Postare pe 24 noiembrie 2015

document

Documente

KNINICA LITERATRIEI SLOVAC

Pentru anul 2005 pregătim:

Pavel Vilikovsk: PrzyPavol Jozef afrik: Bsnick dielo

Ivan Krasko: Bsnick dieloSlovnk slovenskch spisovateov

Vylo: Jozef Gregor Tajovsk: Przy

Marcela Mikulov: Tajovskho obrodeneck moderna

KALLIGRAMSTAV SLOVENSKEJ LITERATRY SAV

Compilat, postfață, calendar, comentarii și explicații scrise de Valr Mikula Jurnalul a fost scris de Jn Zambor Editorul de limbă Nadeda epanov

A fost publicat ca al doilea volum al ediției Kninica de literatură slovacă, care gestionează programele următoarelor consilii: Milan Hamada, Rudolf Chmel, Dana Krkov, Valr Mikula (președinte), Jelena Patkov, Stanislav Raks, Dagmar Robertsov, Lszl Szigeti, Peter Zajac

Literatura Edcia Kninica slovenskej se bazează pe securitatea financiară a Ministerului Republicii Slovace, Ministerului Culturii din Republica Slovacă și Academiei Slovace de Științe

Postfață Valr Mikula 2005ISBN 8071497959

Titlurile publicate și pregătite de Kalligram pot fi comandate la: Kalligram, p. r. o., P. O. B. 223, Staromestsk ul. . 6/D, 810 00 Bratislava1, la tel. sle 02/544 15 028 sau la www.kalligram.com.

El are atât de mult, puțin motiv, doar de la sdc palid acum el conduce stle bliie în care majoritatea splinei iubesc flăcări.

Unele dulciuri de la suprafață sunt acoperite cu o buză întunecată, geanta este pe fund și este despre tine, așa că ia cu amărăciune în palma mâinii tale.

Cred că este clar, așa că dacă crezi că, de parcă ar fi privit albumul, skutonos-urile spărgeau atât de des aspectul gol al ochiului!

Se spune că țin mâna fetei, s-au născut în jocul sanjelicilor. Se spune că îi întreb pe doi, el face o fotografie,.

e tak si! O, Doamne, nu cred, dar odată, încă mai sunt gong! Dar să prindem de o sută de ori pe zi.!

În părul perlei perlei, inima va zenit cu bucurie perla.

Când seara a dispărut până la vânt, stelele te-au învățat cât de mult.

Bsnik Pao Oliva

Strugurii negri au cântat siten dar o noc Ti dalana nimeni nu te-a jucat cea mai liniștită stea

Hrs iau otvoridokorn în timp ce norii ușilor erau beți a fost nenorocitul tău

Afarby chor ikahviezdy s tak krsnepri feet black winds spaapsa plague bsne

Boiul Apotom de pe coasă a căzut alunita tulpină spune oamenilor despre alma atât de dulce?

Haideți, haideți, spuneți-ne pagode, spuneți-ne, mâncăm adesea apă ido. Lăsați căldura să roșească în direcția direcției nm nm, krame întotdeauna numai înainte: cavalerii maltezi.

akme, kosme, an de an, profită lui Dumnezeu doi: uită-te la an!.

Cultivăm și continuăm să semănăm, bem durerea amărăciunii bucuriei, punem credința harului în credință, mergem înainte: cavaleri maltezi.

Ai crescut fără mine, fii cu mine un zeu, și colectează-mi bsn-ul.

Tremură printre lacrimi, astmul este ucis, tot este desăvârșit, sunt din nou în brațele tale.

Forgotten jays vjarnch hrchzabudli nvrat zápisaraz tha or polejeavere either smrakmi spa

Vezi n tt u dole jetu noi anul trecut căutam mesteacăn la jaritak id spring nvaly

Estimarea m înflorește din lskyidete ca zilele de fân cu imagini

Astăzi, când acoperișul se ridică, lrusalkm cade pe podea

Hadme polrkuna mlehy drheS chvle storaks chvle drahStar este cel mai frumos Apoi când pentru palma zilei

De ani de zile, este ireversibil ca o bucată de iarbă să reziste unei bucăți, astfel încât decalajul să fie dificil.

Dacă poartă semnele mz, adesea rz zd: va cădea pe perete, azas și ridicarea krsaazvazi sa reușesc.

Aivot doar ani, ani, otzka horzvedav, ani cu copii uitați, răspunsuri de viață.

Am plâns odată cu soția mea în același timp: Tu și cu mine ar trebui să ne întrebăm

Preo ns zave opjavkrink cudzej kaderezaviata stuka mlienych drhpribja smtky na dvere

Rușine pentru șarpe în noapte cu un negru alb Pnomalm așa că aici, cu o reamintire a morții

Atha stars nespo boy night nespalkm path broken akakyvot vetkch tdovohybkch as konrpre one shake krsnu

Pentru cuvântul misionar

Scrisoare către casa albă

Mono mete kdesiruenec zo atnaiten is so pale rain

El știe aici cu case din păcate acolo seif dusvi I m palmele mtnet jocul se termină mus

Pem Ti today vrytmetam uns spnok prpremena ierna pri tmevm u tep

Iarna o întâlnire

Și veți face un stach rozvororktor, astfel încât să ascundă în secret sângele verucilor calde ale bătăilor inimii

Pe el înflorește Tialia atât de spitbiely sok vystretnestail zrta it

Amjom a înflorit în rândurile cărților de rugăciuni și întâlnirile au luminat toate sărbătorile

s-a dus băiat trist somnoros noapte zdrobit măcinat jucăuș primăvară primăvară în aer liber palmă adormită atât de bledchnosieval nik primăvară

Ulika ierny tnulika pale drukaulika do smrtiulika popoluka

Fata ca un sandviș ca o cladă a jocului ado soare și a cântat

Fierbinte de la rnahorka ca Ti hdahorka do rnahorka serenda

ondularea devine pe măsură ce a suflat nm în târâtoarea dieva boie

Sau ca necăsătorit și corpul tău a zburat întotdeauna

Fă-mă pe mine și fără o ultimă privire peste nori, aici sau nu m-am văzut exact jucând jocul

Chodnk ltchodnk vnom opitchodnk bielychodnk kiernej nevestechodnk bledruovkast to si tyrud atkycez sky preeste

Degete degetele fierbinți reci de la degetele de noapte degetele gri de la miezul nopții vârfurile degetelor vârfurile degetelor primăvara punk peste aster

Oi bolioi bud belasoi ivoi mtvej susedyzahli nsuplakanch vteraseoi akoi smutn susedi

Dumnezeu știe cum a fost naalejnik zns nu mi-a amintit de mine am primit suchotyabrat mj vpoli brol

Și apoi puțin pentru grupul numit dkoubrat, printre altele, pentru mine utonulvbalade nmornkov

După ani de două advadsiatichtak este în mare despreSent nm imagine de porumb praby nm were asy

Sora mea a murit (deși fără o carte de rugăciune) de multe ori cu doi genunchi maturi

P. S.This letter pem do vetrovkde horia moje mukykde opolnoc sa zaalimatkine such ruce

Apredsa spring water huiana gray roof on nriamilova nae heart uiaa km their human neumuia

Și-au pus mâinile după fereastră, au fost începători și în spatele lor. Au lăsat să înflorească tristețea tristă asupra lor și s-au întins dimineața.

Mama boia stpila knim vedere, ne-am uitat peste reflexia întunecată Mâna lui Diea și-a sprijinit capul pe capul tău:

Au fost oi tristi oi slistuvyplaklak jos unul dintre ele la scrisoare Liste mereu mi-ai facut rau in spnkuneprilep mai mult sau a ta

Aceia oh, dacă oamenii știu că pot să-i trec prin toate zilele de găluște. Ke mukty dezvolta-ți imaginile din lskyoi

Vmuktoch s sadné novickyo tila za Jeiom povdycky

Lista de potkho drotra

Când ne-au murit căile ferate, am murit în secret împreună (în festivități, un pic sz) lka în spatele hambarului

Crăciun în spital - jocul vârfurilor degetelor rua în sânii linsi

Deasupra plajei principale Ogabiela și kalev podveer viv dolkdo negru negru

tedr de chlrom voniaver smrti konnad rnom mtvym zvoniavin novoron

So smrou diea vravelo

With the direction of diea vravelomotle goodbye moment stratenso with the direction of diea vravelozasnen

Stratilo diea stokke ilo snva osvitestratilo diea stokPozrite

Cu toate acestea, oamenii încă se țin de mână în mijloc

Aij ij oi mtnepobledl lsk sadut sad sad their one one morning

Apa de izvor Amrne din Huiamil nu învață

Madonna care stă pe o altă inimă de durere Madonna i-a spus fetei că a avut o lacrimă dimineața?

Știu că i-am întâlnit vialaprinalul de vânt vodchdzansevern aici încă de anul trecut

Fata a avut un ușor ddlanito die neplakaloasmtok maloCine i-a făcut-o Doamnei sale

Căci când am murit în inimă, nimeni nu a dat vina pe vânt până anul trecut

Lasă-l pe fund să nu știe sau să-l cunoască pe băiatul meu tânăr de azi cu lucruri mari

Km afară, atât de liniștit, ritmul daa doarme.

Iată cartea Ji WolkerRaz de Crăciun acum un an Eu nu plâng Nu urăsc prsad stek pe arcadă

Nu anunțați o carte sau cunoașteți un băiat. Sunt trist astăzi. Vreau să fiu cu toate lucrurile

Pe masă înflorește flori atrocha vnaDacă știți cumva de neuitat

Dacă diea este o stea veselă atunci când muteak este o diea veselăNerut

La urma urmei, tăcerea a adormit în palma mâinii sale

Cestika pon ako vrko thlytak pobone ho rozpletmale jaro ma se veci

Fluxul, printre altele, este recitat de vechea stea sau mono plae este prezentat aici

Dar, chiar dacă vara aceasta va fi un preum mai răcoros aici, în timp ce itoans și nu voi rămâne deloc cu ea, voi spune în liniște: astăzi nu a fost

Și apoi, după un gest total obosit, voi întoarce orașul întunecat

Au ascuns două clopote în spatele cortinei. Două clopote au căzut. Două femei au învârtit clopotele în vânt. Ouăle nu au vrut să sune. Morile le-au dus la nria. Florile s-au transformat în flori.

Nu aveți u cu doar trei flori, două dintre ele au inimi

Abolo pou picături cad pe sticlă femeile au schimbat vrue anaprali în snaachudkovi într-o inimă de vis crăpată sau liniștită în tăcere sau picături picate pe sticlă

Abolo pou nad daom lka blznato one rua fell to his rkapotom zvdla hand was goal or quiet silence about nad daom lka blzna

Invitații au crezut că a rămas doar vioara. În ziua în care a bătut un râs. Vrei flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori, flori.

T chva polnonten suspină într-o curte adormită către orașul dd paltini

T kla asn (Personaje ien adet) Osteny zlme sadokon nedolet

Streets knu sajak smtkom subtitle azvieratna ven veky spite

Căci pământul a explodat și orașul a căzut, Satana nu a căzut în mijlocul orașului