norvegian

Când mergeam recent prin Oslo, nu mi s-a întâmplat ceva - panica imigranților din Europa de Est în fața Oficiului norvegian pentru protecția copiilor și afirmația aceluiași birou că Norvegia este „una dintre cele mai libere țări din lume".

Am urcat ca mulți trecători la castelul regal. În fața lui era un terasament de zăpadă artificială pentru sanie, lângă o frumoasă casă albă din lemn, un soldat într-o uniformă ceremonială stând lateral în întuneric.

În timp ce mă apropiam de doi pași către casa idilică strălucitoare din lemn, soldatul a mugit brusc și s-a întors spre mine cu pușca îndreptată spre cer. Libertatea norvegiană? Deoarece semaforul portocaliu este anulat aici, semafoarele roșii de la semafoarele din Oslo de două ori.

Totuși, m-au liniștit, este permis să merg în cealaltă parte cu roșu.

În timp ce norvegienii conduc lumea. Tot în Slovacia

„Barnevernet” este poate cea mai scumpă instituție de îngrijire a tinerilor din lume. În total, peste 13.000 de angajați cu normă întreagă au grijă de 53.000 de copii, ale căror vieți sunt intervenite în anumite faze sau permanent. Când părinții se opun, statul le plătește un avocat la alegerea lor.

Statisticile furnizate în prealabil de Barnevernet arată că îndepărtarea copiilor de la mame în Europa de Est este în mod explicit rară. Cu mica excepție a Rusiei, acestea sunt cazuri izolate. Dimpotrivă, cercul cultural musulman scorează excesiv: potrivit Barnevernet, mamele din Irak, Afganistan și Somalia pierd patruzeci de copii, iar mamele thailandeze au luat, de asemenea, un total de patruzeci de copii. Dacă credem în statisticile lui Barnevernet, atunci părinții est-europeni sunt extrem de lipsiți de probleme, chiar exemplari.

Și totuși, cazurile controversate ne oferă o explicație a locului în care se întoarce busola etică a civilizației occidentale. Norvegia joacă rolul unui guvern mondial moral. Deși reprezintă doar trei sferturi dintr-un mil din populația lumii, exclusiv norvegienii decid în fiecare an premiul Nobel pentru pace. Fondul petrolier norvegian de stat este cel mai mare investitor din lume, cu un volum economisit de 754 miliarde de euro, afectând 9.000 de companii din întreaga lume. Norvegia are o influență enormă asupra Slovaciei, prin „Fondul SEE”.

În mod direct și prin intermediul acestor fonduri, Norvegia a donat Slovaciei în jur de 75 de milioane de euro în perioada 2009-2014. Citirea proiectului de lege a fost destul de interesantă. Am răsfoit nenumărate proiecte susținute pentru tratarea durabilă a apelor de ploaie din punct de vedere social și ecologic, sume frumoase din șase cifre au fost destinate renovării Catedralei Košice din St. Elizabeth sau Castelul Devín.

Un alt accent a fost reeducarea romilor în probleme de „eliminare a violenței de gen”. „Când tradiția doare”, „Deschiderea Slovaciei” și apoi o mulțime de subvenții pentru chestiuni precum „campania de informare LGBTI History Month”. „Alteritatea” și „TransFuzion, singura organizație trans *” din Slovacia au primit sprijin pentru mai multe proiecte. Banii norvegieni dau muncă și pâine mii de slovaci. Norvegia este cea care hrănește corbii, pietrușii și Weisenbachers din această republică.

La sediul Barnevernet

Când am ajuns la sediul Barnevernet din Oslo, am găsit un mic bloc de birouri nesemnificativ. Barnevernet ia atât de în serios indignarea internațională încât au oferit un interpret doar pentru interviul meu. Mă aștepta într-o cameră fără ferestre pe hol, împreună cu un purtător de cuvânt și o doamnă nordică în vârstă, cu bucle scurte blonde. Mi s-a prezentat ca „consilier principal”, „imediat după șef”. Am întrebat: „De ce este Norvegia atât de strictă?” Ea a spus „Ce înseamnă strict?”

Am calculat deciziile controversate ale lui Barnevernet: copii indieni care preferau să nu mănânce cu mâinile; O femeie cehă ai cărei fii au fost luați pentru acuzații nedovedite de abuz; soția surdă a slovacului Andrej, care și-a pierdut copilul din cauza contactului vizual insuficient. Am aflat că autoritățile pentru protecția copilului din 428 de municipalități sunt autonome, deciziile lor pot fi revocate doar de guvernatorul provincial, astfel încât chiar și șeful sediului central nu poate comenta cazurile individuale. Sediul ocupă doar două etaje în blocul de birouri, „noi stabilim doar recomandări profesionale”. Și din cauza acestor recomandări, am fost aici.

Fusesem anterior cu penticostalii români, care erau în panică împotriva familiei Bodnari, al cărei birou îi luase pe toți cei cinci copii pentru bătăi și „îndoctrinare religioasă”. Personal, pedepsirea fizică a copiilor îmi este străină, dar pentru a obține un răspuns clar, am provocat puțin. Am citat paragraful 2223 din Catehismul Bisericii Catolice [ediția în limba germană]: „Cel care își iubește fiul are încă un baston la îndemână”.

Deci, dacă catolicii își cresc copiii în acest fel, mai mult tolerat de Papa Francisc? Grefierul a spus doar un singur cuvânt: „Nu. Fără detalii, reflecții, profunzime, pur și simplu:„ Nu. ”Chiar la prima întrebare, m-am simțit ca și cum am fi la sfârșit. Interpretului cu sediul în Germania nu i s-a permis să zâmbească când i-am întrebat „Nici unul din măgari?” Ea: „Nu. Violența este violență. Fiecare tip de bătaie va fi tratat conform legii penale. Dacă vrei să-ți bati copiii absolut, atunci nu poți face asta în Norvegia ".

Publicitate

Ea și-a descris principiile directoare ca „pe baza cercetărilor, studiile pe creier o demonstrează și este dăunătoare și bătăilor martorilor”. Suntem foarte consecvenți în acest sens ".

Am întrebat cum a avut impact psihologul copilului Kari Killén asupra principiilor principale. Killén ne învață că este secundar dezvoltării unui copil să crească împreună cu părinții săi. Oficialul serios m-a corectat, a apărat munca lui Killén și a rezumat astfel poziția lui Barnevernet: „Principiul biologic se aplică în continuare în dreptul norvegian.” Ea a folosit, de asemenea, formularea că familia biologică este un „punct de plecare”. Am întrebat: „Un punct de plecare sau un ideal?” Ea nu a putut face diferența.

I-am povestit despre o scenă observată de un penticostal român într-un centru comercial: copilul țipa la pământ, pentru că mama lui nu voia să-i cumpere nimic. Când mama a încercat să ridice copilul, a aruncat privirile dezaprobatoare ale unui trecător. Și-a ales smartphone-ul și a filmat scena. „Nu există niciun pericol în Norvegia”, am întrebat, „că se va răspândi aici un nou spionaj?” Oficialul a răspuns: „Problema este mai degrabă opusă - că există puține raportări.” Ea a subliniat că sărăcia în familie nu este un motiv pentru Barnevernet să intervină. Există un stat al bunăstării, copiii primesc tot felul de sprijin.

I-am mai spus că un penticostal român nu mai îndrăznea să spună o rugăciune la masă în prezența copiilor norvegieni. Ea a dat ochii peste cap - „că trebuie să răspund la astfel de întrebări!” Există încă regiuni foarte creștine în sudul și vestul Norvegiei, a spus ea. Fiul ei studiază acolo, trebuie să se roage acolo de patru ori pe zi și, deși ea însăși nu este credincioasă, nu are nicio problemă cu asta. Ea a locuit în Franța, nu vrea să laude sistemul norvegian, „se dezvoltă de zeci de ani și într-o țară mică este cu siguranță mai ușor de gestionat”.

La urma urmei, ea a spus cu mândrie nedisimulată: „La Paris, părinții și copiii care cerșesc stau pe străzi. Acest lucru este exclus din Norvegia. În Norvegia, copiii nu ies pe stradă ".

Cine îți va crește adolescentul rău?

A trebuit, desigur, să întreb ce simțea el că Barnevernet a ruinat reputația Norvegiei în toată Europa de Est. A vizitat deja colegi de la Oficiul ceh pentru protecția copiilor, „care au subiecte complet diferite”, sărăcia copiilor. „Pur și simplu ne-a dat seama atunci. Noi norvegienii avem încredere nelimitată în sistemul de stat. "-" Știți că oamenii din Europa de Est, chiar și pentru intervențiile regimului socialist în viața privată, au o relație diferită cu statul? Au neîncredere nelimitată față de stat. "-" Înțeleg asta bine. Dar nu ar trebui să îi protejăm pe acești copii doar pentru că dăunează reputației Norvegiei? ”

Dna consilier senior a subliniat în mod constant cât de transparent este sistemul norvegian. Din experiența mea, pot confirma acest lucru, Bernevernet mi-a dedicat mult timp și mi-a arătat încredere.

După interviu, am mers o vreme cu un interpret german. Locuiește mult timp în Norvegia și încă îi place aici. - Și Barnevernet era la mine acasă, spuse el brusc. Tânărul său de 13 ani, cândva beat, blestema pe stradă către trecătorii care au sunat din nou la poliție, Barnevernet, așa că Barnevernet și-a repartizat un prieten adolescentului său pentru câteva weekenduri. „Era un student în psihologie în vârstă de 21 de ani, care putea vorbi cu un tânăr mult mai bine decât mine. L-a ajutat foarte mult ".

Am fost și mai mult în Norvegia și le-am cerut mamelor de pretutindeni părerea lor. Toți au lăudat biroul de protecție a copilului, „obișnuiau să facă primar”, „uneori puteau interveni mai repede”.

Am continuat să mă plimb prin Oslo. Copiii au părăsit școala veseli, veseli, decolând și fără teamă. Personal, însă, nu intenționez să călătoresc niciodată în Norvegia cu copii.