Din păcate, am reușit să tipărim cartea Ultimii martori ai laureatului premiului Nobel pentru literatură Svetlana Alexievich cu coperta greșită. Ce să faci cu toată încărcătura unor astfel de cărți „deteriorate”? Le puneți în colecție? Îi curățați cartofii? Le fumezi? Nu există multe posibilități. Ce zici de donarea lor către bibliotecile slovace?
- Despre proiect
- Recompense
- Știri 2
- Suporteri 208
- Autori
- Comentarii
- Contactați autorul
Imaginează-ți asta.
Cu un bun prieten de la serviciu, vă decideți să începeți o editură. Mulțumită norocului și șansei, veți putea obține drepturile de a publica cărți ale unui scriitor și reporter din Belarus chiar de la început. Svetlana Alexievich. Ea, chiar la mai puțin de o lună după descrierea contractului, va primi Premiul Nobel pentru literatură.
Și voi, ca copii mici, așteptați cu nerăbdare să publicați pentalologia ei despre Uniunea Sovietică în limba slovacă.
Nu există mari probleme cu prima, a doua, a treia sau a patra carte. Cu toate acestea, a cincea carte provine de la imprimantă cu titlul greșit pe spate.
Ce să fac cu toată încărcătura de cărți, al cărei singur defect este coperta?
Să-l donăm bibliotecilor!
Și ne puteți ajuta cu asta.
Suntem Editura Absynt. A fost fondată de noi, Filip și Juraj, acum trei ani, cu scopul de a aduce în Slovacia o literatură de reportaj de calitate.
Raportul din depozit despre exemplarele eronate ale cărții Ultimii martori ne-a înghețat imens. Așteptam cu nerăbdare cartea, pentru că este ultima din pentalogie și știam, de asemenea, că era așteptată de mulți cititori cărora le plăcea Svetlana Alexievici. Și nici nu spunem că publicarea unei cărți greșite ne-a costat foarte mulți bani și ne-a stricat unele dintre planuri. Ceea ce ne-a deranjat cel mai mult a fost însă că noi eram de vină pentru toate acestea. Cel puțin trei perechi de ochi au văzut datele trimise la imprimantă. Ei bine, dar ce. Învățăm în fiecare zi și credem că nu vom mai ajunge niciodată într-o situație similară.
Ne gândim de mult timp la ce să facem cu cărțile. În cele din urmă, am convenit cu Svetlana Alexievich și agentul ei că putem folosi cărți „deteriorate” numai în scopuri publice (necomerciale).
Și de aceea citești aceste cuvinte acum!
Svetlana Alexievich este Jurnalist și scriitor din Belarus, câștigător al Premiului Nobel pentru literatură 2015 pentru un stil literar polifonic care „este un document al suferinței și curajului timpului nostru”.
În lucrările sale, el scrie despre evenimente neglijate și tipărite în istoria Rusiei: participarea femeilor la al doilea război mondial, destinele de război ale copiilor sau viața de zi cu zi după căderea comunismului.
Am lansat pe toți în ediția Cursed Reporters cinci lucrări faimoasei pentalologii sovietice Svetlana Alexievich: Războiul nu are chip feminin, Timpii de mâna a doua, Băieți de zinc, Rugăciunea de la Cernobîl A Ultimii martori.
În biblioteci, trebuie să se gândească foarte bine la ce cărți noi vor comanda filialei lor. Ei aleg titlurile cărților de care sunt cel mai probabil interesați și adesea nu pot cumpăra toate cărțile pe care le-ar dori.
Svetlana Alexijevič nu vorbește despre subiecte ușoare. Cu toate acestea, inconfundabil și captivant spune poveștile oamenilor obișnuiți, datorită cărora cunoașteți destinele vieții lor și înțelegeți mai bine timpul în care au trăit.
Svetlana Alexievich aparține bibliotecilor!
Vom folosi contribuțiile dumneavoastră pentru a acoperi costurile de tipărire a încărcăturii eronate, precum și poșta și ambalajul necesare pentru a trimite aproximativ 1 000 de pachete de cărți către biblioteci. Vom lucra cu directorul bibliotecilor disponibil pe site-ul Bibliotecii Naționale Slovace: http://www.snk.sk/sk/informacie-pre/kniznice-a-kni.
Cu toate acestea, dacă doriți să sprijiniți biblioteca cea mai aproape de inima dvs. pentru contribuția dvs., vă rugăm să ne scrieți adresa exactă a bibliotecii respective (nume, stradă, număr descriptiv, oraș și cod poștal) într-o notă. Vom fi fericiți să facem acest lucru!