bizantin

Pe 5 iulie, Republica Slovacă (SR) comemorează sosirea Sfinților Chiril (Constantin) și Metodie în Marea Moravia ca zi de sărbătoare.

Bratislava, 14 februarie (TASR) - Joi, 14 februarie, se vor împlini 1150 de ani de la moartea Sfântului Chiril-Constantin.

Savantul bizantin, misionar, profesor, filozof și traducător Constantin este considerat fondatorul literaturii slave.

Constantin s-a născut în jurul anului 827 în Salonic, fiind cel mai mic dintre șapte copii. După absolvirea școlii imperiale din Constantinopol, sub conducerea unor cărturari de renume, a primit o educație excelentă. Deși tânjea după un mod de viață monahal, a fost numit bibliotecar și mai târziu profesor la Universitatea din Constantinopol. A predat filosofia la o școală pentru preoți și a petrecut ceva timp în mănăstiri. Vorbea mai multe limbi și era foarte educat. În numele împăratului, a participat la mai multe misiuni diplomatice. El a câștigat numele de Filozof pentru învățătura sa.

În 863, împreună cu fratele său Methodius, a fost încredințat de împăratul bizantin Mihail al III-lea. misiune în Marea Moravia. Deoarece slovacii nu aveau propriul lor scenariu, Constantin Filozoful, în colaborare cu Metoda, a compilat glagolitic și a început să traducă cărți liturgice, o selecție de lecturi ale Evangheliei - Evanghelia. A înființat un colegiu pentru educația și formarea serviciilor de informații interne.

Ambii vestitori ai credinței au plecat în Marea Moravia în 863. Populația, împreună cu puterea de conducere locală, au acceptat misiunea bizantină. Oficialii puterii franci de est și clerul lor au privit-o cu reticență. După trei ani în Marea Moravia pe drumul de întoarcere la Bizanț, cei doi propagandiști ai învățăturii lui Hristos au fost întâmpinați la Veneția prin invitația Papei Nicolae I la Roma.

În Veneția, Constantin a apărat public și noul limbaj liturgic în limba poporului împotriva așa-numitelor Latină, potrivit căreia era posibil să se închine lui Dumnezeu în doar trei limbi: ebraică, greacă și latină. Cu toate acestea, Constantin le-a răspuns în cuvinte familiare: „Nu vine ploaia de la Dumnezeu în mod egal? Și nu soarele strălucește în toate? Nu suntem cu toții în aer la fel? Nu ți-e rușine să recunoști doar trei limbi și să arăți că toate celelalte triburi sunt orbe și surd? Spune-mi, Dumnezeule neputincios că nu-l poate da sau invidios că nu-l vrea? "

În Orașul etern al credincioșilor, noul Papa Hadrian al II-lea a întâmpinat, în fața căruia și-au apărat lucrarea misionară. Succesul apărării lor a fost confirmat de faptul că papa a permis consacrarea elevilor lor. Constantin și Metodie au realizat astfel codificarea limbii slave ca un alt limbaj liturgic în care era posibil să se efectueze rituri creștine.

Constantin, bolnav, s-a refugiat într-o mănăstire din Roma, a luat numele Chiril și a murit la 14 februarie 869. A fost înmormântat în biserica St. Clement la Roma.

Metoda descrisă ca un ajutor al fratelui "El s-a supus cu smerenie și l-a slujit și l-a învățat„A petrecut trei ani încarcerat într-o mănăstire din Suabia. Clerul bavarez a reușit să-l prindă și să-l aducă în fața justiției în prezența regelui Ludwig Nemec. A fost acuzat că a predat pe teritoriul aparținând Imperiului Franc. Metod s-a întors în Marea Moravia ca episcop în 873, unde a condus o școală preoțească în ultimul deceniu al vieții sale.

Pe 5 iulie, Republica Slovacă (SR) comemorează sosirea Sfinților Chiril (Constantin) și Metodie în Marea Moravia ca zi de sărbătoare. Ziua slavilor anunță Chiril și Metodie este, de asemenea, o sărbătoare națională în Republica Cehă, pe 5 iulie. Sub numele de Ziua literaturii și culturii slave, sărbătoarea Sf. Chiril și Methodius, pe 24 mai, în Federația Rusă, l-au comemorat și în Ucraina. Oamenii sfinți sunt, de asemenea, venerați în Bulgaria ca Ziua Iluminismului, Culturii și Literaturii slave bulgare în ziua națională din 24 mai.

Papa Ioan Paul al II-lea în decembrie 1980 i-a declarat pe sfinții frați Chiril și Metodie copartonieri ai Europei, iar această sărbătoare bisericească este sărbătorită pe 14 februarie.

V. Judák: A fost un mare cărturar

Președintele Consiliului pentru Istoria Conferinței Episcopilor din Slovacia (KBS) și în același timp Episcopul Nitra Viliam Judák a reamintit că Sfântul Constantin - Chiril a fost un mare cărturar. „El ne-a adus scripturile și a tradus multe cărți în limba poporului pentru a face înțelegătoare liturghia și textele sacre. Dar era și un om care tânjea după sfințenie, tânjea după Dumnezeu”. spuse Iuda.

Festivitățile comemorative cu această ocazie vor avea loc la Bratislava și Košice. În memoria liturgică a Sf. Chiril și Metodie, au sărbătorit pe 14 februarie un pelerinaj la Bazilica Sf. Clement, unde St. Chiril îngropat. Comemorarea aniversării a 1150 de ani de la moartea Sf. Constantin - Chiril va fi sărbătorit în Biserica Sfintei Cruci din districtul Devín din Bratislava pe 16 februarie. Sfânta Liturghie solemnă de la ora 14 va fi celebrată de Marián Gavenda. Acesta va fi urmat de un program cultural, onorând moaștele Sf. Chiril, St. Clement din Slovacia și St. Papa Clement. Potrivit KBS, programul se va încheia cu depunerea de coroane de flori la monumentul St. Chiril și Metodie.

Până pe 17 februarie, moaștele Sfântului vor fi expuse în Catedrala Greco-Catolică a Nașterii Domnului Sfânta Fecioară Maria din Košice. Constantin - Chiril. De asemenea, va avea loc o reînnoire spirituală și un program de însoțire în Catedrala Košice, împreună cu episcopul Milan Chautur va fi condus de mai mulți preoți ai Eparhiei Košice. Chautur va încheia acest jubileu duminică, 17 februarie la ora 9.00 cu sărbătoarea Arhiepiscopului Sf. liturghie în Catedrala Nașterii Maicii Domnului din Košice. Moaștele Sf. Constantin - Chiril este un cadou de la Episcopul de Nitra Judák, care le-a donat în 2017 Episcopiei Košice și Episcopului Chautur.

Relicva Sf. Constantin - Chiril este expus și în Catedrala Sf. Emeram la Castelul Nitra.