Scurt dicționar al limbii slovace

accesorii pentru genunchi kľačiačky: k. a tricota;
expr. k. implora foarte, cu sârguință

slovacă

1. articulație care leagă coapsa de piciorul anterior: îndoiți piciorul în k-e, așezați copilul pe k-á;
noroi după k-á mult;
k-á i pren. este slab;
arunca in fata cuiva pentru un k-á i fraz.;
a face ceva pe k-e improvizat;
carne de porc k.

A doua parte a îmbrăcămintei la genunchi: k-á concavă, uzată (pe pantaloni)

3. partea îndoită, îndoită: k. cuptoare

● expr.: cap ca k. chel, gol;
a cădea în fața cuiva a-a) a implora b) a se închina;
dobori pe cineva pentru a supune pe cineva;
nu ajunge la el nici după ce k-á nu îl egalează;
apleacă-te la. bate;
→ zgâriați-vă picioarele după k-á;
pe bătrâni k-á la bătrânețe;

cot 2 -a s. zasta r. al. exp r. generație: familia celui de-al zecelea k-a îndepărtat

  • Regulile ortografiei slovace

    genunchi -a-străin s.; genunchi, genunchi; kolienko ‑a ‑nok s.

    Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1

    accesorii pentru genunchi pe genunchi, îngenuncheat: k. a se târî, k. a merge;
    k. implorarea cuiva;
    Nu va merge după Trnka, deși ar veni să-i implore genunchii. (Iil.);
    genunchii mărturisesc dragostea (Tim.);
    k. emite buruieni (Ondr.)

    genunchi adauga. m. având genunchii mari: picioarele k-é

    genunchi, -nca om. r. tipul de nutreț;
    bot. k. Spergula arvensis

    îngenunchează, -uje, -ují nedock. Sfârșit. mergi pe genunchi, genunchi: Fiul îngenunchează și suflă mușchi. (Kuk.) Copiii au trebuit să îngenuncheze pe mine (Taj.) Genunchii să meargă pe mine;

    pren. îngenunchează ferm, imploră în genunchi, roagă-te pentru ceva: îngenunchere liberă, rugăciune gratuită și alocare. (Urb.) S-a dus la castel să îngenuncheze (pentru privilegii). (Ráz.) Ei bine, pur și simplu nu îngenuncheați! (Taj.)

    1. îndoirea piciorului, articulația care leagă coapsa și vițelul: îndoiți piciorul în k-e;
    cringe, trage k-á;
    se legănă în k-k;
    smash k.;
    și-a aruncat genunchii în zăpadă;
    a îngenunchea la k-á;
    duceți copilul la k-á;
    k-á s-au rupt de mine și au căzut de groază;
    se cutremură de el de frică mare;
    are o bărbie lungă k-a lungă;
    purtați o rochie peste k-á scurtă;
    Noroiul era mult

    ● a cădea, a arunca, a se arunca în fața cuiva la a-a) a se înclina în fața cuiva, b) a implora pe cineva;
    îl implora cu sârguință;
    a constrânge, a doborî pe cineva, a învinge, a învinge, a învinge;
    a apleca h-á în fața cuiva pentru a recunoaște suveranitatea, dominația cuiva;
    apel telefonic. nu ajunge la el nici după ce k-á nu se potrivește cu el (de ex. prin sens, învățare etc.);
    pe bătrâni k-á la bătrânețe;
    picioarele tale scapă de k-á (de exemplu, mergând, căutând) pentru a merge mult după ceva, pentru a căuta ceva mult timp, etc;
    apleca pe cineva spre. (de obicei despre copii) să taxeze;
    are un cap ca k. gol, chel;

    2. partea de îmbrăcăminte aproape de genunchi: k-á pe pantaloni, pe ciorapi;
    rupe, rupe k-á;
    purtați patch-uri k-á;

    3. îndoirea, partea curbată a țevilor, tuburilor, tuburilor etc.: k. cuptoare;
    k. cot al raului;

    atașarea genunchiului m. k 1: k. îndoire articulară pe genunchiul piciorului;

    atașarea genunchiului m. k 3: șine k îndoite, curbate;

    2. bot. loc deplin în tulpina goală de cereale și ierburi din care cresc lăstarii: germinale, înrădăcinate k.;

    3. kuch. bucată de picior de animal cu genunchi: porc k-a, gătit, afumat k.

    cot 2, -un mijloc. arc. generație, generație: a jurat să răzbune slujba altor zei până la al patrulea genunchi. (Kuzm.) Până la al zecelea genunchi, totul era șocant. (Hor.);
    apel telefonic. o glumă. văr în genunchiul douăzeci (Tim.) rudă foarte îndepărtată

    atașarea genunchiului m. având o formă de genunchi: tech. k. duză;