Acesta aparține unui grup de constructori europeni tipici, care deja în Evul Mediu s-au separat de aftele originale într-un mod special de lucru: nu au prosperat jocul, ci l-au căutat prin miros cu așa-numitele nasul înalt și prezența acestuia semnalat vânătorului prin „expunerea”, i. cu o atitudine tipică blocată. Separarea raselor individuale de constructori a început în a doua jumătate a secolului trecut. Constructorii, care apar pe teritoriul Germaniei, s-au cristalizat în patru rase recunoscute independent: constructorii germani cu păr neted, cu sârmă, cu părul ascuțit și cu părul lung. La modelarea indicatorului german cu păr scurt, au fost influențați în principal de indicatori, cu ajutorul lor au reușit să crească câinele elegant și versatil de astăzi de la animalul greu, inițial, mai lent.
Un câine nobil mai mare, de construcție proporțională. Capul uscat, pronunțat, nici foarte ușor, nici greu, cu arcade pleoapelor pronunțate și doar buzele ușor căzute. Ochii mijlocii. Urechi de lungime medie, înălțate și late, rotunjite în jos, aproape de cap. Gâtul muscular, ușor arcuit. Corpul cu spatele ferm, nu foarte lung, șoldurile largi, ușor arcuite și pieptul mai adânc. Picioarele lungi, drepte, cu mușchii uscați. Coada așezată în sus, grosieră la rădăcină, de lungime medie, scurtată cu aproximativ jumătate. Se agață în repaus, orizontal când se mișcă, trăiește când se mișcă. Palton scurt, gros și greu la atingere. Culoare maro cu fracuri mici pulverizate albe pe piept sau picioare, maro fără fracuri, alb în diferite nuanțe cu capul maro și plăci sau pete maro. Aceleași combinații sunt posibile, deși mai rare - chiar și cu negru. Dimensiune: Înălțime la greabăn 62-66 cm, cățea: 58-63 cm, greutate aproximativ 30 kg.
Cel mai versatil setter cu proprietăți comparative excelente, miros excelent, talent pentru recuperare și „expunere”, dispus să lucreze pe uscat și în apă. Inteligent și învățabil, prietenos cu copiii, extrem de loial.
Un câine universal, care este, de asemenea, un câine de pază bun și un tovarăș plăcut.
În mod inevitabil are nevoie de existență. Este mai potrivit pentru reproducere în mediul rural.
Cea mai răspândită rasă de setter.
Deși Pointerul german cu păr scurt este destul de popular cu Pointerul francez (tip gascon și pirineu), acestea sunt atât de rare în practică (apar în cantități mici doar în țara lor natală) încât confuzia este aproape exclusă.