Basme din lume - Un basm italian
Ea a vorbit: Katarína Mosnáková-Bagľašová
„Dacă se naște fiul nostru, voi construi o fântână frumoasă în mijlocul orașului, din care va curge vin dulce pentru oameni exact șapte ani”.
Regina a adăugat: „Și aș avea o fântână construită chiar lângă ea, din care va curge delicios ulei de măsline. Toți cei care vin de la el îl vor binecuvânta pe fiul nostru ".
Curând s-a născut fiul lor. Fântânile și-au înfrumusețat în curând orașul regal și au fost de folos pentru toți cetățenii.
Când prințul avea șapte ani, atât vinul, cât și uleiul de măsline au început să scadă din fântâni. O bătrână a adus ulcioare și a strâns ultimele picături. Când gâturile erau pline, se auzea o crăpătură puternică! - și gâturile s-au rupt. Atât vinul, cât și uleiul s-au revărsat. Toate acestea pentru că prințul se juca cu o pușcă de cauciuc și a lovit din greșeală containerul unei bătrâne. Bătrâna a fost supărată și l-a înjurat astfel:
„Când vei fi de trei ori în șapte ani, marea te va lovi, te va chinui până vei găsi un copac cu trei portocale. Dar dacă îi veți găsi, veți fi în continuare sete și numai înțelepciunea voastră vă va scăpa de blestem ”.
Și așa s-a întâmplat. Când prințul și-a sărbătorit cea de-a douăzeci și una de ani, s-a gândit doar să găsească un copac cu trei portocale. Părinții lui i-au spus în zadar că pot găsi un copac cu trei sute de fructe suculente pentru fiul lor, iar prințul tânjea după un singur copac. Ei bine, nu a avut de ales decât să iasă în lume.
A rătăcit prin munți și mine, traversând trei râuri și trei deșerturi, oprindu-se pe vârful dealului pe care se afla palatul. Ceva l-a atras în palat, așa că a decis să intre în el. La intrare era un câmp cu un singur ochi care păzea o cheie de diamant. Când câmpul avea ochiul deschis, dormea. Și când a închis ochiul, s-a trezit. Prințul a așteptat ca câmpul să-și deschidă ochiul, moment în care a furat cheia de diamant. Dar cheia era atât de mică încât nici o ușă din palat nu putea fi descuiată cu ea.
Prințul era deja disperat, dar în cele din urmă a văzut un mic obiectiv de aur, pe care l-a deblocat. Poarta s-a deschis și a intrat într-o frumoasă livadă, în mijlocul căreia stătea un copac cu trei portocale. Erau portocale mari, parfumate, cu coaja aurie, care nu se puteau naște decât sub generosul soare italian. Le-a smuls repede, le-a ascuns în buzunar și fugea deja pe calul său alb.
În timp ce pășea prin deșert, își dorea foarte mult să bea apă. Dar nici o picătură în jur. Așa că a decis să mănânce o portocală. În timp ce o tăia, portocala s-a despărțit în două și a ieșit o fată frumoasă.
„Vă rog să luați puțină apă”, a spus ea.
- Dar aici nu este apă, răspunse prințul.
„Apă, apă!” Frumusețea a implorat și, în cele din urmă, a căzut în nisip și a murit.
Prințul îi părea foarte rău, dar a trebuit să o lase acolo și să meargă mai departe. Când s-a întors pentru o clipă, a văzut că o frumoasă livadă de portocale crescuse acolo unde a rămas fata.
Curând a traversat deșertul și a intrat pe munte. Aici a văzut un pârâu și imediat s-a dus să bea din el. Cu toate acestea, i s-a făcut foame, așa că s-a desprins de o altă portocală. Atunci a apărut în fața lui o fată și mai frumoasă, care a cerut și ea apă. Prințul a arătat spre pârâu, iar fata a băut atât de lacomă din ea încât a băut toată apa.
„Apă, apă!” A întrebat ea, dar prințul nu a putut să o ajute. Fata a căzut și a rămas moartă pe loc. În jurul lui a crescut un munte frumos plin de portocali, sub care apa potabilă din pârâu scânteia din nou.
Prințul nu putea vedea atât de multă frumusețe, dar era încă tentat să meargă de acolo. A ajuns la un râu care curgea prin regatul său, unde a decis să taie în ultima portocală, cea mai coaptă. Portocaliul s-a despărțit ca petale de flori și a apărut o frumusețe fără precedent. Obrajii ei erau mai blânzi decât o floare de portocal, ochii verzi ca un fruct tânăr al fructului și părul ei părea să fie colorat într-un portocaliu copt.
„Vă rog să luați puțină apă”, a spus fata.
Prințul a condus-o la râu, unde putea bea suficient din apă.
„Mulțumesc, dragă prinț, că mi-ai dat viață. În fața ta stă fiica regelui portocalelor. Te-am așteptat prins sub coaja de aur de atât de mult timp. Surorile mele te așteptau și pe tine. "
- O, sărmana, oftă prințul, au murit din cauza vinovăției mele.
„Nu au murit”, a spus fata. „Nu ai văzut că s-au transformat în livezi de portocali? De acum înainte, ei vor hrăni pelerini înfometați și însetați ".
„Te vei transforma și tu într-o livadă?”, A întrebat prințul.
„Nu, nu mă voi schimba. Voi fi soția ta dacă mă iubești ".
Prințul și-a pus mâinile pe sabie și i-a jurat credință fetei peste blazonul numelui său. Regele și regina le-au aranjat o nuntă pe care lumea nu o mai văzuse până acum. Iar dragostea lor era dulce și suculentă, ca portocalele italiene.