Festivalul Nakizumo are loc în toată Japonia, dar cel mai important este cel din secțiunea Asakusa din Tokyo a Templului Senso-ji. În fața unui grup de observatori din ringul de sumo, se vor întâlni doi luptători și doi copii născuți în anul precedent. Imaginea este comică la prima vedere și rolul luptătorilor sună drastic. Dar nu este atât de dramatic, bărbații încearcă mai întâi să îi facă pe copii să plângă, scuturându-i cu ușurință, făcând grimase la ei, scotând sunete diferite și repetând cuvintele „naki naki” sau „plâns”. Numai dacă varianta mai blândă nu funcționează, arbitrul își pune o mască înfricoșătoare.

mult

Câștigătorul este copilul cuplului care începe să plângă mai devreme. Adevărata luptă începe dacă ambii copii încep în același timp - atunci este vorba despre ce copil mic strigă mai tare. Ceremonia se bazează pe credința că „Naku ko wa sodatsu”, care poate fi tradus ca „Un copil care plânge, crește cel mai repede”. Japonezii cred, de asemenea, că un bebeluș care plânge va fi puternic și sănătos. Plânsul la ceremonie are ca scop și intimidarea spiritelor rele. De aceea, luptătorii de sumo ridică „concurenții” deasupra capului, pe măsură ce încep să suspine - făcând ceremonia și mai puternică.

Procesiune tradițională pentru copii japonezi: frumoase kimonouri și costume de epocă

În seria noastră despre cultura japoneză, astăzi vom vizita una dintre procesiunile tradiționale procesionale numite Chigo Gyoretsu. Vom fi însoțiți de colegul nostru japonez - Michal Mikšík.