răul

Atât coarnele de jad, cât și cele de bivol acționează asupra punctelor de acupunctură și a zonelor reflexe.

Foto: Ján Dzúr, Arhiva Z.K.

Zdeno (56 de ani) și-a adus soția din Canton la Liptov.

Când fostul antrenor al canotajilor slovaci a plecat în sudul Chinei în 1999, habar nu avea că dragostea vieții sale îl aștepta acolo. La periferia orașului Guangzhou de 12 milioane de oameni, el a ajutat la construirea unui centru sportiv de apă albă și i-a învățat pe chinezi secretele slalomului de apă. Și-a diversificat viața în străinătate cu excursii cu bicicleta, uneori a stat pe internet. „Prin el l-am cunoscut pe terapeutul Wen Hui. Știam vreo douăzeci de cuvinte în chineză și Wen Hui vorbea doar engleză parțial. De aceea inițial ne-am desenat planurile pe hârtie " râde la gândul trecutului lui Zdeno. Astăzi, slovacii din Tatra sunt conectați cu Wen Hui nu numai prin căsătorie, ci și prin interesul pentru medicina tradițională chineză.

Îi era dor de carieră

„Am fost un sportiv de top, dar primele probleme de sănătate au început să mă bântuie la facultate. Mi-a durut coloana, mi s-au durut articulațiile, digestia m-a deranjat treptat, iar mai târziu a apărut o migrenă severă. Medicamentele și injecțiile noastre nu au funcționat ". Zdeno continuă. Bănuia că cariera sa de slalom de apă era evazivă din cauza stării sale de sănătate, așa că a început să se concentreze mai intens asupra reabilitării sportivilor. Pe lângă diferite tipuri de masaje, el absorbea deja toate informațiile disponibile despre acupunctură, presopunctură și fluxul de energie în corpul uman. Mulți ani mai târziu, și-a amintit toate acestea în îndepărtata China, unde, după o scurtă perioadă de timp, părea să fie ușurat în mod miraculos. În același timp, el a trecut doar la dieta locală și a comunicat adesea cu medicii sportivi domestici și cu kinetoterapeuții. Au fost de acord cu formatori străini care au lucrat cu el la Guangzhou la vremea respectivă că prima terapie și medicament chinezesc este mâncare.

A mâncat doar cornuri

„Nu știau prea multe despre mâncarea de la congelatoare și frigidere din Guangzhou. Dimineața devreme, un bucătar de la centrul sportiv a mers la piața locală, unde a cumpărat produse proaspete - legume, fructe de mare, alge - și apoi a gătit de la acestea. Dar mai ales, mâncarea în China are propria sa filozofie complexă. O parte este faptul că nimeni nu se grăbește de la masă " spune canotistul. A mâncat porții mult mai mari decât acasă, dar a slăbit trei kilograme în fiecare lună. În plus, nu și-a completat dieta cu vitamine în pastile, ci cu ierburi. În Canton, unde a petrecut în total cinci ani, Zdeno s-a reunit medical. Soția sa, Wen Hui, s-a simțit mult mai rău după ce a ajuns în Slovacia.

„Când am venit prima dată aici, nu m-am putut sătura de cer. Rareori o vedem aici pentru smog! Ai munți, văi și pâraie frumoase și limpezi. Economia Chinei avansează, dar distruge nemiloasă țara. Mulți munți sunt îngrădite și intrate prin porți. În altă parte, le-au tăiat în moduri care au schimbat complet caracterul țării ". Wen Hui este entuziasmat. La început, a mâncat doar cornuri uscate, supă și orez. Când a văzut cum și cu ce suntem umpluți, câte persoane suferă de probleme de sănătate pe termen lung și câte le lipsește energia vieții, a decis să ne transfere și o bucată de medicină chineză. Ea avea toate premisele pentru asta. Era terapeut și mulți dintre strămoșii și rudele ei.

Acupunctura fără ace

„Vindecătorul soției mele a fost unchiul soției sale. Nu s-a plâns niciodată de nimic, dar, în vârstă de 80 de ani, practica și dansa regulat. Părea cu cel puțin douăzeci de ani mai tânăr ". spune Zdeno. Wen Hui a câștigat cunoștințe suplimentare cu Zhang Siouchin, profesor de medicină tradițională chineză la Beijing, lider în tehnologia gua-sha. În traducere, înseamnă răzuirea răului. Este o acțiune simultană asupra punctelor de acupunctură, meridianelor și zonelor reflexe ale corpului.

În China, această tehnică se mai numește acupunctură fără ac. În timpul acestuia, Wen Hui îndepărtează substanțele toxice din corpul pacientului de-a lungul căii meridianului cu un raclet din piatră de jad sau un corn de bivol. Îndepărtează impuritățile din corp și ameliorează treptat durerea. „Operațiunea este similară cu cea bancară. Cu toate acestea, guasha poate fi utilizat și pentru durerile de picioare, brațe și gât. Această tehnică curăță și sângele, elimină substanțele nocive de pe piele și susține puterea naturală de auto-vindecare a organismului. De asemenea, este foarte eficient în netezirea feței " descrie Zdeno.

Au tratat un african

Terapiile oferite de chinezi și slovaci sunt unice. Mai mult, în afară de ele, într-o asemenea măsură în Slovacia și probabil nicăieri altundeva în Europa, nimeni nu o face. Din cauza lor, cehii nu ezită să vină la Liptov pentru o ședere de tratament de o săptămână sau de zece zile. Dar au fost și ruși, ucraineni, englezi, germani și sportivi din Brazilia, Canada, SUA, Kazahstan și Italia. Terapia tradițională chineză din Liptovský Mikuláš a fost experimentată și de un african din Zambia, care a venit în Tatra în vacanță! Și ar fi plecat ca fiind schimbat.

Medicina tradițională chineză nu este un substitut sau o alternativă la medicina occidentală. Este ideal dacă găsesc o penetrare comună care ajută sănătatea pacientului. Zdeno Kůs și soția sa se concentrează pe aproape toate problemele aparatului locomotor, dar, de asemenea, suferă de infertilitate sau tratament al pacienților după un accident vascular cerebral. Ne îndepărtează tensiunea și stresul, ne încarcă cu energie. Ei învață constant. „Am fost singurii din Slovacia la Centrul de Medicină Tradițională Chineză din Budapesta, unde guvernul chinez și-a trimis recent cei șase cei mai buni medici la o conferință pentru prima dată în istorie. Și chiar ne-am demonstrat tehnicile! ” Zdeno se laudă. Wen Hui este alături de el în Slovacia de zece ani. În acea perioadă, nu avea nevoie de un medic la noi, dacă era necesar, era tratată așa cum au făcut strămoșii ei.