1. Vă rugăm să planificați să participați la petrecerea din ajunul sfințelor copiilor din parohia noastră din St. John’s Gym duminică, oct. 30, 1- 15:30. Intrarea pentru copii este gratuită, vor exista case pentru copii, jocuri și activități, hot-dogs, pepite de pui și delicatese de Halloween. Copiii își pot îmbrăca costumele după Liturghie. Pentru adulți, masa de prânz va fi disponibilă în holul de la parter.

east

2. În acest weekend voi celebra Liturghia de Ziua Recunoștinței la Biserica SS. Chiril și Metodiu în Clifton, NJ. Această Liturghie face parte din celebrarea Centenarului Adunării 162 a Sokolului Catolic Slovac (Șoimul Catolic Slovac).

3. RIP - Doamna Carole Ernest, mama pr. Matthew Ernest, a trecut de la viață la viață sâmbătă, 8 octombrie. Liturghia funerară a fost celebrată pe 15 octombrie. Fie ca odihna eternă și memoria eternă să i se acorde.

4. Oktoberfest ! Duminica viitoare, 23 octombrie, 12: 30-18: 00. Vă rugăm să contactați Lisa Calabrese (Biroul Parohial). Rezervări necesare. 212-734-4613.

5. Aș dori să vă reamintesc că acum avem o Liturghie suplimentară oferită duminica pe Insula Roosevelt la Capela Cabrini la ora 9:15. Celelalte liturghii: 8:15 am (Capela Cabrini) și 11:15 am (Capela Bunului Păstor) rămân.

DE LA TATĂUL TATĂLUI BAKER
1. Duminică, 30 octombrie, între orele 1.0 și 15.30, va avea loc o „petrecere în ajunul tuturor sfintelor” pentru copiii parohiei noastre în sala de sport a bisericii. Intrarea pentru copii este gratuită, vom avea două case gonflabile, jocuri și activități, gustări mici - hot dog, pepite de pui și dulciuri de Halloween. Copiii pot purta costume după St. masa. Adulții vor putea cumpăra prânzul în holul inferior.

2. În acest weekend voi sărbători St. Liturghia de Ziua Recunoștinței - Predări la Biserica Sf. Chiril și Metodie din Clifton, NJ. Acest St. Liturghia face parte din sărbătorile centenarului celui de-al 162-lea cor al șoimului catolic slovac.

3. Sâmbătă, 8 octombrie, Carole Ernest, mama părintelui Matthew Ernest, a plecat pentru eternitate. Funeral St. Liturghia a avut loc ieri, 15 octombrie. Dă-i odihnă veșnică, Doamne, și lasă să strălucească lumina veșnică asupra ei.

4. Octoberfest este pentru duminica viitoare. Sunt necesare rezervări, sunați la biroul parohial, 212-734-4613 - p. Lisa Calabrese.

5. Vreau să vă reamintesc că acum avem trei Sfinte Liturghii pe Insula Roosevelt - la 8:15 și 9:15 în Capela Cabrini și la 11:15 în Capela Bunului Păstor.