Nepal: De ce nepalezii pleacă în străinătate și îi trimit acasă în cufere

Când am scris acest articol în 2017 pentru portalul aktuality.sk, două milioane și jumătate de persoane părăsiseră Nepalul în căutarea unor câștiguri mai bune. De atunci, numărul lor a crescut cu încă un milion. Se spune că cel mai popular cântec al nepalezilor este Suna Saili. Este vorba despre un tânăr nepalez care lucrează în Qatar, care se gândește la soția și patria sa. Dar câți dintre ei se vor întoarce vreodată acasă?

Moartea a venit după ei prea devreme

Nu i-am spus niciodată unui bărbat că șeful meu m-a lovit cu un băț - una dintre fetele nepaleze vorbea în timp ce stăteam în fața casei sale din lemn din Sindhupalchowka, Nepal. Soarele strălucea și a fost la scurt timp după ploaie, un curcubeu a privit din spatele dealurilor. Se numea Shiza și ținea în brațe un mic copil de cinci luni.

S-a întors din Malaezia, unde a lucrat ca forță de muncă ieftină. Inițial trebuia să lucreze ca babysitter, dar după sosirea ei a fost plasată în spatele centurii pentru producția de aparate electrice. A avut noroc, noroc în adversitate. Cel puțin s-a întors de acolo sănătoasă, în trup și suflet. Mulți dintre ei au ghinion și se întorc din străinătate devastate mental și fizic. Sau mort.

Conform celor mai de încredere mass-media locale, The Himalayan Times, o medie de doi muncitori din străinătate - într-un sicriu - se întorc acasă în Nepal în fiecare zi. Aproape 6.000 de oameni au murit în ultimii șapte ani în nouă țări din afara Nepalului în timp ce își făceau treaba. Numerele reale sunt probabil mult mai mari.

nepal
Chandra și Sahita Tamang împreună cu fiul lor de un an. Fiul lor și cele două fiice au murit în timpul unei alunecări de teren în 2014. Chandra este un camionist, care transportă mărfuri în China. Sahita a lucrat și în străinătate.
Sursă foto: Arhiva mea Un loc public comun pentru divertisment și politică în Sidhupalchok. Am luat parte la o dezbatere publică despre traficul de persoane aici.
Sursa foto: Arhiva mea

Dacă n-aș fi plecat

Shiza și-a părăsit Nepalul natal când avea 18 ani. Visase întotdeauna să aibă propriul magazin de îmbrăcăminte și bijuterii pentru femei. Într-un sat în care oamenii lucrau mai ales pe câmp și mulți nici măcar nu aveau bani pentru a-și trimite copiii la școală, ea nu și-a văzut viitorul. Dacă nu aș fi ieșit din casă, aș fi avut magazinul - o femeie de 26 de ani a spus cu tristețe atunci.

Cel mai mare produs de export din Nepal este forța de muncă și, deși veniturile migraționale ating 30% din produsul intern brut, există șomaj de 40% în țară. Conform statisticilor oficiale, cele trei milioane și jumătate nepaleze menționate mai sus lucrează în străinătate, ceea ce reprezintă mai mult de zece la sută din populație.

Cu toate acestea, potrivit jurnalistului local Rajaram, cifrele reale sunt mult mai mari. Mii dintre oamenii noștri trec granița deschisă cu India în mod necontrolat în fiecare zi - mi-a explicat atunci. Nimeni nu are o idee despre ce pleacă sau dacă și cum se vor întoarce acești oameni.

Astfel de copii mici au participat, de asemenea, la dezbaterea publică privind traficul de persoane. S-a vorbit despre vânzarea de organe umane, prostituție și droguri.
Sursa foto: Arhiva mea

Un milion de oameni

În special, tinerii călătoresc ilegal în străinătate prin India, cel mai adesea în Malaezia, Arabia Saudită, Qatar și Kuweit. Ei evită astfel restricțiile guvernamentale și controalele anterioare angajării pe care le-au impus în Nepal, în efortul de a stopa comerțul cu carne albă și exploatarea forței de muncă din Golful Persic.

Toți cei care călătoresc în străinătate pentru a lucra cu un permis au dreptul la asigurări de sănătate și la câteva prelegeri despre munca în țara de destinație. Totuși, cel care emigrează ilegal nu va primi aceste informații. Shiza a folosit serviciile unei agenții de angajare înregistrate. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că oamenii de la locul de muncă vor fi tratați în conformitate cu acordul semnat.

Într-o agenție în care fostul șef se află acum în închisoare pentru trafic de persoane, Shiza a plătit mulți bani în 2012 pentru vize și permise de muncă pentru a călători. Inițial trebuia să lucreze în altă parte, dorea să fie o babysitter. Cu toate acestea, după ce a ajuns în Malaezia, a fost plasată într-o companie pentru producția de componente electronice. Au înșelat-o așa cum mii de alte femei și bărbați o înșeală în fiecare zi.

Doi bărbați se odihnesc lângă râu.
Sursă foto: Arhiva mea Sindhupalchok.
Sursa foto: Arhiva mea

Poate că-l bat și pe soțul meu

Era clar că Shiza era rușinată de experiența ei, nu era ușor să vorbești cu ea. Nici nu a vrut să o fotografiem. Cu toate acestea, i-am fost foarte recunoscătoare că am reușit să extragem cel puțin niște informații de la ea. Programul ei de lucru era de la opt dimineața până la opt seara, adesea în weekend. Oricine a lucrat încet sau a făcut o scurtă pauză în timpul muncii fără permisiune, a primit un baston pe spate.

Poate că-l bat și pe soțul meu, cine știe - se gândi atunci Shiza. O experiență de patru ani în Malaezia, deși dificilă, a avut efectele sale pozitive asupra unei tinere nepaleze. Aceștia sunt soțul și copilul ei. S-au întâlnit pe o rețea socială. În 2016, când stăteam vizavi de Shize pe scările din fața casei ei de tablă, el se afla încă în Malaezia.

Bunicii cu nepoata pe strada orașului.
Sursa foto: Arhiva mea

A trebuit să îndeplinească un contract cu compania, altfel ar plăti o amendă puternică pentru neîndeplinirea acordului. În calitate de întreținător, nu și-a permis. Cu toate acestea, Shiza a decis să o plătească pentru eliberarea ei din exploatare când a aflat că este însărcinată. A lăsat aproape toți banii economisiți în Malaezia, aproape 90.000 de rupii (aproape 2.000 de euro), pe masă șefului ei cu un zâmbet amar. A fost ușurată.

Dacă copilul meu ar decide vreodată să plece la muncă în străinătate, nu l-aș obliga să rămână. Este viața lui, nu mă pot decide pentru el - a spus Shiza. Aștepta cu nerăbdare ziua când contractul de muncă al soțului ei a expirat și s-a întors acasă. Aș vrea să știu dacă astăzi locuiesc deja împreună în Nepal. Din păcate, nu am informații despre ele.

Fetele la școală.
Sursa foto: Arhiva mea În unele școli, băieții studiază separat de fete, în unele studiază într-o singură clasă.
Sursa foto: Arhiva mea

carne albă

Când am părăsit Shiza în acea zi, mi-a fost foarte greu. Rajaram ne-a povestit despre ofertele de locuri de muncă pentru companii, hoteluri sau case de bătrâni din străinătate, care atrag în principal fete tinere. De asemenea, despre modul în care aceste oferte se transformă într-un magazin de carne albă.

Potrivit lui Rajaram, guvernul a promis măsuri de combatere a acestuia din 1998. În acel moment, a aprobat un plan național de acțiune, dar nu pot opri traficul de persoane. În unele regiuni, polițiștii speciali luptă, de asemenea, cu agențiile ilegale și cu contrabandiștii. Dar nu sunt destui pentru a opri afacerea. La douăzeci de ani de la lansarea planului de acțiune, practicile contrabandistilor, precum și ale țărilor vizate s-au schimbat.

O femeie care locuiește lângă Shizy își alăptează bebelușul. Soțul ei lucrează și el departe de casă, trimite doar bani familiei și rareori pleacă acasă.

Fetele care caută o viață mai bună sunt cel mai ușor scop pentru ele. Pe lângă India, unde, potrivit ONU, peste 23.000 de fete sunt exportate din Nepal în fiecare an, femeile călătoresc și în țările din Golf și Africa subsahariană. Cu toate acestea, organizațiile non-profit care lucrează cu aceste fete în domeniu spun până la 40.000. În cel mai rău caz, fetele care doreau un loc de muncă decent au devenit sclave sexuale. Cu cât fata este mai tânără, cu atât contrabandiștii primesc mai mulți bani pentru ea. Cel mai mare pachet de bani îi așteaptă atunci când fata este încă virgină.

Băieții și bărbații nepalezi se confruntă, de asemenea, cu exploatarea în străinătate, plecând în principal pentru a trimite bani părinților și copiilor lor. Afectează în principal zonele rurale și zonele muntoase în care există o lipsă de forță de muncă. Deși bărbații sunt înlocuiți de femei, care câștigă o poziție mai înaltă în comunitate, dar absența soților, a fiilor și a nepoților nu îi va înlocui.

Femeile și fetele care sărbătoresc sărbătoarea femeilor Tij Fast în Kathmandu. Această zi le aparține doar lor.
Sursa foto: Arhiva mea

Călătoria editorului a avut loc în cooperare cu Platforma MVRO în cadrul proiectului Anul european al dezvoltării 2015: Media for Development cu sprijinul financiar al Comisiei Europene și al SlovakAid.