8897 rezultate găsite (75 pagini)
se potrivesc 2 ned. apel telefonic. fi potrivit, aruncă, aterizează, martor: cravată p-este la cămașă, cheie p-este la încuietoare, p-este unul la altul
a se potrivi ned. și doc.
2. adăugați în secret ceva interzis: p. scrisori către închisoare
a se potrivi ned. apel telefonic. lupta: băieți p-ju, vino cu mine p.;
armadillo -y - vârsta b. apel telefonic. Bandă ferăstrău
pașaport adj.: control p-á
paşte pasie pasú nedok.
1. supraveghează animalele păscute: p. oaie, gâște, la munte nu liber p.
2. expr. tulpina pentru cineva, tăiat pentru cineva; pofti pe cineva, ceva: jandarmi p dacă după el, p-adică după acea fată, în spatele acelei fete cu mult timp în urmă;
p. după bani străini, după bani străini
● Sunt cu tine gâște, vaci, porci nep-l nu ești egal cu mine;
o glumă. eu → domnule, domnule, cine vor fi capre, porci p.? p. (si) ochii asupra cuiva, asupra a ceva sărbătoare;
1. mână cu degetele încleștate, încleștate: animal, aproape p-e și frază. a revolta;
lovește p-ou pe masă, amenință-l pe p-ou
2. pancierová p. (în cel de-al doilea război mondial) armă antitanc germană de mână
● expr. este ca p. pe ochi nepotrivit;
fă ceva pe cont propriu, pe cont propriu p. a) în mod arbitrar b) separat;
ridica p. împotriva cuiva (a) a se răzvrăti; (b) a rezista forței;
guvernare de (fier) p-ou dur, crud;
Paste -y pășune b. semisolid pentru curățare, împrăștiere etc.: p. dentar, p. pentru parchet;
hamsii p.;
pastel -in EU -si eu. -y m. tehnica de vopsire cu creta color; tabloul astfel pictat;
pastel -y -liek ž. creion colorat pentru desen
pastel adj.: creion p-á pastel;
desen p-á;
culori p-e având nuanțe moi, moi;
pasteuriza ned. și doc. distrugeți microbii din lichid prin încălzire la o temperatură apropiată de punctul de fierbere (z): p. suc de fructe, lapte p-n
pateu -y -tét ž. vas de ficat tocat al. carne: ficat, pasăre p.;
pășunat adj. k 1, 2: p. creșterea vitelor
patiserie adj.: mănuși p-e;
capcană -y -ček ž. zdrob. expr.
pumn -y -ček ž. zdrob.: p-y pentru copii
păstor -un m. care pasc (de profesie) hosp. animale: p. oi, vaci;
general, cooperativ p.;
cirk. p. spiritual. episcop al. preot
● o glumă. căruia onoare, onoare, p-trâmbiță toată lumea are respectul cuvenit;
păstor -un mn. -ci/-ovia m. zdrob.
păstoriţă -y-an b.;
pastorală adj.: p. câine, temă p-a;
cirk. p. O scrisoare scrisoarea episcopului către credincioși;
pastoralism -la fel de. hosp. industria axată pe pășunat și reproducere hosp. animale;
pumn adj.: p. duel, meci;
drepturi. a publ. p-dreapta executarea forței;
grijă pastorală -adică ž. cirk. efectuarea administrării spirituale;
pastorală adj.: activitate p-á
pastorală -y -rál ž. cântec, compoziție, joc cu motive din viața ciobanului
pastorală neskl. cu. piele. compoziție instrumentală cu motive pastorale;
pastorală adj.: muzică p-a, motive p-e
pinion -e-hen ž. fiică vitregă
pinion 2 -rka m. nu în viață mașinărie. pinion cu pinioane
pinion 1 -rka mn. -ovia m. învechit. copil vitreg;
păşune ned. vopsea cu pastă: p. parchet
păstârnac -un m. legume, încălțăminte asemănătoare pătrunjelului. Pastinaca
păşune -y -tiev b.
1. unul singur. pășunat: toamna p. se termină
3. unul singur. creșterea ca hrană pentru animalele care pasc: abundentă p.
4. unul singur expr. care are un efect plăcut asupra simțurilor: a fost p. pentru ochi!
păşune -y - vin b. pășune, pășunat: p-y verde, p-y de munte;
pășunat -a -visk s. pășune, pășune
pășunat adj.: p. creştere;
Etapa -u m. cărți. întindere de vorbire, text
pașapoarte -ov m. pomn. apel telefonic. obicei. numai în conjuncție. a da, a apuca, a merge (cu cineva) pentru p. începe lupta
bătut -u m. șah de sfârșit de egalitate. jocuri în care nu se poate face mișcarea unui rege;
cinci, m. în viaţă. eu cinci -numărul lor de bază. vys. numărul și numărul 5: p. acasă, femei, p. băieți, p-i băieți, numărul casei p.;
este (deja) despre p. minute douăsprezece și frază. este timpul
● s-a făcut, se pare că → el nu a știut până la p. a număra;
expr. stai ca p. bani liniștit, liniștit;
au toate p. p au toate caracteristicile necesare;
peior. nu au toate p. împreună să fie anormal;
o glumă. cumpărați pentru p. degete (și a șasea palmă) a fura;
expr. fă ceva despre p frumos. greu
1. partea din spate a piciorului: răsuciți pe p-e, răniți pe p-u
2. o parte din ciorapi al. încălțăminte pe această parte a piciorului: ciorapi rupți
3. inferior al. în spatele a ceva: p. copac, p. top
● expr.: a fi cineva în p-a, în spatele p-ami a) nu departe de cineva b) urmărirea cuiva;
calcă, urcă-te pe cineva a) a-l ajunge din urmă (în timp ce merge, în timp ce concurezi etc.) b) a fi strict cu cineva, a-l restricționa;
spânzură pe cineva pe p-ách să-l urmeze neîncetat, să-l privească;
lipici, spânzurați pe cineva pe p-y a) a fi în permanență aproape de el b) a ajunge din urmă, a se forța;
→ linge p-y cuiva;
scoate p-y din nicăieri ieși, pleacă;
arată cuiva p-y a scapa;
nu am nimic în p-e nu vă faceți griji deloc;
→ se lipesc cu p-y;
de la cap la p-y (fie orice) întreg;
nu are → capete sau p-ys;
stare brută. mișcă p-y a muri;
Ahile p. punct slab;
douazeci si cinci Nu. de bază apel telefonic. învechit. douazeci si cinci
toc -un m. decathlon (în Ungaria al. pentru prima Cehoslovacia);
patalia -adică ž. apel telefonic. enervare, galiba: având cu ceva p-ie;
adică p.!
pentatlon -un m. sport. concurs format din 5 discipline: modern p.
pentatleta -un m. pentatleta;
pentatlon -y-an b.;
cinci cifre -și s. set de 5 numere: amintiți-vă primul p.
cu cinci membri adj. kt. este format din 5 membri: p. comitet
cinci zile adj. durează 5 zile, cinci zile (adică 1): p. călătorie
cincizeci, m. în viaţă. eu cincizeci -numărul lor de bază. vys. numărul și numărul 50: p. acasă, cărți, femei;
numărați soldați p., p-ich
a cincizecea aniversare -un m. monedă de cincizeci de halere
cincizecilea adj. kt. are o valoare, un preț de 50 haliers: p-á coin
cincizecilea -tin b. pomn. cincizeci (adică 3)
cincizeci -y -tok ž.
2. ceva numarat 50; exprimând astfel o anumită valoare: minciuna (într-un spital) pe p-e;
plătiți p-ou bancnotă de cincizeci de coroane;
du-te p-ou cu o viteză de 50 km/h.
3. 50 de piese, membri, unități etc. formând un întreg: p. oameni;
realizează, sărbătorește p-u vârsta de 50 de ani
cincizeci de coroane -y -čok ž. bancnotă de cincizeci de coroane
cincizeci de coroane -un m. cincizeci de monede de coroană
cincizeci de coroane adj. kt. are o valoare, un preț de 50 de coroane: bancnotă p-á
cincizeci -y -ček ž.
1. care durează 50 de ani: căsătoria p-e
cincizecilea Nu. muncă. k 50: p. la rând, aniversare p-e;
în p-y ani min. secol
1. cu durata de 5 zile, cinci zile: p. o excursie
paten -y-atunci b. cirk. liturghie. castron de pâine sfântă la Euharistie
1. dreptul exclusiv de a trata invenția; invenție protejată legal: acordă p. pentru ceva, certificate p-och, protecție p-u
3. hist. cartă, drepturi. ajustare cu salariu. al legii: toleranță p.
● fier. au p. a raționa a fi considerat cel mai înțelept;
brevet adj. al cărui mecanism al. prelucrarea aduce avantaje practice, op. obișnuit: sticlă p-á, p-á lock, p. cheie;
p. buton din 2 părți unite prin compresie
brevet ned. și doc. acordă, acordă un brevet, (o) protejează prin brevet: solicită invenția p-no, p. invenţie;
brevet adj. k 3, 5: lista p-á;
p-a tricot
pater -tra m. titlul de preot religios;
parte -un mn. -ovia m. expr.
paternalist adj.: p-á politica
paternalism -mămică. ciudat. sistem de guvernare, management caracterizat de centralism, directivă și atitudine de protecție: stat p. în economie;
paternoster -tra L -si eu. -si m. un lift orbital în mișcare constantă;
jalnic -și b.
jalnic adj. ținut cu patos, exprimând patos: p. vorbire, gesturi p-e;
patetic acc.: p. a vorbi;
pateticiza ned. oferiți un patos, faceți-l jalnic: vorbitorul p-este discursul său
pentagonal -un m. monedă de cinci lire
cinci lire adj. kt. are o valoare, un preț de 5 haliers: p-á coin
pentagon -a/-u m. geom. prisma pentagonală;
soclul 1 -e -tíc ž. grup de 5 persoane al. de lucruri, cinci: p. prieteni
soclul 2 -e -tíc ž. ciudat. partea inferioară a firului. echipament, unelte, toc: p. becuri, p. kosy
toc -y -ček ž.
2. apel telefonic. expr. jocul mingii cu călcâiul (în fotbal);
1. acoperire gri-verde pe obiecte de cupru, medenka
2. acoperire fină care dă ceva cu un caracter antic: p. pe statuie, pe poză;
a cincea -y -tín b. Nu. pauză. A 5-a parte a întregului, 1/5: p. participanții au plecat
patinat ned. și doc. ciudat. acoperire artificială, acoperită cu patină: tencuială p
a întreba ned. expr. a rezista, a fi reticent: p-l nu o va face
cinci camere adj. kt. are 5 camere: p. un apartament
patizón -un m. dovleac în formă de disc
2. soclul 2: p. stocuri, p. coloane;
cinci -y -tiek, vineri -y -riek ž.
2. ceva marcat cu numărul 5 (cameră, autobuz etc.); exprimând astfel o anumită valoare (semn, puncte etc.): live on p-e, drive on p-ou;
obțineți p-u Clasa a V-a, insuficientă
3. baza 1: câștigător p.
cinci coroane -y -čok ž. bancnotă de cinci coroane
cinci coroane -un m. monedă cu cinci coroane
cinci coroane adj. kt. are o valoare, un preț de 5 coroane
cu toc adj. k 2: p-é rulment, p. presiune;
de cinci ori, de cinci ori neskl. Nu. ne. k 5: p. mai mare
cinci litri adj. kt. are un volum de 5 litri: recipient p-á
1. cu durata de 5 luni: p. stau
2. 5 luni: p-e tânăr
de cinci cifre adj. kt. are 5 locuri: vehicul p-e, număr p-e
cinci minute -y - vârsta b. apel telefonic. 5 minute ultima întâlnire, întâlnire, sesiune etc: difuzare p-u
de cinci ori Nu. ne. proverbe.: p. mai mare
de cinci ori Nu. ne. înmulțit cu al. repetat de 5 ori: p-e cantitate, p-á ecou;
cinci ori -bku m. de cinci ori valoarea, de cinci ori suma: p. patru este douăzeci
cincisprezece, m. în viaţă. eu cincisprezece -numărul lor de bază. vys. numărul și numărul 15: p. copaci, femei, p. băieți eu baieti p-i
cincisprezece -y -tok ž.
2. ceva numerotat 15 (de ex. cameră, tramvai, pilot); exprimând astfel o anumită valoare (grade, puncte etc.)
al cincisprezecelea Nu. muncă. k 15: p. în ordine, aniversare p-e
- ‹
- 1
- .
- 5
- 6
- 7
- .
- 75
- ›