GAUDEAMUS 2017

Unde să mergi la facultate sau ce să faci cu viața ta? Va trebui să răspundem la această întrebare timp de un an, dar vom ști răspunsul la el puțin mai devreme, cu siguranță nu este dăunător. În acest scop, pe 2 noiembrie, am fost la târgul european de învățare post-secundară și de-a lungul vieții GAUDEAMUS Brno 2017.

Am găzduit olandezii - ca parte a unui sejur de schimb

Și în acest an, elevii școlii noastre au participat la proiectul Săptămânii Internaționale de Schimb cu Colegiul Zernike din Groningen, Olanda. Esența sa este schimbul cultural și comunicarea reciprocă a studenților din zeci de țări europene. Fiecare student slovac și-a primit partenerul olandez, cu care a fost în contact virtual înainte de sosirea sa.

Halloween și bilingvi

În spiritul de a face viața de zi cu zi la școală mai plăcută, prima zi tematică - ziua de Halloween - a fost în secțiunea noastră bilingvă. Fiecare student care a venit într-o mască a primit o recompensă pentru dulciuri. Atmosfera mediului bântuit a fost completată nu doar de elevii deghizați corespunzător, ci și de decorul, care (precum și întregul eveniment) a fost îngrijit de Consiliul școlar al elevilor. Ziua de Halloween a făcut apel la elevi și profesori. Abia așteptăm o altă zi tematică acum.

O lună de respect pentru bătrâni și ajutorul nostru pentru bătrâni

Octombrie nu este asociat doar cu toamna, ci este și o lună de respect pentru persoanele în vârstă. Parte a II-a noastră. Clasa electronică a decis să contribuie puțin la această lună, așa că am fost la un magazin de lângă școala noastră pentru o oră de etică în ultima joi din octombrie. Sarcina de a ajuta persoanele în vârstă a fost dificilă la început, depășind și mai greu neîncrederea cumpărătorilor, dar în cele din urmă ne-am îndeplinit obiectivul. Chiar și puțin ajutor contează. Împreună și cu zâmbetul pe buze, am oferit ajutor la cumpărarea și transportarea de saci grei, pe care mulți oameni în vârstă au apreciat-o cu recunoștință. Dar experiența nu a fost doar pentru noi. Seniori au avut conversații prietenoase cu noi, chiar au dezvăluit ceva despre ei înșiși. Unii trăiesc singuri, alții, în ciuda vârstei de pensionare, au grijă nu numai de ei înșiși, ci și de ceilalți membri ai familiei. Am constatat că cel mai bun sentiment vine atunci când ajutăm pe cineva fără să așteptăm nimic în schimb. Drumul de întoarcere la școală a fost mai plăcut de știința faptului că îi făcusem pe bătrâni puțin mai frumoși în dimineața rece, am evocat un zâmbet pe buze și le-am ușurat drumul spre casă. Să nu uităm, însă, că persoanele în vârstă trebuie ajutate nu numai în octombrie.

Barbora Tomčejová, II. E

Din jurnalul unui bilingv - boboci în Matrina

Primii oameni stau în parc. Așteptăm sosirea autobuzului încă din iarnă. În spatele tău, poți auzi șuieratul nefast al unui tren de frânare.

Autobuzul încă nu vine. Unii dintre noi sări aproape fără speranță pe drum sub roțile mașinilor. Incepe sa apara prima degeratura.

Emisiune radio despre BS

Nu numai site-ul școlii, ci și mass-media regională informează despre viață în secțiunea noastră bilingvă. Unele informații sunt publicate și de mass-media națională. Un exemplu este Radio Slovakia International, care face parte din RTVS. Fosta noastră elevă Lucia Dubravay-Trautenberger lucrează în redacția germană, pregătind evaluarea școlii noastre în cadrul INEKO pentru difuzare. Ascultați mărturiile profesorilor și studenților BS.

minute de la 7:35 min.

SEJUR DE SCHIMB - 2.F ÎN VEST

20.9. În 2017, elevii noștri din clasa a II-a au făcut un sejur de schimb de 9 zile în orașul german Westerstede.

Unul dintre obiectivele întâlnirii a fost lucrul la proiect pe tema „Istoria și prezentul migrației populației”. Am obținut informații și materiale pentru munca comună a grupurilor slovacă-germane în timpul unei vizite la Centrul pentru Refugiați din Oldenburg și, de asemenea, la expunerea Muzeului interactiv modern al migrației din Bremerhaven.

Ședere de schimb Poprad - Kyritz

O altă evaluare excelentă a școlii noastre

Cartierele au văzut o puternică dramă de război și au vizionat operele lui Andy Warhol

BILINKY susține și Crayonul Alb

Cartierele erau săpate în mină

Excursie la Nestville Park - 8 septembrie 2017

Vremea de vineri a fost tentantă pentru o zi liberă de la școală - soarele era încă cald, un nor pâlpâia ici-colo pe cer, dar altfel nu exista niciun indiciu că anul școlar a început cu câteva zile în urmă. Deci, ce zici de o astfel de atracție? Pacienții, mai exact profesorii lor de chimie, au venit cu o soluție foarte elegantă, mai exact. De când anul trecut a aparținut chimiei organice, hidrocarburilor și derivaților acestora, decizia a fost foarte simplă. La doar o oră de mers cu mașina de Poprad se află Nestville Park - o atracție care deschide ușa către lumea chimică a producției de alcool.

septembrie 2017

Predarea conform unui program permanent

De luni, 11 septembrie 2017, se predă conform unui orar permanent.

Organizarea predării în prima săptămână la cursurile BS

În prima săptămână, urmează următorul program:

piatok_8_9 (Absent: Vie, Bol, Brn, Uj - exercițiu cu scop special 8 ani, 5.E, 5.F, Ro, Bu - excursie, Sz - antrenament, Su)

Joi_7_9 (Absent: Hx - MS SPŠ, Sz - antrenament, Vie, Bol, Brn - exercițiu special 8 ani, 4 E, 4 F, Ro, Bu, Vo - excursie)

streda_6_9 (Absent: Kg - MS OA, Sz - antrenament, Vie, Bol, Brn - exercițiu cu scop special 8 ani.g.)

Organizarea predării marți, 5 septembrie 2017 la cursurile BS

1., 2. lecție - cursuri de clasă în clasele principale - împărțirea dulapurilor, instrucțiuni introductive ale profesorilor de clasă, predarea și distribuirea manualelor (nu uitați să aduceți manuale desemnate, conform listelor profesorilor de la clasă!)

Marea deschidere a noului an școlar 2017/2018

Dorim să informăm elevii secțiunii bilingve că va avea loc marea deschidere a noului an școlar 2017/2018

pe 4 septembrie 2017 la 9:00 AM în sala mare de ședințe a Biroului Municipal din Poprad.

Întâlnirea elevilor din școală va fi la ora 8.45 în fața Biroului Municipal, Poprad. Vă rugăm să rețineți că cantina școlii nu mai funcționează în ziua respectivă. Mesele vor începe pe 5 septembrie 2017.

Oliver Pitonak - inspirație pentru toată lumea

POPRAD - WESTERSTEDE

Bilingvi pe urmele lui Leonardo da Vinci

Misiunea a 40 de biliard, care a pornit pe urmele lui Leonardo da Vinci, și-a început numărătoarea inversă pe 23 iunie 2017 la 16:45. Orașul Veneția ne-a fost atribuit ca primul punct de căutare. Orașul comerțului, bogăției, luxului, fastului și multor portofele au suferit pierderi considerabile) nu și-a pierdut frumusețea nici după secole. Cei mai curajoși cu siguranță nu vor uita niciodată priveliștea din clopotnița de pe Náměstí sv. Marcă. Lift-ul a fost cu siguranță un bonus după călătoria de 13 ore.