putut

Rowling s-a aruncat în lumea cazurilor penale pentru a treia oară sub pseudonimul Robert Galbraith.

J.K. Rowling, un scriitor britanic și autor al seriei Harry Potter, care, apropo, a contribuit și la întoarcerea mondială a copiilor la citirea cărților, nu a rămas pasivă după o saga vrăjitoare de succes. Dimpotrivă, după succesele în domeniul literaturii pentru copii, a decis să se adreseze exclusiv cititorilor adulți.

Prima ei carte pentru adulți a fost romanul Locul gol, care are loc într-un mic oraș englezesc cu toate relele moralei mic-burgheze. În plus, sub pseudonimul autorului Robert Galbraith, Rowling s-a aruncat în lumea cazurilor penale și efortul ei a fost cu siguranță să urmărească cele mai bune atribute ale poveștii de detectivi clasici britanici.

Întrucât nu și-a mai ascuns interesul de a crea o serie de detectivi după prima ei poveste de detectivi, Calling the Cuckoo, eroul ei principal în serie a devenit detectivul privat Cormoran Strike. În debutul ei de detectiv, el a clarificat cu succes uciderea supermodelei Lula Landry, iar în a doua continuare, Viermele de mătase, acest succes s-a adăugat la dispariția misterioasă a scriitorului Owen Quinine.

După aceste două cărți, s-ar putea argumenta fără podoabe că Rowling poate expune cu exactitate o poveste de detectiv, iar poveștile ei de detectivi nu rămân deloc în spatele clasicilor și punctelor culminante ale genului. Cu toate acestea, după două continuare, am ajuns și la părerea că autorul nu este în măsură să păstreze subiectul angajant într-o măsură optimă cu suprasolicitarea ei.

Creează o mulțime de balast fictiv, care îngroșă și încetinește inutil textul, obosit astfel de fiecare cititor clasic al unui detectiv, dorind de un caz de detectiv în evoluție dinamică. Al treilea caz de Cormoran Strike (În slujba răului) poartă din nou aceleași simptome. Cinci sute de pagini de text, deși în opinia mea ar fi suficiente 350, prin care povestea detectivului privat și a simpaticului său asistent Robin s-ar dezvolta cu ușurință într-un roman de detectivi funcțional.

A fost predestinat pentru acest lucru de foarte scurtele capitole introductive în care Robin Ellacott, asistentul detectivului privat Cormoran Strike, este speriat de moarte de un pachet cu piciorul unei femei tăiat. Șeful ei, un veteran de război, obișnuit cu orice, nu ia cu ușurință acest avertisment și, în același timp, își amintește patru persoane specifice din trecut care ar putea fi responsabile pentru această crimă urâtă.

Apropo, identificarea unui potențial vinovat și a unui criminal în introducerea detectivului este cea mai caracteristică caracteristică, conectând Rowling cu un detectiv școlar clasic. Făptuitorul apare pur și simplu la început, dar cititorul trebuie să muște până la capăt. În acest caz, i se oferă geneza a patru motive și, deși suspiciunea directă se concentrează asupra unuia dintre suspecți, cititorul anticipează vinovăția altcuiva.

Numitorul comun al potențialelor motive este răzbunarea, resp. în special, încercarea de a denigra eroismul lui Strike și rănile sale militare. Personajul principal este un veteran de război cu handicap și membrul amputat livrat la biroul său este, pe de o parte, un fel de moștenire morbidă și, în același timp, un instrument pentru a-i afecta reputația.

Treptat, însă, apare o imagine a unei tragedii și mai mari. Numărul victimelor crește treptat, până la cinci atacuri aparent fără legătură asupra femeilor victime au caracteristici comune și, prin urmare, este din ce în ce mai sigur că un criminal în serie a intrat în joc.

Rowling nu se ferește să descrie în detaliu scene violente, scrisul ei de mână este atât de sugestiv și naturalist, încât are potențialul de a atrage și iubitorii de thrillere mai dure. În plus, autorul a încercat să deschidă mai multe subiecte sensibile în același timp, astfel încât povestea principală este problema abuzului sexual asupra copiilor și a violenței domestice, în timp ce spațiului i se oferă și o tulburare mai puțin cunoscută a identității integrității corporale.

Persoanele cu această tulburare tind să fie nemulțumite de corpul lor sau cu doar o parte din el și simt un puternic impuls de a amputa un membru sau membre extrem de sănătoase. Ei au o idee exactă despre cum ar trebui să arate corpul lor și adesea dobândesc un sentiment de integritate numai după amputarea unora dintre părțile sale.

În timpul anchetei, un detectiv privat cu asistentul său intră și el în lumea apotemnofililor de pe internet. Desigur, această postare „educativă” a lui Rowling despre tulburări neurologice și adesea sexuale nu este un scop în sine. Autorul a creat o legătură cu membrul amputat livrat și, de asemenea, cu protagonistul însuși, al cărui picior amputat este un cult într-o mică comunitate de apotemnofili.

Cu toate acestea, în ciuda aspectelor pozitive, am încă rezerve cu privire la domeniul de aplicare al cărții, deja inutil menționat. Este de înțeles că unii cititori vor aprecia pasajele în care Rowling discută în mod repetat mai ales despre problemele de relație ale personajelor principale, dar, în opinia mea, autorul perturbă inutil continuitatea propriei sale povești captivante.

Robert Galbraith: În slujba răului (Al treilea caz de grevă Cormoran), editor: Plus, 2016, traducere: Diana Ghani