Scriitoarea și prima feministă slovacă sunt încă mai cunoscute decât soția scriitorului Jozef Gregor Tajovský. Căsătoria lor a fost un model de toleranță și respect. În spatele acestui lucru, însă, este necesar să cauți și să cunoști o femeie - Hana Gregorová Lilgová.

Poate că nici măcar nu este posibil să cunoști și să înțelegi motivele Hanei Gregorová de a o cunoaște astăzi ca scriitoare, feministă și soție a lui Jozef Gregor Tajovský fără a percepe timpul în care a trăit, familia în care s-a născut și mai ales mediul în care a crescut. Toate acestea au devenit destinul ei și inspirația noastră.

resurse

Cea mai profesională sursă pentru viața lui Hana Gregorová Lilgová au fost consultările mele personale cu doctoratul. Jozefa Pevčíková de la Muzeul literar și muzical din Banská Bystrica și cu dr. Soňa Šváčová de la Casa Memorială a lui Jozef Gregor Tajovský din Tajov, care a avut loc pe 8 martie 2018. Alte surse sunt listate la sfârșitul blogului.

scriitorul

FOTO: Ľubka Špilárová, mama mea

Casa Memorială a lui Jozef Gregor Tajovský din Tajov găzduiește și Sala Memorială a lui Hana Gregorová.

copilărie

Hana Lilgová s-a născut la 30 ianuarie 1885 în micul oraș slovac de atunci Turčiansky Svätý Martin. Părinții ei erau Mária Jamnická și Ján Lilge. Au avut opt ​​copii.

Mulțumesc p. Știm pe Pevčíková că copiii lor se numeau Mária, Samuel, Oľga, Božena, Ľudmila, Milano, Hana și Ivan.

Așadar, Hana era al șaptelea copil, cea mai mică fiică.

Apropo, un raport din 1875 afirmă că cea mai comună ocupație a femeilor în Martin a fost țesutul de in și pânză de cânepă. Bărbații erau angajați în principal în agricultură, în special creșterea vitelor și meșteșuguri.

Părinții Hanei Gregorová erau coloriști.

vopsire

Vopsirea este o ambarcațiune care se ocupă cu vopsirea textilelor. Vopsitorii din Slovacia erau angajați în principal în vopsirea lenjeriei.

Vopsirea a devenit extrem de răspândită în legătură cu lenjeria și apariția producției textile în fabrici.

Înainte de abolirea breslelor în 1872, 10 asociații de bresle lucrau în Turčianske Svätý Martin. Imediat după aceea, meșterii au înființat o asociație meșteșugărească.

părinţi

Din povestea p. În timpul unei prelegeri din 8 martie 2018 despre Hana Gregorová, i-am informat lui Pevčíková că mama lui Hana era o femeie foarte conservatoare. Scopul ei de viață era să-și crească și să-și îngrijească toate fiicele. Ea a văzut acest lucru ca fiind singura modalitate de a-și câștiga existența.

Tatăl lui Hana Gregorová a murit prea devreme pentru a o susține.

tineret

Hana avea 15 ani când tatăl ei a murit. Fiind cea mai mică, a trebuit să rămână acasă cu mama ei pentru a o ajuta acasă, în grădină și în atelierul de vopsire.

Desigur, în tinerețe, avea colegi, colegi de clasă, prieteni în oraș și îi întâlnea pe toți ocazional.

FOTO: Katarína Králiková în Sala Memorială Hana Gregorová, situată în Casa Memorială Jozef Gregor Tajovský din Tajov.

Încă de la o vârstă fragedă, Hana Lilgová tânjea după oportunități egale
pentru educație și muncă așa cum au făcut bărbații.

La o asemenea vârstă, Hana a început să aibă propria opinie cu privire la situațiile din jurul ei. Înțeles, în cuvinte, ea a rezistat că ar trebui să rămână doar în bucătărie, cu oale și copii.

Tot dintr-un fragment din viața lui Hana Lilgová, care a fost citit în timpul prelegerii de către dl. Pevčíková era clar că Hana nu era de acord cu această soartă. A vrut să fie educată, a vrut să lucreze și să fie cât mai independentă din punct de vedere financiar față de părinți sau soț.

feminism

Feminismul nu este o luptă împotriva bărbaților.

Feminismul este urmărirea drepturilor și șanselor egale pentru femei.

Cu toate acestea, scopul ei era să-și ajute mama și, în cazul căsătoriei, să contribuie în mod egal la mijloacele de trai. Ei bine, nu în ultimul rând, a vrut să citească, să învețe și să cunoască lumea. Acestea au fost primele ei manifestări ale feminismului.

mediu social

Tânărul Hana a format aceste opinii într-un mediu care trăia direct în conștiința națională slovacă. Ramura sa mai slabă de atunci a fost, de asemenea, primele încercări de egalitate ale femeilor.

Turčiansky Svätý Martin

În 6 și 7 iulie 1861, a avut loc la Turčianske Svätý Martin Adunări de memorandum ale națiunii slovace. Cel mai mare succes al său a fost înființarea a trei licee slovace și stabilire Matice slovenskej.

Au fost publicate în Turčianske Svätý Martin

  • prima revistă slovacă Cronica lui Matica slovenská,
  • revistă Orol
  • periodic Ziare naționale (ca succesor al cunoștințelor Pestbudin).

Tot ce a fost tipărit în slovacă în tipografiile lui Martin a fost supus unei puternice cenzuri a presei.

Putem înțelege cu siguranță că nici creatorilor de reviste și ziare, nici cititorilor lor nu le-a plăcut, și nici reprezentanților de frunte ai națiunii slovace.

Maghiarizarea puternică s-a reflectat în utilizarea obligatorie a limbii maghiare în școli, birouri, documente.

Doar în biserici era permis slovacul.

Toate acestea sunt circumstanțe cheie care l-au modelat pe tânăra Hana Lilg.

Timpul a trecut și mama ei a încercat din răsputeri să o trădeze. Nu putea să învețe la școală din cauza lipsei de fonduri, dar și mama ei îi interzicea să citească.

Nu i-a plăcut nici măcar să-și întâlnească colegii pentru a discuta despre cărți, despre lumea de dincolo de granițe și, desigur, despre situația politică actuală.

Adesea era o companie pur băiețească sau poate bărbătească și era absolut împotriva convențiilor să ai o fată tânără, singură, în plus, o femeie foarte drăguță.

Mulți, în special cei care au cunoscut-o pe Hana Gregorová, au descris-o ca pe o personalitate socială care a mers pe calea ei, în ciuda faptului că a fost condamnată din toate părțile pentru asta.

Dramaturgul Teatrului de Păpuși de la Banská Bystrica Crossroads a caracterizat-o pe Hana Gregorová în următoarele cuvinte:

Cum a fost? Altele decât femeile de la acea vreme.

Nu i-a fost frică să trăiască conform a ceea ce credea, a îndrăznit să vadă lumea cu ochii ei.

Prin eforturile ei, a deschis ușa care purta semnul imaginar: Închis pentru femei. A intrat în ele, căutându-și propriul spațiu, comentând ora și încercând să se schimbe.

FOTO: Katarína Králiková în Sala Memorială Hana Gregorová, situată în Casa Memorială Jozef Gregor Tajovský din Tajov.

Hana Lilgová avea 22 de ani,
când Jozef Gregor Tajovský i-a scris o scrisoare cerându-i o mână.

Logodnă

Cu astfel de atitudini și opinii, pe care le-a prezentat cu îndrăzneală la fiecare ocazie, era clar pentru mama lui Hana că nu se va căsători cu nimeni.

În același timp, însă, era clar pentru pragmaticul Hana că, dacă voia să-și continue călătoria, trebuia să se căsătorească cu cineva.

Și-a întâlnit viitorul soț, Joseph Gregor, la Martin, cu câțiva ani înainte să decidă să se căsătorească cu el.

La prelegere, dl. Pevčíková a furnizat informații despre prima lor cunoștință.

Hana Lilgová a fost fascinată de Jozef Gregor când i-a oferit să citească o carte care îi plăcea.

Ea a înțeles rapid că această persoană este capabilă nu numai să o accepte așa cum este, ci este și dispusă să o susțină în ambițiile ei.

La momentul apropierii lor, Jozef Gregor lucra ca bancher în orașul român Nadlak.

Povestea lui este de asemenea interesantă și mă voi concentra asupra ei. Dar acum să trecem la 1907.

Hana locuia încă în casa părinților cu mama ei în orașul Martin. În plus față de teme, ea se educa constant ca o persoană autodidactă, citind tot ce era posibil și întâlnindu-și prietenii.

Mama ei a fost constant deranjată de cine se va preface Hana, deoarece avea deja 22 de ani și mulți dintre colegii ei au avut copii cu mult timp în urmă.

Un tânăr cu ochi albaștri și foarte chipeș, dar bătrân, mult-câștigat și la acel moment scriitor deja cunoscut Jozef Gregor, i-a cerut mâna în scrisoare.

Răspunsul lui Hana Lilg spune multe despre viitoarea lor relație:

Mă voi căsători cu tine, astfel încât să pot trăi mai mult mental și că ești scriitor,

i-a scris ea după ce i-a cerut mâna.

Aștept cu nerăbdare să citesc cărți în casa ta.

FOTO: Katarína Králiková în Sala Memorială Hana Gregorová, situată în Casa Memorială Jozef Gregor Tajovský din Tajov.

Logodnicii Hana Lilgová și Jozef Gregor Tajovský.

Român Nadlak

viață nouă, peisaj nou

După nuntă, Hana și Jozef s-au mutat la Nadlak, România, unde Jozef avea o casă și un loc de muncă stabil ca funcționar bancar.

Hana nu era deloc fericită într-un mediu străin.

Au fost păstrate mai multe surse autentice despre șederea lor de 3 ani în Nadlak. Vorbesc mai mult sau mai puțin despre viața lor împreună sau chiar mai multe despre Joseph Gregor însuși. A fost un oaspete popular și binevenit în Nadlak în multe gospodării bogate.

Hana s-a simțit umilită acolo, la fel ca accesoriul liniștit și drăguț al unui bărbat.

Dagmar Mária Anoca din povestea bunicii sale descrie această perioadă după cum urmează:

Au mers împreună la petreceri și au lucrat și în Cercul Poporului, repetând piese de teatru. Aceasta a fost singura bucurie a Hanei Gregorová în mediul ei universitar, „surd” pentru ea.

Joseph Gregor l-a îndemnat pe Hana să adune broderii din satele din jur și să facă o colecție din ele.

Hana a participat și ea, dar - după cum a informat dl. Pevčíková la prelegere - nu a fost binevenit în gospodării. Dimpotrivă, au expulzat-o și au condamnat-o pentru asta. Se pare că oamenii inculti și înspăimântați se temeau că vrea să îi jefuiască.

Poate că cel mai puternic moment al acestor activități l-a trăit Hana, când a fost acuzată de vrăjitorie după ce a implorat-o pe bunica să doneze o frumoasă pânză brodată, pe care au folosit-o atunci când a născut un copil. Hana a încetat ulterior aceste activități.

Dagmar Mária Anoca descrie în mod adecvat șederea în Nadlak din punctul de vedere al Hanei:

Hana Gregorová nici nu avea o societate super-socială în special îndrăgostită, nu-i plăcea felul în care îi abordau.

La urma urmei, nu a fost ușor să fii soția lui Tajovsky

și nu a fost ușor să fii familia unui scriitor într-un mediu de clasă mijlocie,

care, deși avea proprietăți și posibilități, avea o mentalitate încă în strânsoarea regulilor stabilite.

Chiar și după trei ani de căsătorie, gregorienii încă nu au avut copii. Și așa a fost încă câțiva ani.

FOTO: Katarína Králiková la expoziția din Muzeul Literar din Banská Bystrica

Obiecte personale ale lui Hana Gregorová
expus în camera ei memorială,
care face parte din Casa memorială a lui Jozef Gregor Tajovský
în oraș Tajov (okr. Banská Bystrica).

Slovacia de Est Prešov

viață nouă, aceleași probleme

Hana, pe atunci Hana Gregorová avea deja o soră, care era căsătorită cu Ivan Thurz. A fost un respectat finanțator și pionier al economiilor în Slovacia.

În ianuarie 1910, Ivan Thurzo a călătorit la Budapesta împreună cu directorul executiv al Tatra banka, Ivan Daxner, și colegul său Miloš Krčméry.

În timpul călătoriei cu trenul, i s-a spus că cumnatul său, Jozef Gregor Tajovský, i-a scris de la Nadlak despre interesul său mare de a câștiga un loc în filiala Prešov.

Se pare că a intervenit pentru Tajovský, așa că a mijlocit pentru el și a reușit să aranjeze postul de dirijor al Tatra banka în Prešov.

Cu toate acestea, după sosirea în Prešov, gregorienii nu au obținut un apartament și au locuit într-o singură cameră bancară. Ulterior, au găsit un apartament pe o stradă laterală, pe actualul Čapajevová în casa nr. 9.

În memoriile sale, Hana Gregorová a descris sosirea ei la Prešov după cum urmează:

Visul nostru a dat peste o viață care ne-a legat de tristul Prešov, într-o regiune îndepărtată a Ungariei, unde era Tajsky în adevăratul sens al cuvântului pionieri.

Numai ungurii se auzeau în oraș, regiunea era săracă, oamenii ignoranți, fără lideri, chiar mai abandonați decât în ​​alte regiuni slovace.

Într-o lucrare în timpul unei conferințe științifice, Lucia Šteflová a descris cuplul Gregorov drept naționaliști care nu au perceput problema națională sau situația din Prešov în alb și negru, au vorbit chiar despre „prietenia dintre națiuni”.

Gregorová menționează doi maghiari progresiști ​​care locuiau în Prešov, dr. Hebelt și dr. Obala și îi numește „pionieri ai acestei prietenii”.

Scopul lor principal a fost sensibilizarea națională în regiunea maghiară.

Hana Gregorová s-a plimbat prin satele din jur Prešov cu o servietă de cărți, le-a distribuit și a dezvoltat activități educaționale axate pe nevoia de educație în limba maternă. Ea a subliniat importanța citirii cărților slovace.

În memoriile sale, Hana Gregorová descrie evenimentele după cum urmează:

Autoritățile suspectate că femeia se plimba singură prin sate m-au urmărit de jandarmi.

M-au oprit într-un câmp larg și mi-au deschis servieta. Habar n-aveam în ce pericol mă aflu.

M-au întrebat unde mă duc și ce fac. Poate că i-am dezarmat cu sinceritatea și încrederea în sine.

Nu am ascuns faptul că distribuie sau vând cărți și reviste și, prin urmare, probabil nu am dat impresia că cred că fac ceva interzis și perfid.

Deși gregorienii au comparat anii din Prešov cu o ședere în deșertul social, în opera lor acest mediu s-a manifestat ca un impuls creator.

Opera literară a lui Hana Gregorová a început la Prešov cu traducerea romanului Dáždnik sv. Peter de Kálmán Mikszáth.

De asemenea, a lucrat la debutul ei în carte Women (1912), care este considerat un documentar literar.

Ervín Lazar argumentează despre plecarea cuplului Gregor din Prešov după un sejur de 2 ani în studiul său dedicat amintirilor familiei Šariš din Tajovský, menționat de Lucia Šteflová.

El crede că principalul motiv poate fi faptul că Hana Gregorová se afla deja în Republica Cehă în acel moment.

Poate că a fost acolo într-o vizită de lungă durată la partenerul ei, pe care soțul ei l-a găsit printr-o reclamă, pentru a-și îmbogăți intelectual șederea în Prešov în timpul verii.

Într-o scrisoare adresată soției sale din 29 iunie 1912, Tajovský descrie evenimentul care l-a determinat să demisioneze din bancă.

Conform p. Cu toate acestea, rămâne adevărat că Lazăr a fost cel mai afectat de absența sa. A decis să scrie și să meargă să locuiască la Praga.