Insula Paștelui este cunoscută în principal pentru statuile sale gigantice moai din piatră, dintre care există câteva sute. Experții nu au fost încă de acord cu privire la ce cultură i-a creat și la ce înseamnă de fapt. Cu toate acestea, plăcile rongo rongo sunt și mai familiare publicului.
Una dintre legendele nativilor locali spune că kohau rongo rongo a fost adus pe insulă de către miticul rege Hotu Matua și ar trebui să fie cărți de cântece religioase concepute pentru a sărbători zeul suprem Makemake. O altă legendă spune că pot fi înregistrări similare registrelor noastre. Când Thor Heyerdahl a navigat pe insulă cu expediția sa Kon-Tiki, nativii i-au spus că istoria insulei a fost înregistrată pe tablete rongo rongo și i-au ajutat și pe localnici din fantomele periculoase ale aku-aku.
Fiecare locuitor din Insula Paștelui ar fi avut în casă farfurii kohau rongo rongo, dar misionarii creștini care au ajuns pe insulă au declarat că tăblițele erau lucrarea diavolului și le-au ars. Aproape toți băștinașii și-au pierdut kohau rongo rongo și bogăția culturală a dispărut în flăcări. Cu toate acestea, curajul unor nativi a salvat câteva zeci de farfurii.
Mulți experți în lingvistică și etnografie au încercat să descifreze scriptul rongo rongo, dar încă nu au reușit. Cu toate acestea, au găsit o anumită asemănare cu hieroglifele egiptene, unde fiecare caracter înseamnă un cuvânt separat. Direcția de scriere este neconvențională, se folosește așa-numitul turn de boi - bustrofedon. Aceasta înseamnă că prima linie și toate liniile impare sunt scrise de la dreapta la stânga, liniile pare sunt scrise de la stânga la dreapta și cu caractere inversate în oglindă. Cu toate acestea, experții au descoperit că mai multe caractere de pe plăci se potrivesc cu fontul dispărut al lui Mohenjodar și Harrap.
Primul scenariu rongo rongo a fost obținut la sfârșitul secolului al XIX-lea de cercetătorul rus Maklai, care a fost primul care a crezut că este o înregistrare grafică a vorbirii. Un alt rus, doar școlarul de doisprezece ani, Boris Kudryachev, a reușit să dezvăluie mai mult decât orice om de știință. El a observat că placa de la Muzeul Rus coincide cu placa care se află în muzeul din Santiago de Chile. A fost o confirmare că ar putea fi cărți de rugăciune.
Fontul este foarte complex. Analiza computerizată a arătat că rongo rongo poate fi descifrat numai utilizând software special orientat spre semantică, care este studiul unităților de limbaj. Cu toate acestea, până acum, niciun specialist nu a reușit să creeze un astfel de software. Cu siguranță ar fi util dacă pe insula Paștelui ar putea fi deschise peșteri secrete de familie, cărora totuși li se refuză accesul de către nativii locali, deoarece le este strict interzis să o facă. Se poate spera doar că noul Champolion va veni, descifrează kohau rongo rongo și lumea va recunoaște chiar și acest script cel mai misterios.