CREAREA LUMII NOASTRE ÎMPREUNĂ O revistă gratuită nu numai pentru persoanele cu stomă publicată de ConvaTec Viața nu vă ascultă logica; merge pe calea lui netulburat. Trebuie să asculți viața; viața nu va asculta logica ta, nu este deloc interesată de logica ta. OSHO 1/2014 Plantă nelimedică în Michalovce Producerea aparatelor de stomie ConvaTec în Slovacia Katarzyna Hammar Vicepreședinte și director general al ConvaTec pentru Europa Centrală și de Est

hammar

ȘTIRI Cum se utilizează inelul de etanșare Stomahesive Seal Începem prin evaluarea pielii pentru a ne asigura că pielea este uscată și curată; încălziți inelul de etanșare în palme; îndepărtați folia de protecție din ambele părți. Pentru a vă adapta nevoilor dvs., formați ușor, rulați, întindeți sau apăsați inelul de etanșare chiar în jurul stomacului. Inelul de etanșare poate fi tăiat, tras sau îmbinat pentru a umple zone mai complicate; aplicați ușor și neteziți inelul de etanșare către stomă. Când aplicați o presiune ușoară, țineți inelul în poziție timp de aproximativ 30 de secunde. Aplicați sistemul de stomie așezați sistemul de stomie direct pe suprafața inelului de etanșare și țineți-l cu presiune ușoară timp de 30 de secunde; concediu aplicat atâta timp cât este necesar. Îndepărtare Îndepărtați ușor sistemul de ostomie din corp. Puteți îndepărta reziduurile de adeziv de pe piele prin curățare sau rulare, dar este mai bine să utilizați un îndepărtare a plasturilor Niltac sau ConvaCare. Notă: Nu utilizați pentru a acoperi pielea ruptă sau răni deschise sau dacă aveți o reacție alergică la acest produs. 17

INFORMAȚII www.convatec.sk ConvaTec Academy Ca parte a programului educațional ConvaTec Academy, ConvaTec a organizat un eveniment educațional ConvaTec Academy III în Slovacia. Evenimentul educațional a avut loc în zilele de 13 și 14 martie 2014 în Pieš hotelany, în hotelul Balnea Esplanade SPA, într-un mediu spa frumos. Mgr. Peter Snoha Director de vânzări ConvaTec Slovacia Au participat 20 de asistente medicale din toată Slovacia, care lucrează în domeniul îngrijirii ostomiei. Subiectul principal al instruirii a fost schimbul de experiențe cu produsele TRIO, care au fost lansate anul acesta. Experiențele din Republica Cehă au fost prezentate de colegii Kateřina Krejčířová și Marek Dohnal. Tatiana Skovajsová (Nové Mesto nad Váhom centipede) a susținut, de asemenea, o prelegere foarte interesantă, prezentându-și experiența cu o nouă gamă de produse pentru tratamentul pielii peristomale și adăugând propriile sale rapoarte de caz. Sub îndrumarea ei, asistentele au finalizat un atelier practic, unde puteau încerca singuri ajutoarele Trio. A doua zi, instruirea a fost dedicată psihoigienei profesioniștilor din domeniul sănătății. Psihoterapeutul Ingrid Červeňanová a pregătit o prelegere plină de sfaturi practice și experiență axată pe sindromul burnout-ului. 18

INFORMAȚII Vremea a fost bună pe parcursul întregului antrenament. A fost frumos, însorit, astfel încât participanții s-au putut bucura de mediul plăcut al insulei Spa și a centrului Piešťany în timpul liber. Și din moment ce am fost în Piešťany, ar fi un păcat să nu gustăm efectele benefice ale apei Piešťany. Asistentele au avut ocazia să folosească centrul de wellness al hotelului pentru a relaxa trupul și sufletul. Spre bucuria noastră, participanții au părăsit evenimentul mulțumiți și zâmbitori. Le mulțumim pentru participare și așteptăm cu nerăbdare să ne întâlnim din nou, data viitoare. 19

ILCO CLUB INFORM 45