Portalul Antipropaganda.sk aduce o traducere a articolelor din ultimul număr din Disinformation Digest, publicat de forța de grevă europeană pentru a combate propaganda rusă Task Force East StratCom. Grupul analizează săptămânal modul în care presa pro-Kremlin vede lumea și ce spun vocile ruse independente. Urmează tendințele de pe rețelele de socializare rusești, ceea ce face posibilă plasarea narațiunilor rusești într-un context mai larg.
Oamenii sunt obosiți
Când mass-media a raportat primele știri despre victoria lui Donald Trump la alegerile prezidențiale din SUA, parlamentarii ruși au început să aplaude spontan în timpul convocării la Duma de Stat. Ce se ascunde în spatele atâtor bucurii?
Redactorul-șef al Russia Today, Margarita Simonyan, a publicat mai multe tweet-uri lungi pe rețeaua socială Twitter în timpul nopții electorale, care pot servi drept indicatori ai sentimentelor mixte ale rușilor loiali Kremlinului. Împreună cu speranța că „Trump va recunoaște Crimeea drept rusă, va ridica sancțiunile [economice], va fi de acord cu noi asupra Siriei și va elibera Assange”, Simonyan a explicat și cum să interpreteze rezultatul alegerilor dintr-o perspectivă ideologică: „Corbyn. Brexit. Atu. Alte intrebari? Întreaga lume este sătulă de funcționarea sa actuală, de minciuni și mass-media arogante înșelătoare ", a spus ea, adăugând:" Când mass-media și autoritățile petrec ani întregi aplicând valorile societății explicând cât de înapoiată este, dar societatea nu este pregătită să accepte acele valori. câștigători precum Trump câștigă ”. Deci, rezultatul alegerilor americane nu a fost victoria cuiva, ci o înfrângere a „liberalismului agresiv”:
Deși politicienii ruși au negat implicarea activă în campania electorală din SUA, Serghei Markov, un comentator loial Kremlinului, a subliniat că Rusia poate fi creditată cu rezultatul, ceea ce confirmă narațiunea Rusiei asupra crizei din societatea occidentală. „Poate că am ajutat puțin prin WikiLeaks”, a spus el.
Tweet: Astăzi vreau să conduc în jurul Moscovei cu steagul american în fereastră. Dacă găsesc steagul. Alăturați-ne! 🙂 Americanii au meritat-o.
Criticii întreabă în ce măsură victoria lui Donald Trump a fost utilă Rusiei și dacă a fost utilă deloc. Liderul opoziției, Alexei Navalny, a postat o declarație video pe blogul său, concentrându-se asupra modului în care Trump și-a reafirmat retorica despre anexarea ilegală din Crimeea înainte de alegeri, umbrindu-și propriile declarații anterioare cu privire la posibilitatea reconsiderării poziției Statelor Unite cu privire la Rusia în acest caz. Prezentatorul independent de televiziune Konstantin Eggert a menționat pe Facebook că printre candidații pentru posibili membri ai viitoarei administrații Trump se află mai mulți susținători ai politicii americane actuale față de Rusia decât cei care simpatizează cu Rusia.
Pentru o analiză mai aprofundată a răspunsului Margaritei Simonyan, consultați articolul despre Global Voices.
Dezinformare în cifre
Pagina de Facebook UE vs. Dezinformare a atras recent atenția asupra efectelor dezinformării pro-Kremlin în această cifră: În timp ce rușii aud mai multe despre Uniunea Europeană în mass-media decât partenerii strategici ai UE precum China sau SUA, opiniile Rusiei asupra UE sunt mult mai negativ și se deteriorează semnificativ.în 2011.
Migrant achitat de viol: povestea continuă
Săptămâna trecută, v-am informat despre o altă dezinformare legată de refugiați, care a apărut în presa pro-Kremlin. Pervyi Kanal a susținut că un migrant care a violat un băiat de 10 ani a fost achitat de un tribunal austriac. De fapt, imigrantul în cauză este încă în arest și așteaptă un nou proces, care poate impune o pedeapsă chiar mai mare decât se aștepta inițial.
Deși alte mass-media au respins imediat raportul, președintele Putin a reamintit public povestea în câteva zile. „Ați văzut ce se întâmplă - un imigrant a violat un copil într-una dintre țările europene. Instanța l-a achitat din două motive: în primul rând, nu vorbea limba țării gazdă, în al doilea rând, nu știa că băiatul - și era băiat - s-a opus. " Președintele a adăugat: „O societate care nu își poate apăra copiii nu are viitor”. Această propoziție a devenit un citat care, în ultimele zile, a mutat această poveste pe alte mass-media în diferite limbi europene - de ex. în engleză (Russian Insider), în germană (Epoch Times), în greacă, în cehă (Aeronet). Videoclipurile cu anunțuri prezidențiale circulă pe YouTube și Facebook fără niciun fapt obiectiv.
Merkel avertizează împotriva dezinformării și a imixtiunii în alegeri
The Guardian a raportat săptămâna aceasta că cancelarul german Angela Merkel a atras atenția nu numai asupra prezenței dezinformării rusești în Germania, ci și asupra posibilității intervenției rusești în alegerile parlamentare germane din 2017. „Trebuie să ne ocupăm de informații din Rusia, Rusia atacuri cibernetice sau cu știri false ", a declarat marți cancelarul german. Potrivit acesteia, este deja „sarcina lor de zi cu zi”, a adăugat ea. "Deci, este probabil ca aceste informații false să joace un rol și în timpul campaniei electorale".
Vineri Distracție: America este a noastră!
Felicitări viitorului președinte Donald Trump a venit nu numai de la prim-miniștrii din întreaga lume, ci și de la Ernest Makarenko, un comentator rus care a oferit toastul „America este a noastră!” Pe Instagram!.