Ultima schimbare: 18.02.2021 02:46

Preț mai bun: Prețul tău:
8,32 € (cu TVA inclus)
8,51 € (cu TVA inclus)
Preț comun: 9,90 €
Salvați: 1,39 € (14% reducere)
Preț mai bun

Conținutul cărții: Prin aceasta, prințesa se salvează

poveste
prinţesă,
din care a devenit
panna,
din care a devenit
Regina

Din originalul în engleză Prințesa se salvează în acesta (Editura Andrews McMeel, New York 2017) tradus de Ema Malíšková.

Detalii carte

Titlu: Prin aceasta, prințesa se salvează

Numele original: Prințesa se salvează în aceasta

Codul de comanda NA203691

Produsul este inclus în genurile:

ISBN: 978-80-551-6423-6

EAN: 9788055164236

Anul și luna emiterii: 2018/12

Număr de pagini: 208

Legare: Cărți Hardcover

Format, greutate: 125 × 200 mm, 199 g

Recenzii ale cititorilor

În aceasta, prințesa se salvează - Amanda Lovelace

În această carte, am simțit că autorul îmi înțelege sufletul, îmi înțelege sentimentele, chiar dacă uneori suntem prea distanți, dar de câteva ori ne întâlnim la un nivel și înțelegem.

Nu știu când a avut loc momentul de cotitură din literatură că cuvintele separate de tasta Enter sunt considerate poezie.

cartea

Pentru mine, acestea sunt mai degrabă gânduri care fie îți vor ține inima, fie vei rămâne neutru după ce le-ai citit, de parcă nu ai fi citit nimic special.

Cred că sunt „vechea generație” care ia poezie pentru poezie, care are mai multe versuri, ritm, rime (poate sau nu să aibă), un mesaj grozav ascuns în spatele mijloacelor de artă, o serie de metafore, comparații etc. În aceste cărți (ca și în aceasta, prințesa se va salva), uneori am îndoieli cu privire la faptul că aceasta este exact poezia pe care o admir atât de mult.

Meriți pe cineva care să te facă să te simți ca și cum ai fi basmul. (pag. 196)

Deși am unele îndoieli cu privire la includerea acestei cărți în tipul sau genul literar, nu pot spune că aceste cărți nu mă vor afecta în niciun fel.

Rupi Kaur, Atticus, Suflet pur. Și un milion de alți scriitori de instagram care și-au câștigat inima cititorilor. Acești autori mi-au câștigat și inima. Am citit lapte și miere de două ori, anul acesta m-am îndrăgostit de noua carte a lui Atticus și acum și de Amanda Lovelace, a cărei carte probabil o voi citi în fiecare an.

Amanda Loveplace și cartea ei m-au cucerit cu primele lor cuvinte. Deși autoarea scrie deprimant, se poate observa că se ocupă mai mult sau mai puțin de toate acestea.
În cartea sa, el abordează violența, moartea, familia, alcoolul, tulburările de alimentație, traumele, agresiunea și multe altele. Toată această carte este o minge de depresie, dar și iubire de sine.

Nu este o carte „duzină” clasică care îți spune să faci dragoste, care arată nu este tot, că trebuie să lupți pentru ceea ce iubești. Autorul oferă fiecărei persoane din viața sa cauza și motivul pentru a fi. S-a regăsit în ceva din lumea ei pentru ceva, lăsând un sentiment în suflet și o amintire în cap.
Nu forțează stima de sine, dar explică faptul că este foarte necesar și numai datorită acesteia vei fi mult mai fericit și mai echilibrat.

Ai fost vedeta fiecăruia dintre coșmarurile mele. (pag. 35)

Toată această carte va avea un mare efect asupra emoțiilor, asupra fricilor, gândurilor, remușcărilor, furiei, iubirii, înțelegerii. El vede sens în toate și încearcă să lupte cu tot, dar mai presus de toate să-l înțeleagă.

În această carte, am simțit că autorul îmi înțelege sufletul, îmi înțelege sentimentele, chiar dacă uneori suntem prea distanți, dar de câteva ori ne întâlnim la un nivel și înțelegem.

Pentru mine, una dintre acele cărți pe care trebuie să le citiți. În același timp, este pentru mine prima poezie engleză pe care am citit-o în traducere și nu în original. Cu siguranță voi cumpăra originalul, dar traducătorul a făcut deja o treabă grozavă, pentru că a transferat în text tot sentimentul de care era nevoie și pe care autorul l-a inserat acolo.

Vă rog să mă credeți când spun că nu am planificat niciodată o răzbunare. (pag. 124)

În aceasta, prințesa se salvează

Știi acele cărți cu milioane de pagini de descrieri, când stai și te rogi pentru un interviu? Acesta este exact opusul de a înghiți orice pe o pagină. Sunt doar sentimentele unei tinere care se rostogolește și își găsește drumul spre rușine. El lupta. Acest lucru se simte din toate părțile.

Cartea este plină de tristețe, violență, frică și singurătate, dar nu scuturi frica în niciun moment și nu citești, pentru că știi că există ceva mai ascuns în ea. Un astfel de impuls, de ce să mergem mai departe. Să găsim o „coroană pe cap”. Acesta este scopul.

Nu cădea și fugi.

,fii sirena. - nu lăsa lumea să te lipsească de o inimă bună. "

Deși cartea are mai mult spațiu gol decât literele, nu lipsește nimic. Toate propozițiile/„versurile” sunt așa cum ar trebui. Ele dezvăluie ce vor și nimic mai mult. Fără sosuri, citiți această lectură pentru o singură ședință, nici măcar ceaiul nu se răcește și totuși există ceva mai adânc în el care va te forțează La prima vedere, doar cuvinte umplute și câteva inventări, dar să încercăm să scriem așa ceva! Nu va funcționa.

Fiecare dintre noi a citit cărți despre destine mizerabile, dar acesta este mai fericit. Scuzați-mă pentru această expresie, dar din această poveste centrată pe versuri, simt că există întotdeauna speranță. Personal apreciez cu adevărat originalitatea și, chiar dacă personal nu consider că cartea este prea poetică, m-a atins. Putem considera fiecare pagină ca fiind din ce în ce mai multe citate. Aceste gânduri sunt cu adevărat mângâiate de ceea ce vorbesc. Fiecare îl va găsi pe al său.

Deci aici cu altul, vă rog!

,când
el te vrea
cineva
a salva,
fa totul
pentru asta,
a obține

s-a salvat.

- Eu cred în tine."

Amanda Lovelace - În aceasta, prințesa se salvează

în aceasta, prințesa se va salva este o colecție de poezie modernă scrisă de americanul Amanda Lovelace. Cel puțin pentru goodreads, poeziile au primit un răspuns cu adevărat grozav.

Desigur, ca o contrabalansare a tuturor ratingurilor de 5 stele, veți găsi și destui dintre cei care, cred, nici măcar nu consideră colecția ca fiind poezie reală și susțin că ceva similar poate fi scris de oricine.

poveste
prinţesă,
din care a devenit
panna,
din care a devenit
Regina

Bine, deci despre ce sunt poeziile? Ai ghicit - clar despre femei. În mii de moduri. Autoarea se ocupă de dragoste, familie, relația dintre mamă și fiică, ea se ocupă și de moarte, durere, tulburări alimentare, auto-vătămare, iubire de sine și căutarea forței interioare, nu uită de cărți sau poezie.

"cerneală
pătruns cumva
în vene

iar pe piele
au înflorit
cuvintele preferate
și picturi. "

În carte veți găsi pasaje care citesc ca o mărturisire foarte personală, onestă. Nu-mi pot imagina că pot pune așa ceva pe hârtie, nu să-l împing încă la alți cititori. Cu siguranță îl admir pe autor pentru asta. Alte părți sunt vizate în mod explicit către cititori (cititori?) - autorul încearcă să-i dirijeze și să-i încurajeze.

Este greu de spus cât de inspirat sau util va fi conținutul pentru dvs. sau cât de mult vă identificați cu acesta. Cu toate acestea, cu o gamă atât de largă de texte pe care le oferă colecția, este probabil ca cel puțin unele poezii să vă vorbească. În timp ce citeam, am descoperit gânduri potrivite pe care voiam să le scriu, precum și poezii triste care nu mă atingeau mai profund. Consider că îndemnul autorului de a nu renunța niciodată, de a învăța să ne placă pe noi înșine și, desigur, de a deveni regine pentru a fi mesajul general - ea are zece puncte din zece de la mine pentru asta.

Forma poeziilor este exact așa cum v-ați aștepta. Autorul scrie într-un limbaj simplu, simplu, de care nu mă plâng deloc, întrucât apreciez inteligibilitatea și în poezia clasică. În plus, Amanda se joacă adesea cu propriile detalii estetice - de exemplu, nu folosește niciodată majuscule sau folosește spații și spații într-un mod specific. Uneori, o astfel de prelucrare a avut farmecul ei, alteori m-am întrebat dacă ar exista vreo diferență în ceea ce privește conținutul, dacă nu ar fi împărțit în versuri.

"Eu sunt
destul de sigur,
că a ta
ž i l a m i
curge
praf de stele.
- femeile sunt un fel de magie ".

Pentru a rezuma, prin aceasta, prințesa se salvează este o lucrare puțin dezechilibrată, care are puncte forte și puncte slabe, și veți găsi un pic de adevăr atât în ​​răspunsurile entuziaste, cât și în cele critice. Cu siguranță nu aparțin persoanelor care ar citi această colecție sau pentru care le-ar schimba viața. În același timp, însă, recunosc că aceasta este o mărturisire personală interesantă, cu un mesaj pozitiv pentru toate femeile. Astfel, în ciuda imperfecțiunilor mele, în mod clar își are valoarea în ochii mei. Cred că este o carte - sau un tip de carte - care este cel mai bine să încerci pe cont propriu. (Cu siguranță nu vă va dura mult.)

„singurul lucru pe care îl poți face,
este că fiecare greșeală
o vei lua ca un avantaj în viață,
care te va ajuta să crești. "