„Uneori aveam senzația că judecătorii mei erau beți.” Actrița Jana Hubinská are Leul ceh acasă pe o mașină de cusut veche pentru cel mai bun

slovacă

25 februarie 2005 la 12:00 AM

„Uneori simțeam că judecătorii mei erau beți”.

Actrița Jana Hubinská are Leul ceh așezat pe o mașină de cusut veche acasă pentru cea mai bună interpretare în filmul „Fetița”, dar mulți telespectatori o cunosc mai mult decât doamna Veselá dintr-o reclamă TV în care soțul ei încă își pierde părul într-un pariu. La început i-a părut rău, dar astăzi nu o mai deranjează. Încă nu are lipsă de muncă în filme sau teatru, iar weekendul trecut a apărut în publicul Košice în musicalul „Sinful Dance” de la Jumbo Center. În pauza dintre spectacole, a aprins o țigară și a vorbit cu noi.

J. Hubinská, care a interpretat-o ​​pe mama personajului principal Baby în musical, precum și pe colegii ei de pe scenă, a fost însoțită de aplauzele neîncetate ale publicului Košice. "Aceasta este cea mai mare satisfacție pe care o poate obține un actor. Pentru toată munca grea pe care o aduce actoria. Dacă vedem că am abordat publicul că le-a plăcut spectacolul, ne împinge mai departe, ne inspiră. Aceasta este cea mai frumoasă recompensă pentru actor. ", a dezvăluit actrița.

Cu toate acestea, aplauzele spectatorilor sunt o recompensă mai bună decât Premiul Cehului Leu? "Nu vreau să o compar. Recepția publicului se schimbă în fiecare seară, încă vine un alt public și nu știm niciodată ce seară ne așteaptă. Cehii Lions a fost singura seară frumoasă, dar statuia va rămâne cu mine pentru totdeauna. Sunt într-o vitrină Îmi place libertatea și las și leul să se bucure de ea, nu cred că ar trebui să-i rezerv un loc special, nici măcar nu mă aștept ca alții să i se alăture Într-o situație ca a noastră în cultura noastră nu este nevoie să aștepți ca unul să adune premii unul după altul. "

Sunt „exotky” slovaci?

Cehii fac în medie 20 de filme pe an, iar multe actrițe slovace au câștigat deja Leul ceh. Are Anka Šišková, Zuzana Krónerová, anul acesta este nominalizată Emília Vášáryová. „Poate că găsim creatori cehi diferiți, mai atrăgători din punct de vedere mental și vizual, mai emoționanți. Sau suntem atât de„ exotici ”. Există mulți actori buni în Slovacia și este o tragedie faptul că au atât de puține ocazii de a arăta ce este în ei spectacole de realitate, în teste și concursuri. După părerea mea, aceasta este uciderea culturii slovace. "

Cu toate acestea, dramaturgia unei televiziuni comerciale slovace cu actori și actrițe slovace - plângând veșnic - este „amenințată” cu un nou serial original, care ar trebui să înceapă difuzarea anul acesta. "Am auzit despre asta și sunt foarte curios. Dacă citesc scenariul și mi se oferă o sarcină interesantă, voi fi foarte fericit să filmez. Dar am deja o mulțime de femei dureroase, testate pe viață care se poate descurca cu totul și se ocupă întotdeauna de toate. Mi-e teamă că sunt atât de boxată și îmi pare rău. Niciun actor nu vrea să fie boxat. Cred că sunt o actriță versatilă. "

J. Hubinská consideră că tradiția puternică, care a apărut în Slovacia și datorită filmării celebrelor producții de luni, nu le va permite creatorilor să se strecoare în comerțul fără suflet. "De exemplu, urăsc telenovelele. Îmi abuzez perfect familia dacă prind pe cineva care le urmărește. Dar nu cred că suntem în pericol să începem să filmăm ceva atât de rău aici. Sunt deosebit de fericit că tânăra generație de actori vor avea șansa să apară. "Aproape nimeni nu știe. Mass-media nu face actori stele din actori foarte buni. Fac stele care deseori nu o merită".

J. Hubinská a devenit o „vedetă” - mai ales pe paginile jurnalelor și revistelor săptămânale - în principal datorită Leului ceh, pe care l-a primit pentru un film necomercial. Cu toate acestea, comerțul bun nu este evitat. "Nu am nimic împotriva producției comerciale. Poate fi în continuare foarte bun, să atragă public și în același timp să le ofere ceva valoros. La urma urmei, toate acele comedii de teatru care atrag oamenii într-un anumit punct de vedere sunt oarecum comerciale, dar sunt performanțe cu adevărat de înaltă calitate. "

Ce ar putea fi mai comercial decât publicitatea TV? J. Hubinská a interpretat-o ​​pe doamna Veselá într-o reclamă pentru o instituție financiară. "O fac pentru al treilea an. De fapt, este o astfel de certitudine pentru mine, pentru că sunt independent. Nu spun că sunt încântat de această slujbă, dar sunt obișnuit cu ea. Este destul de o slujbă plăcută pe care nu o vreau deloc. E așa. Singurul lucru neplăcut din asta a fost că atunci când am început să apar pe ecran datorită reclamei, oamenii au început să mă identifice drept doamna Vesely, tocmai când am A primit Leul ceh. Filmul Fata a fost un film frumos, cu o valoare artistică decentă, iar eu eram încă doamna Vesela. La început a durut. Dar oamenii s-au săturat și astăzi totul este din nou bine. "

Fiica a crescut pe cineaști

În filmul menționat, J. Hubinská a apărut alături de o altă actriță slovacă - Dorota Nvotová. Anka Šišková ne-a spus despre ea acum ceva timp că nu a fost niciodată ușor să fii mama ei. "Am fost mama lui Dorotka doar câteva zile în timpul filmărilor. Trebuie să spun că Anka știe despre ce vorbește. Dar am propria mea fiică și am și ceva de făcut. Sarah are treisprezece ani și are vârsta când lucrurile se complică „Când era mică, mulți oameni credeau că este sora mea, acum se gândesc din nou”.

Sarah a crescut în teatru și în regizori și pentru că J. Hubinská este mamă singură. "A mers cu mine peste tot, uneori am avut senzația că am un rucsac pe spate și îl port cu mine peste tot. Dar când a început să meargă la școală, a trebuit să mă acomodez cu faptul că nu o puteam lua. cu mine oricând. Apoi s-a întâmplat să mă urc direct în mașină noaptea și să mă grăbesc după ea de la cineastul din Praga, dar nu regret, pentru că avem o relație frumoasă, chiar dacă văd o perioadă interesantă venind, Sarah începe să-și afirme personalitatea și sunt gata să fiu acasă în poziția de smucitură totală și inamicul ei. Cred că pubertatea o va trece repede. Așa că mi se pare că am făcut ce am putut în educație și ceea ce se va întâmpla în continuare nu este în mâinile mele. Este un film interesant pe care începe să se desfășoare în fața ochilor mei. "

J. Hubinská a trebuit să învețe să fie mama și tatăl lui Sarah în același timp și, în plus, să gestioneze o profesie care consumă mult timp. " Am crescut printre băieți. Eram așa de băiat și de mic un adevărat ticălos. Acasă am combinat diferiți explozivi, aproape că am dat foc părinților mei. Am fi arși. Și încă mergeam pe motocicletă. Mi-a plăcut să trec granițele pericolului. Sunt un personaj atât de băiețel, îmi place să stăpânesc. Sarah este mai mult o fată decât mine. Este atât de „cica”. Am reușit să o cresc singură, deși trebuie să spun că nu este posibil să-l înlocuiesc complet pe tatăl meu - „J. Hubinská, totuși, s-a mutat întotdeauna în companie masculină - într-un cineast, într-un teatru.” Prin urmare, Sarah face nu le lipsește o vedere asupra părții masculine a umanității. Nu este la fel de „vis” ca mine. Am crescut și fără tată și am visat totul. Sarah are o idee reală despre bărbați. Zbor încă în nori. Trăiesc realitatea, dar nu sunt dispus să o accept ”.

Se pare - Sarah nu va crește o actriță sau o cântăreață care ar urma pe urmele mamei sale. "Vopseste frumos. Mi-a spus că va fi avocat pentru a câștiga mulți bani și apoi va face design de modă. Am invidiat mereu artiștii pentru libertatea lor nesfârșită de a crea. Ei pot pune orice pe ecran. Am să se adapteze la actorii de pe scenă. "Cu toate acestea, J. Hubinská s-a bucurat de mai multă libertate când a înregistrat un album de melodii numit Hotel Hazard. "Este adevărat că a fost o slujbă mai liberă. Am intervenit în fiecare melodie, chiar am făcut una singură. Dar trebuie să spun că, în calitate de cântăreață, îmi este foarte rușine. Sunt un mare introvertit și îmi lipsește un exhibiționism sănătos. Când Cânt, sunt pe scenă pentru mine - pentru Jana Hubinská Și apoi sunt un tremor teribil, dar când urc pe scenă în timpul spectacolului și cânt, sunt altcineva, nu mai sunt chiar eu, dar cânt foarte mult și când voi avea puțin mai mult timp, voi reveni cu siguranță la asta. "

A jucat într-un film austriac

Recent, J. Hubinská nu avea numele de a cânta. Ea a filmat filmul austriac Tunel, în care a apărut ca singura femeie slovacă. "Știu că tăietura este gata și se pare că arată foarte bine. Dar aștept cu nerăbdare și premiera filmului Poveștile nebuniei obișnuite, pe care l-am filmat cu Petr Zelenka. În curând va ajunge la telespectatorii slovaci, eu nu știu când

acesta va fi cazul filmului Tunel. Recent, însă, am primit un mesaj text de la regizorul Dominique Girard, care mi-a mulțumit încă o dată pentru cooperarea mea la patru luni după terminarea filmărilor. O astfel de laudă se potrivește bine, pentru că este un om care a lucrat în New York, Paris, în toată Europa. "

Cu toate acestea, actrițele slovace au mers peste tot în ultima vreme, înjurând aici că nu filmează cu noi și că nu au ocazia să joace din nou. Nu vor uita să reamintească publicului cu fiecare ocazie. J. Hubinská, pe de altă parte, are multă muncă la filme. "Încerc să fiu o persoană bună și poate asta este recompensa mea. Nu am rănit niciodată în mod conștient pe nimeni, încerc să ajut, să soluționez disputele. Am viziunea mea asupra lumii și încerc să-mi fac treaba cât mai bine. Faima nu este important pentru mine. Când vine vorba, deci este mai neplăcut decât plăcut. Interferă cu intimitatea și chiar nu am nevoie. Îmi dau în continuare și sunt deschis publicului de pe scenă și nu vreau ca toată lumea să mă vadă în intimitate Trăiesc o viață obișnuită și încerc să cresc o fiică, ea poate fi inconfortabilă. Are doar beteală și ligaturi în ea. Îmi place schimbarea, tensiunea și am atât de mult de făcut, încât nu am timp pentru faimă. "

Pasiunea pentru tensiune a lui J. Hubinská se reflectă și în marea ei dragoste - la motociclete. "După un accident, totuși, mi s-a interzis să conduc. Am fost obligat să fac acest lucru timp de doi ani. Aveam mai multe filme făcute și nu puteam risca să se întâmple nimic, îmi rupeam brațul sau aș fi ponosit și nu să pot continua filmările. Anul acesta însă nu am contract. Aștept doar să se încălzească și să urce pe o motocicletă. Ar trebui să existe câteva curse în Hlohovec în aprilie. Aștept cu nerăbdare să Probabil mă voi bucura de motocicletă până când nu voi avea întâlniri, fără repetiții. Pe genunchii săi exagerează pe drumuri și se bucură de acea libertate incredibilă. "

S-ar putea părea că dragostea de a călători rapid pe o motocicletă J. Hubinská provoacă un pic de noroc. "Dar sunt un copil de duminică. M-am născut într-o furtună cumplită și, cu ceva timp în urmă, eram convins că judecătorii mei erau beți la vremea respectivă. Nu au fost de acord cu leagănul meu, care va fi de fapt cu mine. Ce se întâmplă în jurul lui, dar acum, când mă uit înapoi la viața mea, îmi dau seama că sunt foarte norocoasă - la serviciu, în viață, așa că judecătorii mi-au dat ceea ce trebuiau să-mi dea și cantitatea de fericire pe care mi-au dat-o: „Eu întotdeauna desenează. Și îngerul meu păzitor este cu siguranță la cheie. Am fost întotdeauna aproape de orice „pruseros”, dar el a avut totuși grijă de mine ", a adăugat actrița.

Data nașterii: 7 iunie 1964

Locul nașterii: Bratislava

Educație: Academia de Arte Performante din Bratislava și Școala de muzică din Varșovia