Șapte orfani au rămas din familia numeroasă de cincizeci după război.

slamová

26. ianuarie 2018 la 23:59 Eva McDaniel

Pe 27 ianuarie, comemorăm ziua eliberării lagărului german de exterminare Auschwitz-Birkenau, la care aproximativ două milioane și jumătate de persoane au fost deportate în timpul celui de-al doilea război mondial. Peste un milion dintre ei au fost uciși direct în lagăr. În legătură cu această zi, vă prezentăm povestea memorialului acestui loc, doamna Valérie Slamová.

Valéria Slamová s-a născut în satul Čata de lângă Levice în 1928, în perioada primei Republici Cehoslovace din familia Propstein. Familia a fost o parte integrantă a comunității evreiești mai mici de mulți ani. Împreună cu frații ei mai mici Viola și Dezider, au avut o copilărie plăcută.

Valeria și-a iubit tatăl și, în copilărie, i-a reproșat în glumă că nu ar trebui să se căsătorească, ci să o aștepte până va crește. Rada a purtat pălăriile și cizmele înalte ale mamei sale, ulterior i-a împrumutat pulovere, de care mama ei era uneori supărată.

La Hanuka, părinții obișnuiau să-și ducă copiii la Baťa și să le cumpere tuturor pantofi noi. Kati, o femeie de serviciu romă, și-a ajutat mama cu gospodăria. Copiii au mers la școală în Čate și Želiezovce.

Într-un moment în care Hitler se pronunța asupra formei Europei, Valeria se confrunta cu un val de turbulențe politice. În disputa dintre Cehoslovacia și Ungaria, care pretindea achiziționarea teritoriilor pierdute, Hitler a decis în favoarea Ungariei, prin care primul arbitraj de la Viena din noiembrie 1938 a făcut ca Čata și Levice să facă parte din ea.

După Arbitrajul de la Viena

Post Bellum

este o inițiativă cetățenească independentă finanțată în principal de mici donatori. Ajuta-te si pe tine! Deveniți membru al Clubului Prietenii Poveștilor din secolul XX.

Dacă aveți și un sfat pentru un monument interesant, scrieți la [email protected].

În copilărie, Valéria își amintește cum a vrut cândva să călătorească într-un oraș din apropiere, dar a rămas uimită când a văzut un semn mare în autobuz, „Câinii și evreii nu au voie să intre”. Prin urmare, a decis să meargă.

La fel ca în Slovacia, evreii maghiari au suferit opresiuni economice și politice, dar guvernul regentului Miklós Horthy și Miklós Kállay (martie 1942 - martie 1944) i-a protejat până acum de așa-numitele Soluție finală.

Guvernul și-a expropriat proprietatea, le-a interzis cumpărarea de bunuri imobile, munca în profesiile liberale și încheierea de căsătorii mixte. Tatăl lui Valerie, contabil la o fabrică de zahăr din Pohronsky Ruskov, și-a pierdut slujba ca parte a măsurilor anti-evreiești. Cu toate acestea, Hitler și-a pierdut răbdarea față de oficialii maghiari și a cerut un angajament mai mare de la aliatul său, mai ales în contextul unei soluții temeinice la problema evreiască. În martie 1944 a ocupat Ungaria.

Plecări violente

În mai 1944, a fost emisă o ordonanță prin care se solicita rezidenților evrei să-și părăsească casele. Propsteinii tocmai se pregăteau pentru un mare eveniment de familie, prima lectură din Torah a celui mai tânăr Dezider pentru a intra în lumea bărbaților maturi din punct de vedere religios.

În schimb, au fost nevoiți să meargă la ghetoul din cazarmă din stânga: „Noi, copiii, nu ne-am dat seama de gravitatea tuturor în acel moment, era ceva nou. Era paie, stăteam cu toții unul lângă celălalt - bărbați, femei, soți, era mai mult sau mai puțin haos. A fost prima dată când i-am văzut pe tatăl și pe mama plângând ".

La 14 iunie 1944, ei și multe alte familii au fost încărcați în vagoane pentru vite pentru a începe o călătorie în Polonia. Doamna Slam are o amintire vie a zilelor fierbinți din iunie 1944. După șaizeci de ani, vagoanele erau înghesuite aproape fără apă. Mulți dintre ei au căzut, unii nu au supraviețuit călătoriei. „Oamenii plângeau și acele lacrimi ne-au dat mamelor, copiilor, o băutură”, spune el. Când sora Viola s-a îmbolnăvit, mama ei i-a cerut lui Dezider să urineze într-un bol, astfel încât să poată umezi fruntea fiicei sale.

Trenul păzit de bărbații SS ucraineni se oprea foarte des: „Tatăl meu a plâns când a văzut SS-ul bătând oamenii, amenințându-i, sărind asupra noastră de parcă nu ai mai fi om”, descrie doamna Valéria. Ori de câte ori trenul se oprea, credeau că urmează să-i împuște. În timpul călătoriei de două zile, totul a avut loc - îndeplinirea nevoilor, a bolii și a morții: „A fost cumplit pentru noi copiii”.

Viața în tabără

Imediat după ce a ajuns la Auschwitz, a fost smulsă de la părinți și frați. Nu i-a mai văzut niciodată.

Regimul închisorii a început la cinci dimineața. Cu capetele ras, în haine și saboți ciudați, la început, în timpul zilei, doar au mărșăluit sau au rămas nemișcați:

"

A fost format din muzicieni celebri din Germania, România, Ungaria, din toată lumea. Mengele stătea în mijloc și trebuia să stăm acolo ca și cum am fi într-un teatru

"

„Am dormit în cabine, am luat o astfel de apă pentru prânz, Dumnezeu știe ce plutea acolo, nici măcar nu am observat. Am avut un castron împreună, ne-am aliniat mereu și l-am servit. De multe ori SS stăteau acolo, aveau lupi. Urăsc lupii. Când am fost să luăm vasul, ei au strigat: „Prinde!” Câinele a sărit, bolul a căzut, au mormăit și am rămas fără mâncare în ziua aceea ”.

Viața anterioară a fost amintită chinuit de concertele orchestrei taberei: „Era alcătuită din muzicieni cunoscuți din Germania, România, Ungaria, din toată lumea. Mengele stătea în mijloc și trebuia să stăm acolo ca și cum am fi într-un teatru ", își amintește doamna Slamová. „Am continuat să plâng:„ Mami, mami! ”Toată lumea mă ura:„ Taci, ticălosule! ””

Impactul sorții

Valeria a aflat curând că verii ei Iba și Joly se aflau în lagăr. De atunci, au rămas întotdeauna uniți, ajutându-se reciproc să supraviețuiască. Au lucrat o vreme în bucătărie. În august, selecția pentru denumire a fost în prezența Blockertest, supraveghetorul responsabil pentru bloc, o blondă brutală din Praga. Trebuiau să meargă fără un cuvânt. Mengele stătea acolo, hotărând dacă prizonierul va rămâne în viață sau va merge la benzină. I-a trimis pe Iby și pe Joly în dreapta, ceea ce însemna muncă. Cu toate acestea, el l-a trimis pe stânga pe biata Valeria, în vârstă de șaisprezece ani - la moarte.

„Nimeni nu a îndrăznit să se împotrivească lui Mengel, dar am căzut în genunchi disperat și am plâns. Dar nu s-a putut face nimic. Mă îndreptam spre stânga când am auzit brusc vocea cuiva: „Ridică-te din nou.” M-am strecurat din nou în mulțime și, când am ajuns din nou în fața lui Mengele, am trecut. I-am spus: „Iată-mă, trăiesc!” Atunci Blockerteste m-a plesnit atât de tare încât am căzut la pământ. M-au ridicat și m-am târât spre partea în care erau în viață ".

Marșul morții

După selecție, au fost duși în taberele din Stutthof și Gottendorf pentru a săpa tranșee de tancuri. În noiembrie 1944, armata sovietică trecea deja prin Polonia, iar la Auschwitz, trupele SS au început rapid să lichideze urme de crimă în masă.

"

Au fost o mamă și o fiică, nu voi uita niciodată asta. Mama ei a renunțat, a venit un SS și a venit la ea cu pușca. Fiica plângea, și-a pus fiica pe mama sa și i-a împușcat pe amândoi

"

Era deja frig. Pământul era noroios pe alocuri, înghețat în altă parte și sub zăpadă. Într-o dimineață, o armă SS a îndreptat arma lui către Valeria, iar ea a pierdut saboții în grabă, care au rămas adânci în noroi. Prin urmare, toată ziua a săpat tranșee descult pe gheață și în zăpadă. La sfârșitul zilei, verii ei pe jumătate tocate au târât-o într-o baracă. Era 29 noiembrie 1944. El consideră această zi cea mai rea din viața sa.

În ianuarie 1945, Himmler a ordonat evacuarea lagărului. Mii de prizonieri au fost nevoiți să meargă la moarte. Auschwitz a fost eliberat de armata sovietică la 27 ianuarie 1945: „Nu aveam altceva decât haine cu dungi, era foarte frig. Au fost o mamă și o fiică, nu voi uita niciodată asta. Mama ei a renunțat, a venit un SS și a venit la ea cu pușca. Fiica plângea, și-a pus fiica pe mama sa și i-a împușcat pe amândoi. "

Valerie suferea de foame severe, suferind de degerături la sân. Noaptea, SS-ul i-a condus la hambar, unde era cel puțin cald, dar erau foarte tulburați de păduchi și răni purulente, iar pieptenele puteau fi împrumutate doar pentru pâine de jumătate de zi.

Evadare și eliberare

Într-o zi a ajuns în satul Lauenburg, unde exista și o populație civilă germană. În mare confuzie, verii au reușit să scape. S-au ascuns o vreme în hambar. Au fost și polonezi, care aparent au fugit și ei.

Mai târziu, a ajuns la o curte mare: „Parcă locuitorii plecaseră din casă cu doar o clipă înainte. Ne-a fost groaznic de frică. Era o bucătărie mare și dintr-o dată am văzut o sticlă de gem, nu o voi uita niciodată. Și gâscă friptă. Din moment ce nu mai vedeam mâncare normală de un an, am înmuiat piciorul de gâscă în gem și am mâncat-o. Apoi ne-am îmbolnăvit foarte tare ", își amintește doamna Slamová.

Au locuit în casă câteva săptămâni. Între timp, a venit eliberarea. S-au întâlnit cu comandantul comandamentului rus. A fost bun cu ei pentru că avea o nepoată de vârsta lor. Cu toate acestea, el i-a avertizat în fața soldaților ruși: „Fetelor, nu fiți prieteni cu ei”.

În Germania, Valéria a suferit o intervenție chirurgicală pentru ulcerul axilei cauzat de malnutriție.

În cele din urmă, verii au reușit să ajungă la Budapesta. Cu toate acestea, Valéria a vrut să meargă în Cehoslovacia pentru că credea că își va cunoaște familia. Mai târziu a aflat că mama și frații ei au murit imediat după sosirea în tabără, doar că tatăl ei mai trăise câteva luni.

Odată cu trecerea timpului, doamna Valéria vorbește despre evenimentele prin care a trecut: „Hitler a spus - să scape. El a conceput toate opțiunile pentru a lichida. Dar acest lucru nu putea fi înțeles la acea vârstă când cineva a crescut într-o familie religioasă și ordonată. Nu am rănit pe nimeni, dimpotrivă, am ajutat. În fiecare vineri, tatăl meu îi scotea pe bieții tineri afară din biserică la cină, astfel încât aceștia să aibă un loc unde să fie în fața Sabatului. "

Viața de după război

S-au întâlnit în Cata cu alți veri. Din cele cincizeci și trei de rude, însă, doar șapte orfani au supraviețuit. O vreme au decis să rămână împreună, au împărtășit sarcini.

„Un văr a fost brutar, așa că am avut pâine proaspătă. Eram însărcinat cu gătitul și în același timp nu aveam idee despre gătit ", zâmbește doamna Slamová. Alții care și-au pierdut părinții au venit și ei la Chata, așa că s-a format o mare companie de tineri din Želiezovce, Pohronský Ruskov și zona înconjurătoare.

Valéria s-a mutat mai târziu la Bratislava, a stat la un internat de fete și a studiat dactilografiat. Sâmbătă, a ajutat la spitalul evreiesc din Šuleková. Acolo și-a întâlnit viitorul soț Ladislav Slam. În timpul războiului s-a alăturat rezistenței, mai târziu a fost arestat și târât la Mauthausen. Sora lui a petrecut 3 ani și jumătate la Auschwitz. După război, Ladislav Slama a lucrat pentru UNRRA (Agenția Națiunilor Unite de Ajutor și Lucrări), absolvent de la două universități.

Valéria a lucrat mai târziu în Cartea slovacă, a ținut o prelegere despre al doilea război mondial în cadrul Uniunii luptătorilor antifascisti.

Prezentul

Au avut doi copii, Katka și Milan. Deoarece trăirea cu socialismul era dificilă cu copiii, ea și-a încurajat fiica să se mute în Israel. Ea a reușit în timpul primăverii de la Praga. Cu toate acestea, în momentul normalizării, Valéria a trebuit să aștepte opt ani lungi pentru ca fiica ei să o viziteze. Ea și familia ei locuiesc în prezent la Praga. Fiul lui Milan locuiește în SUA.

În 1994, Valéria și Ladislav s-au mutat și ei în Israel. A locuit acolo timp de 23 de ani, angajându-se în principal în activități caritabile. Acum locuiește într-o casă pentru supraviețuitorii Holocaustului din Bratislava și îi place să-și viziteze nepoții.

Din momentul în care supraviețuiește în mod miraculos, Dumnezeu a însoțit-o toată viața. Când se gândește la trecutul de astăzi, viața ei pare de necrezut: „Astăzi, unii oameni scriu că nici măcar nu a fost shoa. Lumea s-a schimbat, Hitler, totul s-a întâmplat acum aproape o sută de ani. Din păcate, astăzi se întâmplă lucruri triste. Există un număr uimitor de persoane fără adăpost și refugiați care au venit din Siria. Când te uiți la acele mame cu copii când este frig și nu sunt obișnuiți cu asta, te întrebi cum poate Dumnezeu să permită asta. La urma urmei, sunt aceiași oameni. Este important ce se întâmplă în jurul nostru și în lume ".

Valéria și-a păstrat singură experiența despre lagărul de concentrare. Patruzeci de ani mai târziu, ea a decis să le înregistreze în eseul Întoarcerea din iad și în poemul Marșul morții.

Această poveste surprinde doar fragmente ale supraviețuitorului.

Povestiri ale secolului XX

este un proiect al organizației non-profit Post Bellum SK, care este finanțat în principal de donatori mici.

Reunește sute de tineri în mare parte care colectează memorii. Înregistrează interviuri, digitalizează fotografii, jurnale, materiale de arhivă și le stochează în arhiva internațională Memoria națiunii.

Dacă doriți să ajutați proiectul, puteți deveni membru al Clubului Prietenilor Povestirilor Secolului XX sau puteți trimite un cadou unic în contul SK12 0200 0000 0029 3529 9756.