care

Revolta dintre părinții ruși a fost cauzată de ediția recentă a basmului clasic despre capacul roșu, care, potrivit criticilor, conține pasaje inadecvate, cu un posibil impact negativ asupra psihicului copiilor.

Spre deosebire de versiunea clasică, în binecunoscuta scenă cu lupul, Hood nu cade victima lăcomiei sale, ci se așază lângă el pe pat când reușește să-și pună hainele înainte. Cartea este un ajutor didactic pentru elevii din clasa a II-a.

Basmul clasic al lui Charles Perrault, cunoscut în rândul copiilor în principal din reluarea fraților germani Grimm, spune povestea unei fete pe care un lup își scrâșnea dinții în pădure. Pentru a-și obține victima, el merge la casa bunicii ei, pe care o mănâncă și se schimbă în haine. Când sosește nepoata, mănâncă și lupul.

Povestea culminează cu sosirea vânătorilor, care deschid pântecele fiarei perfide, își eliberează victimele și pun o piatră în măruntaiele lupului. Animalul moare apoi în rușine.

Cartea rusă oferă o versiune actualizată. Lupul nu se strecoară în hainele bunicii sale, ci rămâne gol. Când îi cere lui Čapačka să împartă un pat cu el, fata își scoate hainele și îi satisface dorința. În pat, el este apoi uimit de particularitățile anatomice ale corpului lui Wolf. În același timp, autorul a descris-o pe Cap ca pe o frumusețe uluitoare, al cărei aspect este uimit de împrejurimile mai largi. În plus, basmul nu are un final fericit - lupul pur și simplu a mâncat Karkulka și vânătorul nu a apărut.

Bulevardul rus Komsomolskaya pravda pentru articolul despre noua versiune a binecunoscutei povești a „împachetat” un desen ironic care înfățișează o șapcă pe jumătate goală dansând lângă un stâlp. „Cartea este un precursor al reformei sistemului de învățământ rus. Ce vreme, o astfel de educație ", a scris cotidianul, referindu-se la reforma școlară, care provoacă dezbateri ascuțite în Rusia.

„Un basm cu striptease poate afecta psihicul fragil al copiilor și îi poate aduce la gânduri care nu aparțin vârstei lor”, a adăugat cotidianul, referindu-se la opiniile psihologilor copiilor.

Direcția editurii pedagogice ruse Prosveščenije a decis să retragă cartea de pe piață sub presiunea criticilor publice. Anul viitor ar trebui să lanseze o versiune mai castă, fără scene de pat. În apărarea sa, editura a declarat că, la editarea poveștii, autorul a fost inspirat de o relatări din atelierul literaturii clasice rusești din secolul al XIX-lea, Ivan Turgenev.

Scopul cotidianului Pravda și al versiunii sale pe internet este să vă aducă știri actualizate în fiecare zi. Pentru a putea lucra pentru tine în mod constant și chiar mai bine, avem nevoie și de sprijinul tău. Vă mulțumim pentru orice contribuție financiară.