BRATISLAVA - Majoritatea deputaților Híd Andrej Hrnčiar și Irén Sárközy și neclasificat Peter Kresák vor să codifice limba semnelor slovace. Aceștia înaintează un proiect de amendament la Legea privind limba semnelor următoarei sesiuni a parlamentului, care începe pe 26 noiembrie.

mare

Prezentatorii susțin că opiniile celor mai mulți experți în domeniu spun că limba semnelor slovace nu este doar un fel de metodă de comunicare auxiliară, este o limbă cu drepturi depline, cu propriul vocabular și gramatică. Prin codificare, limbajul este dezvoltat și cultivat și apoi mai capabil să satisfacă nevoile de comunicare ale comunității.

Codificarea limbii semnelor slovace nu numai că ar recunoaște pe deplin limba legitimă a persoanelor cu deficiențe de auz, ci ar consolida, de asemenea, ca instrument pentru a-și asigura nevoile culturale, educaționale și de altă natură pentru a-și îmbunătăți calitatea vieții.

În legislația valabilă în prezent, nu există nicio reglementare care să indice în mod clar subiectul administrației de stat, care ar avea dreptul să aprobe și să publice forma codificată a limbii semnelor slovace. Proponenții propun ca competența formei codificate a limbii semnelor slovace să fie aprobată și publicată pe site-ul său web să revină Ministerului Culturii din Republica Slovacă.

Directorul asociației civice cred - centrul culturii surzilor Michal Hefty a declarat că propunerea este foarte benefică și semnificativă pentru comunitatea surzilor, care luptă de mulți ani pentru recunoașterea limbii semnelor slovace ca un sistem lingvistic echivalent. „Suntem foarte fericiți dacă această propunere este aprobată. Codificarea are o mare importanță pentru dezvoltarea, păstrarea și utilizarea limbii semnelor slovace ". spuse Hefty. Datorită codificării, potrivit acestuia, ar fi extinse posibilitățile de educare a interpreților slovaci în limbajul semnelor sau aplicarea interpretării artistice sau teatrale a limbajului semnelor. Codificarea ar putea ajuta, de asemenea, în cercetarea limbajului semnelor.