K slovenské o r e n e septembrie SLOVAK Roots 9 octombrie 2011 9-10 septembrie octombrie anul II preț: 30, 1 CZK, EUR 2010 anul I preț 30 CZK/1 CUVINTE ÎN CASTEL actriță Henrieta FILMARE ÎN 1921 hornáčková MUDr. JÁN LEŠTÁK recoltează ani MUFUZA în Hradec Echipa de fotbaliști slovaci în Yakut of Miracles Realizator E. Grečner MAGAZIN DE TOAMNĂ Revista de toamnă: Slovaci în cehă
cuprins STALO SA. p. 2 ȘTIRI Vizită după un an. p. 3 REGIUNI Festivalul recoltei în Hradec. p. 4 5 5 Recepție și croazieră. p. 5 O vară plină de distracție. p. 6 AVIZE Slovacia prin ochii președintelui Matica. p. 7 MUZICĂ E. Danel, virtuoz al viorii, dirijor și pedagog. p.8 9 6 MEDIA Slovacia în presa cehă. p. 10 11 INTERVIU Henrieta Hornáčková. p. 12 13 UNESCO 18-19 Orașul regal Bardejov. p. 14 Călătorim pentru slovaci la Yakutat. p. 15 STIM Profesor asociat din munti. p. 16 17 MOSAICUL SLOVAC Legenda Tatra a plecat. p. 18 19 25-27 CINEMATOGRAFIE 20-21 E. Grečner - pasiunea sa este filmul. p. MEMORIE 80 de ani de la incendiul din Važec. p. 22 24 REVISTĂ PENTRU LITERAR LIVRUL LIVRULUI Autori slovaci în cehă. p. 25 27 INTRODUCEREA DUMNEAVOASTRĂ Un extras din cartea lui P. Jaďuď The Way of Cancer. p. 28 29 CRUZE. p. 30 prin poștă, poștă, telefon. p. 31 PREGĂTIM S nestor vodohospodárstva, Laterna magika, Teatrul Slovac. p. 32 12-13 16-17 COLȚUL COPILULUI Cunoașterea Europei: Franța. p. I. IV. 22-24 rădăcini slovace 1
- Președintele Anului Nou al Ziarului Național Slovac
- Cel mai frumos model din lume este slovacul Andrej, care a câștigat acest titlu pentru noi după 16 ani
- Unele școli slovace și-au deschis porțile
- Cel mai greu slovac Pavel († 42) a murit în somnul lui Nový Čas
- Cea mai ciudată sarcină din viața ei O frumoasă actriță o are la îndemână! Revista Telkáč pe mobil