Scurt dicționar al limbii slovace
pune pune pune nu doc.
1. da, depozita pe ceva, într-un anumit loc (în poziție culcat): k. copil în pat, k. șine;
k. Aprinde un foc;
k. ouă (despre animale)
Cartea 2 clasificarea timpului: k. monument lingvistic al secolului al XII-lea.
3. ca verb formal formează sens. unitate cu baza atașată. m.
□ k. întrebări de pus;
k. rezistenta la rezistenta;
k. accent pe ceva;
k. a stabili bazele a ceva;
k. tu țintești, k. pentru un model
● k. a arăta ceva cu emfază inimii cuiva;
expr. k. da ceva la picioarele cuiva
// adormi-te: obosit să te culci
mănăstire -a m. casa comună a persoanelor religioase: a stabili o.;
introduceți k-a în gaură
● trăi ca și cum ar fi strâns;
-
Regulile ortografiei slovace
pune pune pune pune nu doc.; culcă
mănăstirea La L ‑e mn. M-ul meu.; monahal, monahal
Kláštor pod Znievom La L ‑e m.; Kláštorčan și Znievskokláštorčan ma mn. Mia m.; Kláštorčanka și Znievskokláštorčanka ‑y ‑niek ž.; monahal și znievskokláštorský
Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1
a așeza, a așeza, a așeza, a așeza, a așeza nedek. (ce)
1. pune într-un loc, depozitați: k. șine, k. cărămizi, k. pune copilul în pat;
k. mâncare pe un castron, k. aluat din tablă;
k. scrisori pentru hârtie de scris lentă;
k. scrie pe hârtie (de exemplu, impresiile tale);
k. picioare (de ex. drepte, separate) a merge;
k. aprinde un foc, aprinde un foc;
k. adăugați la aragaz;
k. depune ouă (despre păsări, reptile, viermi etc.);
k. ochii spre joc● k. piatră de temelie, k. elementele de bază pentru a întemeia ceva, a începe să facă;
k. capcane pentru cineva să acționeze insidios;
k. obstacole în calea realizării obstacolelor;
k. încredințează-ți destinul, fericirea cuiva;
k. a arăta ceva cu emfază inimii cuiva;
k. cuiva cere mari, cere multe de la el;
k. a sacrifica ceva la picioarele cuiva, a da;
k. pentru sarcină, pentru obligația de a stabili, economisi;
k. vina pe cineva pentru ceva;
k. accent pe ceva;
k. consideră că greutatea este importantă;
k. a rezista cuiva, a rezista ceva;
fizic. conductorul rezistă unui curent electric;
k. întrebări de întrebat., a pune;
k. limite la ceva (ex. absență) a preveni ceva, a limita ceva;2. ciudat. temporar, istoric clasifica: k. un monument lingvistic istoric al secolului al X-lea;
opusul. a pune, -a, -ajú;
|| a se întinde a se întinde, a se întinde: Voaluri de zăpadă căzută erau așezate pe pli. (Bedn.);
întinde-te pe pat (Vaj.);
pren. Zilele erau în zilele urmate (Hec.);
(Katarína) s-a așezat la picioarele lui (Chrob.) S-a smerit, s-a smerit în fața lui;mănăstire, -a, 6. p. -e, eu. Nu. -bărbatule. r. locuința călugărilor al. călugărițe, sediul reholei: benedictin, franciscan k.;
a merge, a merge la k-și a deveni călugăr, călugăr;
a trăi ca în k-e strâns, strict;sosire monahală și monahală. m.: k. biserică, k. proprietate aparținând mănăstirii, celulă k-á din mănăstire;
k-é múry m. mănăstire;
închis în zidurile mănăstirii;
duce la. strâns de viață, strict;
condiție. k-á bolta sprijinindu-se pe toate laturile pe zidurile de sprijincălugăriți vin. m.: a trăi o viață k-am strânsă, strict, ascetic