Audiobook - povestea reală a doamnei Viola Stern Fischer bazată pe cartea cu același nume de Veronika Homolová Tóthová a fost citită de doamna Božidara Turzonová

startlab

  • Despre proiect
  • Recompense
  • Suporteri 119
  • Autori
  • Comentarii
  • Contactați autorul

O carte Fata lui Mengele - o poveste reală a slovacei Viola Stern Fischer, care a supraviețuit patru lagăre de concentrare a fost înființat în 2016 și până în prezent, peste 85.000 de piese au fost vândute în Slovacia. De asemenea, a fost tradus în cehă, maghiară și franceză.

CE SUNTEM DESPRE NOI?

Scopul nostru este să publicăm această lucrare importantă ca carte audio și extinde puterea mesajului său pentru persoanele cu deficiențe fizice și de vedere, precum și pentru o generație din ce în ce mai ocupată, care folosește timpul pentru a asculta literatura de calitate.

CUNOAȘTEȚI AUTORUL CĂRȚII

D-na Viola Stern Fischer și-a încredințat amintirile unui reporter Veronica Homolovej Tóthova, care din 2009 a fost dedicat înregistrării soartelor oamenilor care au supraviețuit persecuției în timpul nazismului și comunismului. A creat un documentar din 15 părți Non-Silenced, în care o parte întreagă este dedicată doamnei Viola Stern Fischer. Veronika are două fiice și locuiește în Bratislava.

„Am cunoscut-o pe doamna Viola din viziune, deoarece amândoi suntem născuți Lučenčany, dar am aflat despre povestea ei doar mulți ani mai târziu, când locuiam deja la Bratislava și ea la Praga”, spune autorul Veronika Homolová Tóthová.

ALEGEREA VOCEI BUNE ESTE CHEIE

Un membru al Teatrului Național Slovac ne vorbește cu vocea doamnei Viola Božidara Turzonovová. Înregistrarea este o versiune integrală a cărții și are mai mult de 13 ore, așa că pentru WISTERIA BOOKS va fi istoric prima carte audio pe două CD-uri.

"Știam de la colegi că WISTERIA BOOKS face o treabă grozavă și, mai mult, am fost atras de titlul Fetei lui Mengele. Nu-mi amintesc când conținutul a ceea ce am interpretat m-a lovit atât de tare și m-a zguduit", spune Božidara Turzonovová.

CINE SUNTEM ȘI DE CE VĂ ADRESĂM

WISTERIA BOOKS este publicarea de cărți audio pentru copii și adulți. Creăm povești pentru urechile tale și o facem cu drag. După ani petrecuți scriind cărți și ascultând cărți audio bune, scriitoarea slovacă Barbora Kardošová a decis să intre într-o lume care este încă descoperită de fanii literaturii din Slovacia. Și astfel au fost create Wisteria și primele ei cărți audio.

Până când citiți aceste rânduri, o carte audio este deja creată în Wisteria, înregistrarea este gata și muzica este setată. Prindem ultimele greșeli pentru a face totul perfect.

Înregistrăm povești, amestecăm sunetul, vrem să sune frumos și să arate.

CUM SĂ NE AJUTĂM?

Pur şi simplu susțineți proiectul nostru și vă vom trimite câteva Mulțumiri în semn de recunoștință, pe care o alegi tu.

Suma colectată ne va ajuta să acoperim costurile postproducției tehnice și producției de CD-uri audiobook. Autorul proiectului îl introduce fără dreptul la o taxă.

Îți place proiectul și, deși nu te aștepți la nimic pentru sprijinul tău, vrei să contribui. Orice sumă. vă mulțumim!

Audiobook Mengeleho girl mp3 - download

O poveste puternică într-un design de calitate. 13 ore de ascultare imediată a doamnei Božidara Turzonová.

Și din moment ce ne ajutați cu publicarea, vă vom trimite cartea pe e-mail în cel mai rapid mod - pentru descărcare - pentru un cadou de la 8 Eur. Prețul cărții în magazinele online va fi apoi mai mare.

Vă vom trimite o carte audio în septembrie.

Cartea audio a Fetei lui Mengele pe CD - colecție personală în Bratislava

Povestea doamnei Viola este citită de Božidara Turzonovová și o publicăm pe două CD-uri. Vă așteaptă peste 13 ore de ascultare pentru un cadou de cel puțin 10 EUR.

Veți putea ridica audiobook-ul pe CD fie direct la WISTERIA BOOKS, fie într-o locație prestabilită. la sfârșitul lunii septembrie.

Audiobook of Mengele girl on CD plus mp3 - download

S-ar putea să știți despre cineva care ar fi încântat de o carte audio pe CD cu vocea doamnei Božidara Turzonova sau care ar trebui să fie auzit. Adesea generația mai veche va aprecia un cadou împachetat și va avea un CD player acasă. De asemenea, veți avea nevoie de un mp3 pentru descărcare. Pentru un cadou de la 18 Euro poți luați amândoi de la noi.

Vă vom trimite CD-ul prin poștă și vom descărca mp3-ul. Cel târziu la sfârșitul lunii septembrie le ai pe amândouă.

Nu pot decide? Cel mai bine este să le aveți pe amândouă! Veți primi o carte pe hârtie cu dedicația autorului Veronika Homolová Tóthová și o puteți răsfoi în timp ce ascultați și vedeți multe fotografii de epocă și de familie.

Vă vom trimite audiobook-ul pe CD împreună cu cartea de la 30 Eur prin poștă cel târziu la începutul lunii octombrie.

O mulțime de povești pentru urechi

Pe lângă audiobook-ul de pe CD-ul Mengele's Girls, poveștile contemporane sunt disponibile și pentru serile lungi sau plimbările cu mașina. De la editorul Barbora Kardošová veți obține două povești pentru adulți: Angels Don't Sleep (citită de Anka Šišková) și 33 de cazuri de Kristy B (citită de Zuzana Porubjaková și Milan Kňažko) și puteți alege, de asemenea, un CD din trilogia de succes pentru copii Trei prieteni și un buncar/comoară/călătorie de fapt fantastic (citit de Richard Stanke).

DINși cadoul dvs. de cel puțin 50 de euro, astfel încât să puteți obține un total de 4 CD-uri - 3 pentru adulți și 1 pentru copii.

Discuție la școală cu autorul Veronika Homolová Tóthová

Veronika este adesea chemată în școli direct de elevii care au citit cartea, ar dori să discute cu colegii lor și să afle mai multe despre subiectul celui de-al doilea război mondial din Slovacia, dar poate și despre ceea ce nu a intrat în carte.

Veronika a scris, de asemenea, o carte foarte interesantă și importantă pe care mama l-a iubit pe Gabčík, în care dezvăluie o altă poveste puternică, de data aceasta despre Jozef Gabčík. De asemenea, este scris în manuale pentru unitățile speciale. Nu despre Anne Malinova. În același timp, a fost foarte important pentru Gabčík înainte și după asasinarea lui Heydrich.

Veronika Homolová Tóthová a decis să-și amintească această poveste și din cauza fiicei Anei - Alena Voštová. Și-a pierdut mama când avea trei ani și habar nu avea cine erau părinții ei adevărați. Anna s-a alăturat rezistenței, expunându-și fiica la multe greutăți. Cu toate acestea, doamna Alena nu este supărată pe ea: „Sunt mândră de mama mea, a fost o femeie foarte curajoasă”.

Discuția cu Veronika îi poate ajuta pe mulți tineri neorientați să obțină informații importante prin povești umane reale în aceste vremuri.

Dacă contribuiți cu o sumă cel puțin 100 Eur, Veronika îi place să viziteze școala primară sau secundară la alegere. Puteți conta pe o discuție din primăvara anului 2021.