Scriitorul norvegian Erlend Loe și-a completat trilogia pe Doppler cu romanul Sfârșitul lumii așa cum o cunoaștem. Toate cele trei cărți despre Doppler au fost publicate de Premedia, traduse de Jozef Zelizňák.
1. DOPPLER
A trăit odată un bărbat numit Doppler. Locuia la Oslo, capitala Norvegiei. Locuia în casă cu familia: soția lui Solveig, fiica sa Nora și fiul său Gregus. Era politicos, iscusit, harnic și harnic, câștigându-l mai mult decât trebuia.
Într-o zi a căzut de pe bicicletă în pădure și și-a pierdut cunoștința. Când l-a recâștigat, a simțit ceva ce nu mai simțise până acum - pace și armonie.
După acest eveniment, a început să-și privească viața anterioară cu alți ochi. De asemenea, și-a dat seama că nu se împăcase încă cu moartea tatălui său și că încetase să mai iubească oamenii. Prin urmare, a decis să-și părăsească familia, prietenii, slujba, stilul său de viață confortabil consumator și s-a mutat în pădure.
Trebuia să se îndepărteze de tot, trebuia să-și rezolve gândurile și sentimentele și, cel mai important, trebuia să facă față durerii morții tatălui său.
Doppler a ridicat un cort în pădure și a decis să trăiască viața unui vânător și culegător. Când a ucis elanul, a adoptat puiul ei ca fiul său adoptiv. Îl spunea Bongo.
După un timp, fiul său Gregus se mută în cortul Doppler și apoi este vizitat din ce în ce mai des de un modelator fanatic la pensiunea Düsseldorf și se alătură Bosse de dreapta și hoțul Železný Roger. Doppler nu este încântat de asta. Când finalizează totemul în cinstea tatălui său, decide să părăsească Norvegia. Acest lucru se întâmplă în ciuda faptului că soția sa Solveig a născut un al treilea copil, al doilea fiu al lui Doppler.
2. CAMIOANE VOLVO
Camioanele Volvo sunt o continuare gratuită a romanului Doppler. Povestea continuă exact acolo unde s-a încheiat în prima carte. Doppler și fiul său Gregus și Elk Bong au călătorit în Suedia.
Prima persoană întâlnită de Doppler în Suedia a fost văduva singuratică Maj Britt.
Întâlnirea ei a avut un efect negativ asupra Doppler. După o pufăie de marijuana de patru zile, care a culminat cu o lungă ceartă despre ceea ce suedezii erau mai buni și norvegienii, nu numai fiul lor Gregus, ci și Los Bongo au părăsit Doppler.
Întrucât Maj Britt a cultivat cu pasiune antipatie față de vecinul ei cel mai apropiat, Anton von Boring, de ani de zile, ea i-a trimis Doppler cu un aft mort. Anton von Boring a fost un cercetaș și ornitolog care, de ani de zile, și-a cultivat cu pasiune antipatia față de Maj Britt.
Când Anton von Boring a aflat în starea de sumbru Doppler, a decis să-l ajute. Intenția lui era să facă un cercetaș Doppler și ornitolog.
Datorită Doppler, Maj Britt și Anton von Boring s-au împăcat în cele din urmă și, împreună cu Doppler, au pornit într-o călătorie în jurul Suediei într-un camion. Maj Britt a decis să viziteze un festival de muzică, iar Anton von Boring a vrut să vadă o specie rară de pasăre care a zburat în Suedia din Asia îndepărtată.
A doua carte despre Doppler se caracterizează în principal prin faptul că autorul său - Erlend Loe - este întotdeauna prezent în carte. Este adesea amintit de declarația „îl scriu” și de o serie de observații și comentarii substanțiale și irelevante asupra poveștii, personajelor și scrierii în sine, ceea ce dă impresia că este puțin amuzant despre el însuși și despre scrierile sale.
3. SFÂRȘITUL LUMII CA CE O ȘTIE
A treia carte despre Doppler începe odată cu întoarcerea sa la Oslo.
Doppler a decis să se întoarcă la familia sa, dar lucrurile s-au schimbat. Doppler este surprins să afle că un alt bărbat - Egil Hegel - i-a luat locul. Așadar, Doppler nu are de ales decât să se târască pe pinul din spatele casei și să-și urmărească familia în direct.
Doppler a construit un cuib pe un pin, din care își vizitează propria casă când toată lumea o părăsește. Când se întorc, se așează din nou pe un pin și urmărește ce se întâmplă în casă.
El află treptat că soția lui Solveig se înțelege foarte bine cu Egil și i se pare că și copiilor le-a plăcut Egil. Doppler nu-i place. Prin urmare, el va începe să învârtă un plan pentru a-l elimina pe Egil.
În cele din urmă reușește și se întoarce triumfător la familia sa.
Pentru o vreme, totul este în regulă. Cu toate acestea, treptat, Doppler descoperă că nu mai poate fi Dopplerul care a fost înainte de a cădea de pe bicicletă. Nu vrea să-și găsească din nou un loc de muncă, aproape că nu se înțelege cu copiii (chiar și fiul său cel mic încetează să mai vorbească) și simte că soția lui este foarte nervoasă față de el. Doppler nu știe ce să facă în continuare. Cade în apatie și nu face altceva săptămâni întregi, stând doar în fața televizorului și schimbând programele. Emisiunile TV îi subminează încet încrederea în sistem.
Când Doppler se satură de televizor, acesta se aruncă în Internet. După câteva săptămâni, el devine o victimă ușoară a pesimismului cu care este îmbibat internetul. Doppler înțelege că se apropie sfârșitul lumii. El găsește dovezi în acest sens la fiecare pas. Deznădejdea lui crește în fiecare zi în spatele computerului. Dopplerul atinge o stare de neputință și disperare. Se simte pierdut și respins. Nu vede lumină la capătul tunelului. În această stare, el este fascinat de fesele feminine de pe Internet, care sunt pline de ea. Doppler începe să le studieze cu pasiune, ceea ce îi sporește excitația. Face clic între fundul unei femei, bea lapte și se masturbează foarte des. Nu vorbește deloc cu familia.
Când Egil Hegel se mută din nou în casă, Doppler trebuie să-l părăsească. A trăit cu țigani și cerșetori pe străzile din Oslo de ceva vreme. Din fericire, vecina lui Sarah îl găsește și ajunge, care încearcă să-l pună în picioare, dar având în vedere prăbușirea absolută a Dopplerului, aceasta este o sarcină dincolo de puterea ei. Așa că trimite Doppler la Copenhaga împreună cu fiica sa. Doppler îl va lua cu el pe cel mai bun prieten al său, Bong.
La Copenhaga, Janne se întâlnește cu Doppler și Alexei, care realizează filme porno artistice. El va face din Doppler o celebră star porno cu un profit financiar imens. Dar perioada haotică din industria porno va afecta sănătatea Doppler. Dacă Doppler vrea să supraviețuiască, trebuie să renunțe și la Copenhaga.
Deci Doppler decide să se întoarcă în pădure cu cel mai bun prieten al său, Bong.
Erlend Loe susține că Doppler este personajul său preferat. Potrivit acestuia, cu trilogia sa Doppler, el a vrut să tragă în principal din „tirania exemplarului” care domină anumite cercuri din clasa de mijloc norvegiană. Erlend Loe își critică deschis țara, atacă societatea norvegiană, batjocorește modul de viață superficial și gândirea generală miopă. În special, el își asumă stilul de viață consumatorist al orașelor mici, decența exagerată, corectitudinea, diligența și uniformitatea. Principalele sale arme sunt în principal sarcasmul, ironia și cinismul.
În timp ce Erlend Loe și-a bazat scrierea pe Doppler în primul rând pe propriile sale sentimente și observații, pe impresiile generației sale, a încercat să surprindă în special modul în care el și colegii săi percep starea actuală a lumii.
Mai ales în partea finală a trilogiei se află sentimentul de pesimism, disperare, neputință, disperare, singurătate și înstrăinare, care atacă Doppler din toate părțile. În lumea de astăzi, Doppler se simte abandonat, respins, dezorientat și confuz, nu înțelege oamenii sau propria familie, nu înțelege lumea și nu își găsește un loc în ea. Este supus diferitelor influențe și duce la prăbușirea totală. Numai la granița vieții și a morții interceptează un semnal care îl va ajuta să se salveze, adică să supraviețuiască. El își dă seama că numai în pădure poate exista, că aceasta este singura sa opțiune.
Erlend Loe este unul dintre puținii autori care pot scrie despre lucruri complexe în cel mai simplu mod posibil și cu doza potrivită de umor. De aceea îmi place să-l citesc foarte mult.