Ultima schimbare: 14.02.2021 02:41
- Urmăriți titlul
- Spune unui prieten
- Recenzii (0)
- Comentarii (8)
Conținutul cărții: Braking in Genie
O simplă familie palestiniană Abulhid trăiește într-un sat pitoresc și are o trai de măslini din generație în generație. Cu toate acestea, după înființarea statului Israel (1948), își pierd casele și pământul și intră în tabăra de refugiați din Genie. În timp ce tânjesc după o casă, istoria dură va arăta că o întoarcere pe teritoriul lor original nu va avea loc niciodată.
În tabără, familia pierde un băiețel. Este răpit de un soldat israelian și crescut cu soția sa infertilă, conform tradițiilor evreiești. Peste șapte ani, micuța Amal se va naște în familia Abulhid, dar în curând va deveni orfană completă și se pare că nu va avea bucurii în viață. Speranța este amestecată cu neputință, ură, îndoială de dreptate. Cu toate acestea, tinerii din orfelinat, studiul și viața din America și întoarcerea fratelui pierdut dau lui Amál puterea și dorința de a face față evenimentelor tragice din viața lor personală. Cu toate acestea, alte evenimente politice vor provoca nenorociri. Iubirea, fericirea scurtă și pasiunea se transformă în cenușă și eroina este menținută în viață doar prin obligația de a avea grijă de fiica ei mică.
Braking in Denim este o poveste captivantă despre soarta amară a patru generații ale unei familii palestiniene în timpul conflictului israeliano-palestinian de mai bine de șase decenii.
Din originalul englezesc Mornings in Jenin (Bloomsbury SUA)
tradus de Elvíra Haugová.
Detalii carte
Titlu: Frânarea în Genie
Numele original: Dimineața în Jenin
Codul de comanda -
Produsul este inclus în genurile:
ISBN: 978-80-551-3465-9
EAN: 9788055134659
Anul și luna emiterii: 2013/05
Număr de pagini: 344
Legare: Cărți Hardcover
Format, greutate: 125 × 200 mm, 346 g
Evaluările cititorilor
O poveste puternică despre dragoste, război, patrie, viață. (Veronika Markovičová, 25.06.2016) Răspuns
Soarta tristă a unei familii (Bianka, 02.06.2016) Răspuns
Brieždenie v Dženíne (Dana Malichova, 01.06.2016) Răspuns
Brieždenie V Dženíne (Jarmila Pavlovičová, 10.04.2016) Răspuns
Fiecare monedă are două fețe (Eva Remeselníková, 23/02/2015) Răspuns
Cartea asta mi-a deschis ochii! (Emily, 02.05.2014) Răspunde
lume nebună (Monika Hudecová, 20.11.2013) Răspunde
Brieždenie v Dženíne (Stanislava, 16/08/2013) Răspuns
Adaugă comentariul tău
Mostre din carte
Au fost logodiți o lună și s-au întâlnit în fiecare zi. Majid a venit pentru frânare, ceea ce fusese magic pentru Amal încă din copilărie. De îndată ce a început să se ivească și i-a auzit pașii, inima îi bătea de entuziasm. Se grăbi spre ea, așteptând cu nerăbdare scânteile pasiunii din ochii ei negri și adânci. Trebuiau să fie atenți și să-și țină pasiunile sub control. Nu trebuiau să fie îmbrățișați sau sărutați pentru a nu întineca reputația Fatimei și a lui Iosif. Înainte de nuntă, cuplul trebuia să fie politicos.
Au vorbit despre lucruri obișnuite, doar pentru a auzi vocea unei persoane dragi. Majidul nu se putea sătura de dragostea sa pentru Amal. Îi plăceau ridurile din colțurile ochilor în timp ce ea îi zâmbea cu dragoste. În prezența ei, el respira greu de entuziasm. Când erau împreună, timpul trecea repede. Și când nu s-au văzut, păreau că se târăsc.
Dragostea lor s-a adâncit. Nu mai aveau nevoie să vorbească. Cuvintele erau inutile. Au șoptit cu putere cuvintele mărturisirii. Uneori zâmbeau sau râdeau, sufletele lor cunoscându-se. Când au ieșit primele raze ale soarelui, s-au rugat împreună rugăciunea de dimineață.
Soarele a răsărit în cer, aruncând umbre pe două trupuri care se rugau. Apoi au trebuit să-și ia rămas bun.
„Vii să mă vezi după serviciu?” Îl întreba ea în fiecare dimineață.
El a primit întotdeauna același răspuns: „Inshallah.” Dumnezeu vrea.