. r. fel de pușcă de vânătoare