Benzi desenate vă vor prezenta poveștile tinerilor care au fost forțați să-și părăsească țara și locuiesc în prezent în Slovacia. Cartea este destinată în primul rând copiilor să citească experiențele fericite pe care viața le aduce refugiaților din societatea noastră și, în același timp, să fie luate de amintirile din copilărie - citesc despre aventuri din țări îndepărtate.
- Despre proiect
- Recompense
- Suporteri 106
- Autori
- Comentarii
- Contactați autorul
Despre ce este vorba despre benzi desenate?
Comicul, destinat atât copiilor, cât și adulților, este format din cinci povești separate de tineri din diferite țări (Siria, Afganistan, Somalia, Etiopia și Irak) care, în ciuda obstacolelor, încearcă să-și construiască casa în Slovacia. Permite cititorilor copiilor să privească în viața refugiaților din țara noastră sub formă de povești captivante și autentice, care au două părți diferite. Partea care descrie viața contemporană în Slovacia este împletită cu menționarea experiențelor din țara de origine. Comicul nu descrie experiențele traumatice ale personajelor principale, se concentrează pe povești vesele și amuzante din copilăria lor. De asemenea, subliniază bucuriile și grijile lor de zi cu zi pe care le trăiesc în Slovacia.
Sunt poveștile din benzi desenate reale sau inventate?
Poveștile se bazează pe fapte și se bazează pe narațiunea personajelor principale. Acestea se bazează pe interviuri cu străini, ai căror autori au cunoscut și întâlnit de mult timp. Deși complotul este uneori completat de personaje fictive, informațiile esențiale despre viața refugiaților din Slovacia, precum și amintirile patriei lor, se bazează pe fapte.
Pentru cine este desenatul?
Mai ales pentru copii (de la aproximativ 10 ani), tineri și părinții lor, dar și pentru profesori care pot lucra cu benzi desenate la clasă sau în timpul activităților de petrecere a timpului liber cu copiii. Credem că benzile desenate vor atrage, de asemenea, iubitorii de literatură de benzi desenate și publicul larg.
Ce mesaj vrem să transmitem cu povești tinerei generații?
Poveștile vesele, oarecum amare și, în același timp, poetice indică diferențele culturale și, în același timp, faptul că dorințele și nevoile oamenilor din țări îndepărtate sunt similare cu ale noastre, de exemplu o dorință comună de a avea prieteni, de studiu și de devin utile în societate. Ele transmit ideea că prezența acasă și a familiei nu este o chestiune firească. Ele arată că unii oameni trebuie să lupte pentru originea lor și că nu este posibil fără ajutorul altora. Benzi desenate pot servi ca instrument pentru sensibilizarea copiilor într-un subiect dat, dialog și învățarea de a tolera.
Cine este implicat în crearea benzii desenate?
Comicul este desenat de Daniela Krajčová - artistă și animatoare, se dedică proiectelor de artă orientate social. Lucrează cu refugiații din 2009; în 2016 a fost finalistă la concursul de artă Oskar Čepán Award, pentru care a creat povești video cu șase refugiați care trăiesc în Slovacia.
Poveștile de benzi desenate sunt scrise de Katka - Katarína Marinová (asistent social și filozof, are o vastă experiență în asistență socială cu refugiați) și Katarína Fajnorová (avocat al Ligii OZ pentru Drepturile Omului, care cunoaște personal toți protagoniștii poveștilor noastre).
Jana Ondíková, care este autorul scenariilor, dialogurilor pentru mai multe filme scurte și animate, colaborează la crearea benzilor desenate ca dramaturg și corector. Este dedicată organizării și dramaturgiei de evenimente culturale (Anasoft litera, Fest Anča) și este o iubitoare a literaturii de benzi desenate.
Forma finală a cărții de benzi desenate va fi dată de Matúš Hnát - culturolog, designer, grafician. Colaborează în mod regulat cu Fundația Milano Šimečka (proiectarea festivalului multicultural Fjúžn) sau cu eticheta muzicală Exitab. A realizat designul grafic al mai multor cărți pentru editura Artforum.
Ce va urma după lansarea benzii desenate
Pe lângă faptul că banda de benzi desenate vă va mulțumi pe dvs. și pe copiii dvs. cu poveștile sale, intenționăm să organizăm ateliere la unele școli primare după publicarea sa, la care vor participa și eroii și eroinele principale ale poveștilor comice.
De ce avem nevoie de sprijinul tău?
Pentru crearea și publicarea de benzi desenate, am obținut o mică subvenție din regiunea de autoguvernare Bratislava prin OZ Liga za human práva, care, totuși, reprezintă doar o treime din banii necesari publicării unei cărți de benzi desenate de calitate. Vă rugăm să susțineți lansarea benzii noastre desenate și să obțineți câteva dintre recompensele pe care vi le-am pregătit. Vă vom trimite recompensele până cel târziu la Crăciun.
Danka, Katky, Džža, Matúš și eroii de benzi desenate