Medicament

aerodispersie

Mâine noi vă trimitem poimâine .

STOPANGIN® - dezinfectează cavitatea bucală și faringele în bolile inflamatorii și este un medicament de susținere în tratamentul antibioticelor.

STOPANGIN este utilizat la adulți și copii de la vârsta de 8 ani pentru dezinfectarea cavității bucale și a faringelui în bolile inflamatorii și infecțioase sau în chirurgia orală, pentru igiena orală și pentru suprimarea inflamației la nivelul gurii. În angina streptococică, STOPANGIN poate fi utilizat ca adjuvant al tratamentului cu antibiotice.

Dacă simptomele bolii dumneavoastră nu se ameliorează în 3 zile sau dacă se agravează, trebuie să contactați un medic.

Forma de dozare

STOPANGIN este un lichid limpede, incolor sau aproape incolor. După pulverizare, se formează o aerodispersiune incoloră, fin dispersată, cu miros caracteristic și gust dulce.

Substanta activa

  • Drogul este hexetidină 1,92 mg în 1 ml.
  • Alte ingrediente sunt silice de anason, silice de eucalipt, silice de floare de portocal fierbinte, silice de mentă, salicilat de metil, zaharină sodică monohidrat, levomentol, glicerol 85%, etanol 96% (V/V).

Cum să luați

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, se administrează de obicei de 2 până la 3 ori pe zi după sau între mese.

Manual

Medicamentul este eliberat din flacon cu un nebulizator mecanic și un aplicator (vezi Figura A1 sau A2).

  1. Dacă aplicatorul este inclus într-o pungă de plastic (Figura A2), scoateți aplicatorul din punga de plastic folosind foarfece sau un instrument similar (a se vedea Figura B2).
  2. Verificați integritatea aplicatorului. Dacă aplicatorul este deteriorat în vreun fel, nu trebuie utilizat.
  3. Scoateți capacul de protecție din pulverizatorul mecanic.
  4. Așezați aplicatorul pe sticlă (a se vedea figura B3).
  5. Apăsați de aproximativ 5 ori până când soluția este aspirată în nebulizator și începe să pulverizeze când este presată.
  6. Introduce sfarsit aplicator în gură și în timp ce vă țineți respirația, apăsați butonul aplicatorului de două ori, astfel încât o doză să fie direcționată spre dreapta și una spre stânga. Când utilizați, țineți spray-ul pe verticală.

Utilizați întotdeauna aplicatorul furnizat!

Soluția nebulizată nu este inhalată sau înghițită! Înainte de utilizare, spălați aplicatorul oral cu apă caldă și verificați întotdeauna integritatea aplicatorului. Nu trebuie utilizat un aplicator deteriorat.

Utilizați medicamentul timp de maximum 7 zile fără a consulta un medic.

Pentru angina și alte boli mai grave, medicamentul nu înlocuiește tratamentul cu antibiotice.

Medicamentul poate fi utilizat la copii de la 8 ani numai dacă nu rezistă unui obiect străin (aplicator) în gură și dacă sunt capabili să coopereze, i. sunt capabili să-și rețină respirația atunci când se injectează medicamentul.

Medicamentul nu trebuie inhalat sau pătruns în ochi.

Dacă aveți impresia că efectul STOPANGIN este prea puternic sau prea slab, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul.

La ce să fii atent

Înainte de a utiliza medicamentul, citiți cu atenție prospectul și discutați cu medicul sau farmacistul.. STOPANGIN este un medicament pentru uz oral. Conține substanța activă hexetidină.

Conținutul pachetului

Ambalare conține 30 ml.

Efecte adverse

La fel ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele - a se consulta prospectul.

Puteți raporta reacțiile adverse direct la:

ŠÚKL, Departamentul de farmacovigilență, Kvetná 11, 825 08 Bratislava 26

sau prin e-mail: [email protected]

Medicament înregistrat, citiți cu atenție prospectul.

Anexa nr. 2 la notificarea modificării, ev. nr .: 2014/06402 - Z1B

Informații scrise pentru utilizator

1,92 mg/ml, dispersie orală în aer

Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să luați acest medicament, deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este dat în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul.

- Păstrați aceste informații scrise. Poate că va trebui să îl citiți din nou.

- Contactați farmacistul pentru mai multe informații sau sfaturi.

- Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Aceasta include orice reacție adversă posibilă nemenționată în acest prospect.

- Dacă simptomele bolii dumneavoastră nu se ameliorează în 3 zile sau dacă se agravează, trebuie să contactați un medic.

În informațiile scrise pentru utilizator veți afla:

1. Ce este STOPANGIN și pentru ce se utilizează

2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza STOPANGIN

3. Cum se utilizează STOPANGIN

4. Posibile efecte secundare

5. Cum se păstrează STOPANGIN

6. Conținutul pachetului și alte informații

1. Ce este Stopangin și pentru ce se utilizează

STOPANGIN este utilizat la adulți și copii de la vârsta de 8 ani pentru dezinfectarea cavității bucale și a faringelui în bolile inflamatorii și infecțioase sau în chirurgia orală, pentru igiena orală și pentru suprimarea inflamației la nivelul gurii. În angina streptococică, STOPANGIN poate fi utilizat ca adjuvant al tratamentului cu antibiotice.

Dacă simptomele bolii dumneavoastră nu se ameliorează în 3 zile sau dacă se agravează, trebuie să contactați un medic.

2. Ce trebuie să știți înainte de a utiliza Stopangin

Nu utilizați Stopangin

- Dacă sunteți alergic la medicament sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6),

- dacă suferiți de laringită, care se manifestă prin răgușeală și pierderea vocii și tusei, în cazuri severe chiar și prin sufocare,

- dacă suferiți de faringită uscată, i. inflamație prelungită manifestată prin zgârieturi, uscăciune și senzația unui corp străin în gât,

- Medicamentul nu trebuie administrat copiilor cu vârsta sub 8 ani.

Avertismente și precauții

Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza Stopangin.

Alte medicamente și Stopangin

Dacă luați sau ați luat recent, luați Dacă luați alte medicamente, spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Sarcina și alăptarea

Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.

Medicamentul poate fi utilizat de femeile însărcinate și care alăptează după consultarea unui medic.

Conducerea vehiculelor și utilizarea utilajelor

Stopangin nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.

STOPANGIN conține 61,3% din greutate etanol. Conducătorii auto nu sunt sfătuiți să conducă până la 30 de minute după ingestie.

3. Cum se utilizează STOPANGIN

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă nu sunteți sigur.

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, se administrează de obicei de 2 până la 3 ori pe zi după sau între mese.

Manual

Medicamentul este eliberat din flacon cu un nebulizator mecanic și un aplicator (vezi Figura A1 sau A2).

  1. Dacă aplicatorul este inclus într-o pungă de plastic (Figura A2), scoateți aplicatorul din punga de plastic folosind foarfece sau un instrument similar (a se vedea Figura B2).
  2. Verificați integritatea aplicatorului. Dacă aplicatorul este deteriorat în vreun fel, nu trebuie utilizat.
  3. Scoateți capacul de protecție din pulverizatorul mecanic.
  4. Așezați aplicatorul pe sticlă (a se vedea figura B3).
  5. Apăsați de aproximativ 5 ori până când soluția este aspirată în nebulizator și începe să pulverizeze când este presată.
  6. Introduce sfarsit aplicator în gură și în timp ce vă țineți respirația, apăsați butonul aplicatorului de două ori, astfel încât o doză să fie direcționată spre dreapta și una spre stânga. Când utilizați, țineți spray-ul pe verticală.

Folosiți întotdeauna aplicatorul furnizat!

Soluția nebulizată nu este inhalată sau înghițită! Înainte de utilizare, spălați aplicatorul oral cu apă caldă și verificați întotdeauna integritatea aplicatorului. Nu trebuie utilizat un aplicator deteriorat.

Utilizați medicamentul timp de maximum 7 zile fără a consulta un medic.

Pentru angina și alte boli mai grave, medicamentul nu înlocuiește tratamentul cu antibiotice.

Medicamentul poate fi utilizat la copii de la 8 ani numai dacă nu rezistă unui obiect străin (aplicator) în gură și dacă sunt capabili să coopereze, i. sunt capabili să-și rețină respirația atunci când se injectează medicamentul.

Medicamentul nu trebuie inhalat sau pătruns în ochi.

Dacă aveți impresia că efectul STOPANGIN este prea puternic sau prea slab, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul.

Dacă utilizați mai mult STOPANGIN decât ar trebui

În caz de supradozaj sau ingestie accidentală de către un copil, consultați un medic.

Dacă uitați să utilizați STOPANGIN

Nu utilizați o doză dublă pentru a compensa doza uitată.

Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

4. Posibile efecte secundare

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele.

Medicamentul este de obicei bine tolerat. După utilizare, poate exista o senzație de arsură tranzitorie în mucoasa bucală, care în curând va dispărea singură. Ocazional, poate exista și o schimbare a gustului și a mirosului. În mod excepțional, la persoanele hipersensibile, există posibilitatea unei reacții alergice (congestie, umflături, vezicule la vezicule, pablane, ulcerații și sângerări la locul contactului direct) sau corzi vocale pe termen scurt și spasme traheale sau tulburări respiratorii.

Dacă aveți reacții adverse sau alte reacții neobișnuite, consultați un medic cât mai curând posibil.

Raportarea efectelor secundare

Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Aceasta include orice reacție adversă posibilă nemenționată în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct prin intermediul sistemului național de raportare enumerat în anexa V. Prin raportarea reacțiilor adverse puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.

5. Cum se păstrează STOPANGIN

Nu lăsați acest medicament la vederea și la îndemâna copiilor.

A nu se păstra la temperaturi peste 25 ° C. Păstrați recipientul în cutie pentru a fi protejat de lumină.

Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe etichetă. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

Nu aruncați medicamentele în apele uzate sau în reziduurile menajere. Returnați orice medicament neutilizat la farmacie. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

6. Conținutul pachetului și alte informații

Ce conține STOPANGIN

- Substanța activă este hexetidina 1,92 mg în 1 ml.

- Celelalte componente sunt silice de anason, silice de eucalipt, silice de portocale fierbinți, silice de mentă, salicilat de metil, zaharină sodică monohidrat, levomentol, glicerol 85%, etanol 96% (V/V).

Cum arată STOPANGIN și conținutul ambalajului

STOPANGIN este un lichid limpede, incolor sau aproape incolor. După pulverizare, se formează o aerodispersiune incoloră, fin dispersată, cu miros caracteristic și gust dulce.

Conținutul ambalajului: 30 ml

Titularul autorizației de punere pe piață și producătorul

TEVA Czech Industries s.r.o.

747 70 Opava, Komárov

Tel: 00420 553 64 11 11

Fax: 00420 553 64 44 69

Pentru orice informații despre acest medicament, vă rugăm să contactați reprezentantul local al titularului autorizației de introducere pe piață.

Acest prospect a fost actualizat ultima dată în decembrie 2014.