Citiți o recenzie a premierei de weekend a operei Bijuteria Madonna în SND.

Într-un moment în care majoritatea teatrelor se pregătesc pentru o pauză de două luni, Opera SND a ales o mișcare neconvențională - în mai și iunie va prezenta două noi premiere: Bijuteriile Madonei și Regele Teodor în Veneția. În weekend, telespectatorii de la Bratislava au avut ocazia să vadă primul dintre ei, premiera slovacă a operei Ermann Wolf-Ferrari.

Continuăm într-un mod neconvențional: pe lângă ruperea stereotipului programului, Opera SND a pus în scenă o lucrare care a fost interpretată doar de șase ori în repertoriul global în ultimii șase ani. Repertoriul lui Ermann Wolf-Ferrari este uitat astăzi și ar rămâne așa dacă nu ar fi descoperit de influentul său promotor, directorul muzical al Operei SND Friedrich Haider.

Ermanno Wolf-Ferrari a fost un compozitor germano-italian care a reușit să combine elemente ale acestor două naționalități muzicale. El a luat reminiscențe ale componentelor lui Mozart din stilul german și din italian o tendință spre verism, melodii ușoare și eficiență. În primul rând, a reușit să se elibereze de umbra lui Richard Wagner și nu a scris opere pline de dramă cu ideea unei opere dramatice complete. În operele sale apare întotdeauna suveranitatea compozițională, pe care nu disprețuiește nici măcar mijloacele de expresie ieftine.

raritate
Jana Bernáthová (Stella), Daniel Čapkovič (Rafaele), Mária Rychlová (Concetta), Michaela Šebestová (Serena)

Opera I gioielli della Madonna sau Bijuteriile Madonnei a fost interpretată pentru prima dată pe 23 decembrie 1911 la Berlin. Are trei acte și are loc la Napoli înainte de primul război mondial. Mediul centrului anarhist din Napoli se bazează pe evenimente reale. Fierarul Gennaro tânjește după sora lui adoptată Malielle, dar ea îl preferă pe liderul Camorra, Rafael. Când Maliella râde de Gennar pe care Rafael a luat-o pentru a fura bijuteriile de la o venerată statuie a Madonei, a cărei sărbătoare este sărbătorită de oraș în momentul operei, ca semn de dragoste, Gennaro decide să obțină mai întâi bijuteriile. După ce i-a predat bijuteriile lui Maliella, violează și opera se termină nefericită pentru toate cele trei personaje principale. Maliella sare în mare după ce Rafaelo o respinge dezonorată. Gennaro se sinucide după un semn de iertare dat de Madonna.

Experții clasifică lucrarea printre opere veriste. Definiția acestui termen încă nu este pe deplin clară, personal îmi plac cuvintele lui Friedrich Haider: „Compar verismul cu modul în care tabloidul mediază informațiile.” Includerea Bijuteriilor Madonna în acest gen este, de asemenea, controversată. Muzica este deja masivă în scena de deschidere, corul preoților, țăranilor și orășenilor italieni adunați creează un adevărat haos pe scenă; Aș compara-o cu o situație precum aruncarea unei bucăți de carne în ulei care fierbe. În următoarele părți mai tensionate ale operei, ne așteptăm la un mare punct culminant orchestral. Dar tocmai când muzica a absolvit deja la maxim, autorul anulează fraza muzicală și orchestra cântă la pianul fin. În practică, acest lucru înseamnă că, în timp ce Gennaro o violează pe Maliella pe scenă, orchestra aude tonuri moi ale clarinetului. De parcă ceea ce se întâmpla pe scenă ar fi fost bun și natural.

Sfârșitul celui de-al doilea act.

Un mare pozitiv al spectacolului de operă din SND a fost montarea lui Friedrich Haider, care este expert în Wolf-Ferrari. Datorită abilităților sale de interpretare și dirijare, orchestra a interpretat un kumšt muzical. Proiectanții de costume probabil au fost nevoiți să înjure foarte mult, dar efectul rezultat este atrăgător, scena are o culoare strălucitoare, iar în scenele de masă seamănă cu străzile aglomerate ale unui oraș italian. O abordare mai modernă a operei a provocat o apariție ocazională mai muzicală și a adus un ușor erotism în partea a doua. El a preluat direcția Manfred Schweigkofler, din atelierul său este cunoscut pentru Rockquie (versiunea de dans a Requiemului lui Mozart) sau propria sa versiune scenică a Pasiunilor lui Matúš de Johann Sebastian Bach.

Personajul fierarului Gennar a fost studiat de un tenor sud-coreean invitat Kyungho Kim A Michal Lehotský. Știm deja din alte opere că Kim are talente de actorie mai slabe, pe care le compensează cu o tehnică foarte bună; practic același lucru s-a reflectat în premieră. Silueta lui se potrivea vârstei sale, dar probabil că i-ar fi greu să se identifice cu personajul lui Gennar, lucru pe care nu-l putem învinui. Cu o acțiune simplă suficientă pentru a ilustra, acesta este tânărul ideal Gennaro. Pe de altă parte, Michal Lehotský era pasionat de Gennar și chiar tipul său de voce îl predestinează acestui tip de operă. Rămâne întrebarea dacă publicul va devora o persoană de vârstă mijlocie care joacă un tânăr iubit.

Kyungho Kim (Gennaro)

Maliella este interpretată de o soprană ruso-austriacă Natalia Ušakovová A Adriana Kohútková. Ambele au avut o performanță decentă, impresia rămâne aceeași ca și în cazul personajului Gennar: în timp ce Natalia Ušakovová are o tehnică bine ascultată în legătură cu vocea lui Kyungh Kim, Adriana Kohútková a interpretat Malella exact așa cum ne imaginăm: natural, trecătoare și energică. Personajul lui Malielly este cel mai solicitant din întreaga operă și o alegere ideală nu ar fi probabil posibilă în condițiile de la Bratislava.

Personajul lui Rafael este cea mai interesantă distribuție: s-a prezentat în prima premieră Daniel Capkovic, care a fost foarte convingător în rolul său de lider; personajul adaugă romantism și îl prezintă pe Rafael ca pe un pretendent. Serghei Tolstov cu o voce mai dramatică și o vârstă mai în vârstă, el reflectă mai degrabă asupra caracterului său decât asupra liderului mafiotilor.

Adriana Kohútková (Maliella), Sergej Tolstov (Rafaele), Ján Ďurčo (Rocco)

Jitka Sapara Fischerová A Denisa Šlepkovská au jucat cel mai dificil rol dramatic în această operă. Au interpretat-o ​​pe mama lui Gennar și Maliella, care a privit cum cei doi copii se prăbușeau până la moarte timp de două ore pe scenă. Dintre celelalte personaje, să le numim pe cele mari Igor Pasek în rolul mic al scriitorului Biasa și al celor trei fete - Stella, Concetta și Serena - interpretat de șase soprane frumoase.

Dezavantajul întregii opere este tocmai afecțiunea ei pentru verism. Vocea veristică necesită culoare, întindere, mare forță și, nu în ultimul rând, expresivitate și nu există prea mulți astfel de cântăreți în țara noastră. Acesta este unul dintre motivele pentru care este mai bine să considerăm că opera nu este pe deplin veristă - atunci ni se potrivește mai bine mozaicul teatral așezat. Într-un interviu din buletinul operei, Friedrich Haider a afirmat că „(Bijuteriile Madonnei) este o operă grozavă, care astăzi poate fi din nou inclusă printre cele mai importante opere ale teatrului muzical”. Credem că opera, trasă din uitare, poate ajunge și la un public nou. El are potențialul pentru asta.

Evaluarea recenziei: 80%

Ermanno Wolf-Ferrari: Bijuteriile Madonna

Premierele 29 și 30 mai 2015, Sala Opera și Balet - noua clădire SND Bratislava

  • Producție muzicală: Friedrich Haider
  • Dirijor: Friedrich Haider, Pavol Tužinský
  • Regizor: Manfred Schweigkofler
  • Scena: Michele Olcese
  • Costume: Concetta Nappi
  • Director: Pavol Procházka, Gabriel Rovňák
  • Coregrafie: Jaroslav Moravčík
  • Orchestra și corul Teatrului Național Slovac
  • Corul băieților Bratislava
  • Președinte: Janka Rychlá
  • Cântăreții Pressburg
  • LUK.dansă

Gennaro - Kyungho Kim/Michal Lehotský
Carmela - Denisa Šlepkovská/Jitka Sapara-Fischerová
Maliella - Natália Ušakovová/Adriana Kohútková
Rafaele - Daniel Capkovic/Serghei Tolstov
Biaso - Igor Pasek/Ivan Ožvát
Totonno - Maxim Kucenko/Ján Babjak
Ciccillo - Peter Malý/Jiří Zouhar
Rocco - Frantisek Duriac/Jan Durco
Stella - Jana Bernáthová/Andrea Vizvári
Concetta - Maria Rychlova/Miriam Garajova
Serena - Katarina Florova/Michaela Sebestova
Vocea - Jiří Zouhar/Maxim Kucenko
Vânzător de flori - Katarína Polakovičová
Vânzătoare de apă - Miriam Maťašová
Vânzător de imagini Madonna - Michal Želonka
Vânzător de baloane - Ivan Rychlo
Producător de înghețată/Vânzător de fructe - Martin Klempár/Jozef Kundlák
Vânzător de macaroane - Daniel Hlásny
Blind - Martin Smolnický
Primul jucător - Patrik Palík/Ján Keder
Jucătorul 2 - Martin Mikuš/Michal Radošinský
1. călugăr - Vladimír Horváth
Al 2-lea călugăr - Milan Kľučár
Tânără de la țară - Eva Rampáčková
Vânzător de fructe - Martin Klempár
Tânăr - Mário Tóth
Un alt tânăr - Peter Hricák
Tată - Daniel Hlásny
Educator - lactată - Katarína Ofúkaná
Animator - Miloslav Krajčík