adinei

Totuși, aici, drumurile ei s-au intersectat cu Oldřich Nový în comedia de succes Kristián, regizată de Martin Frič (1939). Kristián a făcut ca actoria și frumusețea lui Mandl să iasă în evidență și a însemnat vârful carierei sale pentru actriță. "Performanța și circumstanțele au inițiat în mod meritat acordarea Premiului Național Sf. Venceslau pentru Adina Mandl. Același premiu a fost câștigat și de regizorul Martin Frič", își amintește cartea lui Barrandov.

Otakar Vávra l-a aruncat pe Mandlová în Casa sa magică (1939). În plus față de satira Prietena ministrului (Vladimír Slavínský, 1940), ea a apărut într-o altă comedie a lui Frič, The Blue Star Hotel (1941).

Ultimul film ceh al lui Mandlova a fost sâmbătă de regizorul Václav Wasserman din 1944. Nici starea de război, nici viața privată a Adinei Mandlová nu au fost responsabile pentru filmare. Pentru scurt timp, soțul ei a fost artistul Zdeněk Tůma, care s-a sinucis. Iubirile ei îl includeau pe colegul ei de actorie Vladimír Šmeral, cu care aștepta un copil, dar s-a născut la scurt timp după finalizarea „Sâmbetei”. După război, Mandlová a fost acuzat că a colaborat, a petrecut trei luni în închisoare și a lucrat manual.

După ce s-a căsătorit cu pilotul RAF Joe Knight (alias Josef Kočvárek, originar din Moravia), a plecat în Anglia, unde a lucrat ca bucătar. A jucat și în The Fool and the Princess (1948). În anii 1960, ea a jucat și în The Saint, cu Roger Moore.

O altă căsătorie nereușită a așteptat-o ​​pe Mandlova, până când a găsit în cele din urmă fericirea într-o relație cu designerul de modă Ben Pearson. A depășit tuberculoza și a încercat să se sinucidă când a ratat o șansă de actorie în Cehoslovacia. În 1966, ea urma să cânte în musicalul Dolly Dolly, dar a fost descurajată de nelegiuirea colegilor săi cehi și de supravegherea Securității statului. La Londra, a studiat în cele din urmă sculptura, care a devenit profesia ei.

Adina Mandlová s-a întors acasă în Republica Cehă în 1991 și a murit aici la 16 iunie 1991. Ea și-a trasat viața turbulentă în cartea Today I Laugh About It.