Renáta are 37 de ani și lucrează trei sferturi ca profesor universitar. Este căsătorită cu Ivan, care lucrează ca programator. Ivan și Renáta au trei copii, unsprezece, zece și cinci. În timpul unui interviu informal înainte de interviul înregistrat, Renáta mi-a spus că Ivan este susținătorul familiei și că veniturile ei sunt neglijabile în comparație cu bugetul familiei sale. Renáta se ocupa întotdeauna de treburile casnice din gospodăria lor, iar ponderea ei în aceste lucrări a crescut semnificativ după nașterea copiilor, când asigurarea veniturilor era exclusiv în Ivan. Cu toate acestea, când Renáta a rămas însărcinată cu un al doilea copil la câteva luni după nașterea primei sale fiice, nu a reușit să se ocupe singură de întreaga îngrijire a gospodăriei, pe lângă îngrijirea copilului. În această situație, însă, nu a existat o diviziune mai echilibrată a muncii între un bărbat și o femeie (ceea ce Renáta ar prefera), ci angajarea unei gospodine, adică delegarea treburilor casnice unei alte femei (pe care Ivan a preferat-o). Angajarea unui lucrător casnic a fost inițiată de Ivan:

pany

Zuzana: În ce moment al vieții a venit [angajarea unui agent de curățenie]?

Renáta: S-a dovedit că, când fiica mea avea trei luni, acum zece sau unsprezece ani, am rămas însărcinată cu al doilea copil. Era încă posibil, dar când eram în cea de-a doua sarcină pentru luna a opta, a noua și fiica mea avea un plus de un an și încă se curăța, a fost foarte dificil. Soțul lucra, susținătorul familiei și atunci a venit. Voia să se odihnească, nu voia să fugă cu un aspirator și eu eram scăpat de sub control. Atunci a fost luată decizia . (…) Este un astfel de ajutor unic, Nu am găsit-o, ci soțul meu. Nu am vrut, pentru că am vrut să facem totul împreună, a spus că nu-i place, că vrea să se odihnească în weekend și că se poate asigura că este un astfel de ajutor pentru mine .

Din declarația Renatei reiese clar că soțul ei percepe angajarea unei gospodine ca fiind ajutor pentru ea, adică ajută în activitățile pe care le face sau ar trebui să le facă. Angajarea unui muncitor pentru treburile casnice nu este doar interpretată ca ajuta o femeie, dar ca ajutorul omului femei:

Zuzana: Așa că înțeleg bine că a fost o soluție ca soțul tău să nu aibă suficient timp pentru a participa ...

Renáta: da, aceasta este forma lui de ajutor, o va spune oricum .

Unele familii distingeau dacă venitul femeilor sau al bărbaților era folosit pentru a plăti un lucrător casnic. O astfel de distincție a fost întotdeauna legată de împărțirea muncii casnice. Când un bărbat plătea pentru o lucrătoare casnică, angajarea era, ca în cazul lui Renáta și Ivan, sub forma ajutorului său casnic. În cazurile în care o gospodină a plătit pentru venitul unei femei, un aspect mai proeminent al răscumpărării de datoria de a avea grijă de gospodărie („Asta: dacă vrei să mergi la serviciu, plătește pentru asta”, a spus un participant la cercetare). Pentru Renáta și Ivan, lucrătorul este plătit din contul lor comun (la care, totuși, Ivan contribuie într-o măsură mult mai mare) și angajarea ei este considerată ajutorul lui Ivan, nu o investiție comună a cuplului căsătorit în gospodărie.

D-na Betka, care curăța tot apartamentul și l-a călcat, avea loc o dată pe săptămână timp de trei sau patru ani. După acest timp, copiii „au crescut puțin”. În acel moment, Renáta era mai puțin împovărat cu îngrijirea copiilor mici și a crezut că este timpul să înceapă să-i implice în treburile casnice. Pe măsură ce venitul lor scădea în acel moment, ea a inițiat încetarea angajării Doamna Betky . Concediere panej corespunde logicii elasticității cererii identificată de Helma Lutz în recrutarea lucrătorilor casnici: Cererea de lucrători casnici este elastică - lucrătoarele sunt angajate și concediate în funcție de faptul dacă familia are mijloacele financiare pentru a le angaja. Dacă situația financiară din gospodărie se schimbă, lucrătorul este concediat și treburile casnice sunt redistribuite în cadrul familiei (Lutz 2008b: 49 - 51). Angajarea și concedierea nu sunt legate doar de situația economică a familiei, ci și de o etapă specifică a ciclului lor familial (Anderson 2009). Ca în multe alte familii, să angajezi panej, care face treburile casnice în familie, într-un moment în care Renáta are un copil mic și este însărcinată cu altul și are nevoie de ajutor pentru îngrijirea gospodăriei, este eliberată într-un moment în care situația familiei nu mai este atât de dificilă pentru ea.

În următorii doi ani, Renáta a respins în mod repetat propunerile lui Ivan de a angaja din nou pe cineva pentru treburile casnice - era important pentru Renáta ca copiii să fie implicați în treburile casnice. Pentru Ivan, pe de altă parte, era important să nu petreci timpul liber acasă. În cele din urmă, au găsit o soluție de compromis care a combinat delegarea treburilor casnice unui membru care nu este de familie cu implicarea copiilor în treburile casnice:

Renata: (...) Am avut ideea că toți cinci dintre noi o putem descurca pentru că avem brațe și picioare sănătoase. Dar din nou, a venit de la soțul ei că nu a vrut să-și petreacă timpul așa. Ca un compromis, am spus: "Bine, dar copiii vor curăța singuri camerele." Ștergând praful, aspirând, aspiră în timpul săptămânii, aleg o mașină de spălat vase, mașină de spălat. Încerc să conduc acei copii, pentru că mi-am dorit foarte mult din cauza acestor copii, pentru că știu să curăț, este educativ pentru acei copii. Doar că nu este totul în jurul nostru, că cineva trebuie să o facă.

La fel ca în urmă cu ani, au făcut apel Doamna Betku . De atunci Doamna Betka aspiratoare săptămânale și spală podelele din tot apartamentul, cu excepția camerelor copiilor, spală baia și toaleta, șterge praful și fierele de călcat. La fiecare câteva luni, când Renáta consideră că este necesar, spală ferestrele. Delegarea muncii gospodăriei unui angajat domestic plătit

Renata: Da, asta e tot ce trebuie. Curățați întregul apartament. Dar nu mă salvează lucrurile. Voi stoca lucruri și va veni doamna și va șterge praful și toate astea. Deci, când vine ea, am toate lucrurile pe care le aruncăm acolo, ca cinci persoane care locuiesc într-o gospodărie, așa că trebuie să fac curățenie.

Pe lângă amenajarea apartamentului astfel încât să poată fi curățat în el, Renáta spală, gătește, cumpără, pune lucruri călcate în dulapuri și este responsabil pentru menținerea zilnică a apartamentului ordonat. Renáta se ocupă, de asemenea, de majoritatea sarcinilor de îngrijire a copiilor, cum ar fi supravegherea și ajutarea la pregătirea pentru școală, luarea copiilor la școală/grădiniță și la și din activitățile de agrement. În plus, Renáta organizează munca pe care o are Doamna Betka realizat într-o anumită zi, adesea sub formă de referințe scrise. Muncă Doamna Betky organizează Renáta în ciuda faptului că Ivan, care se află acasă în momentul în care ajunge la apartament, o întâlnește mai personal. Ca parte a diviziunii muncii asociate cu delegarea muncii casnice, Ivan conduce conversații sociale și ospitalitate: îi pasă de asta Doamna Betka se simțea bine acasă, el vorbea mereu cu ea și îi făcea cafea. Deși insistența lui Ivan de a lucra ca gospodină a fost motivată de preferința sa de a nu petrece timpul lucrând în gospodărie, este clar că eforturile sale se referă mai mult la timpul său decât la timpul Renatei - lui Ivan nu-i plăcea doamna Betka călcându-și cămășile și era de acord cu Renata că va continua să le calce.

La fel ca mai mulți participanți la cercetare, Renáta are o problemă cu delegarea treburilor casnice sau îngrijirea copiilor unei alte femei, deoarece percepe angajarea unei gospodine ca eșecul ei. Lucrările casnice l-au luat pe Renáta drept datoria ei și ceva ce ar trebui să gestioneze automat ca femeie:

Zuzana: Cum a fost să ai pe cineva în apartamentul tău?

Renáta: Nu m-a deranjat acest lucru, doamna a fost foarte politicoasă (...). Am avut o problemă, mai degrabă decât să mă descurc cu gospodăria, mai degrabă decât o femeie, nu o pot accepta atât de mult încât generația noastră este crescută, că trebuie să gestionezi totul, cel puțin patru lucruri odată și tot zâmbești . Pentru că nu cred că sunt atât de ocupat sau ceva ce nu pot face pentru că sunt o femeie sănătoasă și relativ tânără. Faptul este că nu pot să fac asta singur, pentru că cumpăr și lucrez, conduc inele de detidoare și învăț cu ei ... Fiul mijlociu are o dizabilitate de învățare, stau cu el o oră pe zi, fiecare copil are un copil diferit. sună, îi conduc după prânz, dar pur și simplu nu este posibil. Gătesc aproape în fiecare zi. Deci asta este ajutor.