Sunteți în Parlamentul European pentru al doilea mandat. Activitatea acestei instituții este legată de două aspecte. Una este codecizia cu privire la politica mondială, iar cealaltă este participarea la decizii care afectează viața de zi cu zi a cetățeanului mediu al UE și, prin urmare, și a slovacului. Privind în urmă, ținând cont de actualul mandat parlamentar, ce ați fi putut face în mod diferit, mai concret, ce decizie regretați și de ce? Pe de altă parte, care dintre propunerile dvs., cu care a fost de acord PE, este, ca să spunem așa, mândru?

Ei bine, totul se poate face întotdeauna mai bine și diferit. Dar, așa cum spune proverbul slovac, este inutil să plângi peste laptele vărsat. În activitățile mele, presez Comisia Europeană, dar și prim-miniștrii statelor membre, să ia măsuri pentru îmbunătățirea vieții cetățenilor noștri: să finalizăm Uniunea Energiei, astfel încât să avem energie mai ieftină; prevenirea evaziunii fiscale și eliminarea paradisurilor fiscale, astfel încât să avem noi investiții, locuri de muncă și programe sociale; să construim o pază de frontieră și de coastă a UE pentru a preveni migrația haotică și pentru a ne proteja frontiera externă a UE; să construim un serviciu european de informații pentru a spori securitatea cetățenilor noștri. Acestea sunt principalele mele eforturi. Și apoi contribuie la rezolvarea conflictelor de război, acum în principal în Siria și Libia.

La alegerile pentru PE, ați candidat la Direcția Guvernului. În Parlamentul European, vă alăturați grupului Alianței Progresiste a Socialiștilor și Democraților. Cum ați perceput recentul conflict dintre socialiștii europeni și președintele partidului Smer, Robert Fico? Critica dvs. față de șeful partidului dvs. de către președintele PES Pittel a fost justificată?

Două perspective diferite s-au întâlnit: respingerea cotelor este văzută de unii socialiști ca o respingere a solidarității pe care se află UE. Și Fico este încăpățânat, pentru că, în calitate de prim-ministru al Republicii Slovace, el este în primul rând responsabil pentru securitatea cetățenilor slovaci. Trebuie să găsim un punct comun. Până în prezent, sistemul de cote eșuează și preocupările prim-miniștrilor V4 și, prin urmare, ale lui Robert Fico, că acest sistem nu este aplicabil, sunt îndeplinite. Trebuie căutate soluții provizorii și încetarea acuzațiilor reciproce între state și instituțiile UE.

Sunteți membru al Comisiei pentru afaceri externe a PE. În opinia dumneavoastră, care sunt cele mai mari probleme sau provocări cu care se confruntă în prezent politica externă comună a Uniunii?

Fără îndoială că vecinii UE. Conflictul Ucrainei cu Rusia este cea mai mare provocare și sunt mândru că UE a găsit un punct comun aici, deși au existat multe încercări de divizare. În cele din urmă am ajuns la un acord cu privire la Minsk 2, iar acum trebuie să fie strict păzit pentru ca toți să se respecte. Ar fi o tragedie specială pentru Slovacia dacă războiul va începe din nou, pentru că nu am evita migrația în masă din Ucraina. Nu putem decât să sperăm că Rusia nu va începe această călătorie aventuroasă ...

Politica externă comună coordonată a celor 28 de țări suverane europene poate funcționa?

Până acum, se dovedește că da. Sigur, există întotdeauna 28 de opinii la început, dar avem mecanisme bine stabilite pentru a le uni. Cetățenii UE trebuie să-și dea seama din ce în ce mai mult că trăiesc un destin comun și că fiecare stat singur este slab și mic în lumea actuală. Jucători precum puterea nucleară Franța sau o putere economică precum Germania sunt clar conștienți de acest lucru. Fără UE, statele mici precum Slovacia ar fi la mila gusturilor diferitelor puteri, dar și ale expansionistilor și provocatorilor mai mici. Suntem în siguranță în casa UE de mult timp.

Credeți că serviciul extern al UE este de vină pentru situația actuală din Ucraina?

Serviciul extern al UE nu are nimic de-a face cu situația din Ucraina. Fostul președinte ucrainean Ianukovici a decis destul de liber să coopereze la un acord comercial cu UE, pe care apoi nu l-a semnat sub presiunea Moscovei. Acest lucru a provocat proteste în masă și pe termen lung ale ucrainenilor cunoscuți sub numele de Maidan, care au dus la evadarea lui Ianukovici în Rusia. Nu putem arunca întregul proces sub pământul negru pur și simplu pentru că, într-o anumită situație, ultranaționaliștii ucraineni au ieșit în prim plan. Fără îndoială, acesta este un proces complicat, dar faptul că Moscova a ocupat militar Crimeea și a anexat-o Rusiei, precum și a sprijinit militar și continuă să sprijine separatiștii Donbaan, este clar. Cei care susțin abordarea Rusiei vor găsi zeci de argumente, dar faptul că Rusia a schimbat forțat granițele și a abuzat de minoritatea rusă într-un alt stat va rămâne un fapt de avertizare. Nu va crește, dar va reduce securitatea Rusiei, întrucât țările mai mici care se învecinează cu Rusia vor căuta să își consolideze protecția de teama expansiunii rusești (țările baltice, Polonia, Ucraina, Bulgaria, România, Turcia, Georgia, Azerbaidjan etc.). a luat din terciul pe care l-ai gătit, dar nu va fi ușor.

Una dintre problemele inimii tale este Republica Africa de Sud, unde conduci în calitate de delegat al PE. Ce te-a fascinat la această țară?

Da, sunt primul vicepreședinte al delegației UE pentru cooperare cu Republica Africa de Sud. Dar îmi place și să merg acolo în vacanță. Am fost fermecat de podgorii cu vin minunat și cu o arhitectură viticolă și mai frumoasă. Dar și Cape Town, un amestec fascinant de cultură europeană, neagră și malaeziană, un oraș plin de jazz sau mai exact afrodit; și un peisaj de fiare sălbatice pe care îl poți observa de aproape în viața lor naturală în Parcul Național Kruger, care este, de altfel, la fel de mare ca Slovacia. Africa de Sud este un proiect plin de viață, vibrant, care caută să găsească reguli pentru coexistența oamenilor de piele, națiuni, triburi sau minorități diferite, religii, obiceiuri și limbi diferite. Există 13 limbi oficiale, iar copiii sunt de obicei trilingvi (limbă tribală, engleză, afrikaans - un amestec de olandeze vechi și limbi locale)

În anii 1988-1989, ați participat activ la pregătirea acțiunilor împotriva regimului totalitar, ați cofondat mișcarea Publică împotriva violenței. Ești un politician experimentat. Vă amintiți vremurile de la formarea democrației în Slovacia, până la consolidarea ei până în prezent. Cum percepeți situația actuală din societatea slovacă?

Slovacia se dezvoltă normal. Și chiar dacă există un fel de negativitate negativă despre realitate, ar trebui să fim mai degrabă pozitivi și optimiști. Am evitat cu pricepere marea criză economică globală, avem o economie prosperă, îmbunătățim pas cu pas situația socială a persoanelor cu diverse dizabilități, creăm locuri de muncă, suntem atrăgători pentru investitori, avem un peisaj frumos. Cu câteva zile în urmă, am discutat cu ministrul muncii și afacerilor sociale, Janek Richter, despre posibilitățile de reducere a șomajului și am convenit că în următorii ani am putea îndrăzni să coborâm cu încă 2%. Salariile cresc și ele, deși sunt pe deplin conștient că de ex. în educație sau asistență medicală ar putea fi mai bine, dar cred că treptat va exista mai multă satisfacție ...

Cu siguranță veți fi de acord cu mine când spun că 2015 nu a fost unul dintre cele mai ușoare din Europa. În ianuarie, am asistat la actul oribil al teroriștilor din Franța, care, din păcate, a fost repetat într-o formă și mai brutală în noiembrie. De asemenea, Europa a trebuit să facă față consecințelor conflictelor militare dincolo de granițele vechiului continent, ducând la sute de mii de oameni care călătoresc în jurul Europei. Cum evaluați cele două evenimente menționate deja, care par să fi afectat cel mai mult starea de spirit nu numai a locuitorilor Europei, ci și a Slovaciei?.

Lupta împotriva terorismului este crucială astăzi pentru securitatea cetățenilor noștri. Nu trebuie să cunoaștem niciun compromis aici. După atacul de la New York, Londra și Madrid, am reușit practic să „tăcem” Al Qaeda și talibanii, iar Statul Islamic a reapărut. Este o amenințare globală care afectează nu numai Europa, SUA, ci și Rusia, China, India, pur și simplu întreaga lume. Nu poate fi ascuns de terorism, îi afectează pe toți în mod egal. Nu putem decât să-l reducem la tăcere împreună și sper cu tărie că, chiar dacă nu este complet eradicat, poate fi minimizat. Nici nu putem evita migranții, fie că sunt nefericiți care caută refugiu de război sau persecuție, fie că sunt migranți care caută o viață mai bună. Trebuie să găsim soluții pentru ambele categorii de oameni. Slovacia nu este o insulă izolată. Să ne imaginăm doar că Ucraina se prăbușește și mii de refugiați vor trece peste granița noastră! De aceea sunt un puternic susținător al consolidării frontierelor externe ale UE, dar și al disponibilității tuturor țărilor de a oferi ajutor umanitar persoanelor care au nevoie. Să nu uităm mai ales de copii!

Când ne uităm la ceea ce se întâmplă în jurul nostru, întreb, credeți că există pericolul unui conflict de civilizații, așa cum a subliniat politologul american Samuel Huntington? Sau, dacă îmi cer altfel, credeți că scenariul pentru islamizarea Europei este realist?

E o prostie. În primul rând, numărul musulmanilor din Europa este cu mult sub 10% din populație. În al doilea rând, sunt în mare parte credincioși moderați, obișnuiți. În al treilea rând, toate statele europene, inclusiv UE, separă strict religia de stat. Statul nu trebuie să prefere nicio religie, dar la rândul său garantează libertatea fiecăruia de a-și alege propria religie. În al patrulea rând, în Europa, toți cetățenii și, prin urmare, de credințe diferite, trebuie să respecte drepturile fundamentale ale omului. Și acest lucru este valabil și pentru musulmani. Aici statul trebuie să fie strict și să nu permită nici măcar în obiceiurile religioase, de ex. Musulmanii nimic contrar drepturilor omului și ale drepturilor civile. Aici trebuie să fie strict, legea trebuie să se aplice în mod egal tuturor și musulmanilor. În cele din urmă, la scară globală, musulmanii înșiși trebuie să se opună islamului radical. Deoarece sunt în mare parte atacați de islamiști radicali, sunt în mare parte musulmani. Multe țări musulmane au înțeles deja acest lucru și acum se formează coaliții ale țărilor musulmane împotriva radicalilor islamici. Dar să nu fim foarte optimiști, pentru că lupta diferitelor secte islamice va continua. Fiecare dintre ei este considerat a fi cel adevărat, ales de Allah și îi vede pe ceilalți musulmani ca eretici. Așa s-a întâmplat și în rândul catolicilor și protestanților și a durat două secole până când a fost găsită o soluție „pașnică”.

Cum percepeți dezbaterea din Slovacia cu privire la acceptarea refugiaților și a imigranților musulmani? Majoritatea slovacilor nu sunt entuziasmați de adepții islamului. Fără îndoială, premierul Robert Fico însuși are multe de contribuit la poziția acestui popor. Desigur, șeful partidului nu trebuie criticat, dar totuși ce părere aveți despre asta?

În circumstanțe normale, nu ar trebui să clasificăm refugiații în funcție de religie. Toate sunt ființe umane și este datoria noastră umană să le vedem ca ființe umane. Nu cunoaștem niciun drept special „creștin” sau „musulman”, știm doar drepturile omului. Dar radicalii islamici au complicat situația. Și astfel oamenii se tem că radicalii islamici și teroriștii se numără printre migranți. Ceea ce nu poate fi exclus teoretic sau practic. Deci este nevoie de vigilență, adică de lucru pentru autoritățile noastre de azil, pentru poliție și pentru serviciile de informații. Pe de altă parte, totuși, nu trebuie să uităm că este datoria noastră umană să avem grijă de cei care au într-adevăr nevoie de ajutor, în acest moment, în special familiile cu copii. Să nu scăpăm de această obligație făcând refugiaților amenințarea cu degradarea lor față de potențiali teroriști, cu privarea lor de umanitate doar pentru a nu fi nevoiți să ne comportăm uman. Este corect să refuzi ajutorul sutelor de mii de oameni care au nevoie doar pentru că ar putea exista un criminal printre ei? Aceasta este întrebarea.

Crăciunul este una dintre cele mai frumoase sărbători ale anului. Ne vei spune unde și cu cine le vei petrece?

Voi oferi. Anul acesta cu prietenii lui din Mexic. În jungla Yucatan, între orașele mayaice antice, piramide și săpături arheologice. Când eram băiat, am vrut să fiu arheolog și să sap comorile mayașilor mexicani și aztecilor. Nu sap, dar în timpul liber îmi place să cutreier resturile civilizațiilor antice.

degetele

Europarlamentarul Boris Zala. (Sursa: Parlamentul European)

În timpul liber, scrii și cărți. Ultima dvs. publicație, Europeanism, este un fel de proiect filosofic al fundamentului valorii Europei, bazat pe analize relevante istorice, politice și științele sociale. Aceasta este sursa nevoii dvs. de a scrie o carte despre un astfel de subiect?

Am fost membru al Convenției pentru pregătirea Constituției Uniunii Europene, în perioada 2002-2004. Și acolo a apărut o dezbatere, din ce este moștenită Europa: grecii antici și Imperiul Roman? Creştinism? Iluminismul? Revoluția Franceză? Așa că am încercat să găsesc un răspuns. Nu aveam în prealabil o părere gata făcută, am început un studiu și o gândire solicitante. Rezultatul este o carte numită Un mic europeanism „lingvistic”.

De exemplu, mulți oameni se referă la diversitatea culturilor și valorilor atunci când acceptă imigranți sau refugiați din Africa și Asia. Care credeți că este conținutul valorilor europene astăzi? Într-adevăr, societatea europeană este ghidată de ei, sau sunt doar o frază goală?

Ei bine, ne întrebăm adesea cât de diferiți suntem, cum diferă fiecare națiune europeană. Dar dacă aruncați o privire mai atentă, veți descoperi că, în afară de unele diferențe tribale, am făcut parte dintr-un mare flux de dezvoltare culturală de la început: filozofia greacă care transcendea gândirea mitologică, democrația urbană și dreptul roman care transcendau practicile tribale, prin creștinism care a șters toate diferențele etnice în ideea unui popor unit al lui Dumnezeu, prin Iluminism, care a făcut din om o ființă rațională și independentă, liberă și responsabilă și mai departe prin Franța o revoluție care a ancorat ideea de egalitatea în drepturile civile și umane pentru fiecare ființă umană. Și ideea explorării libere, a științei, a dezvoltării creativității artistice sau a conștiinței individuale, a moralității etc. Acestea sunt curenții în care s-a format fiecare națiune europeană, așa că veți constata că, cu excepția aleatoriei și a calendarelor diferite, toate comunitățile au trecut prin aceeași, au absorbit și au stăpânit aceeași cultură, forme de putere și guvernare - dar, desigur, toate negative sunt aceleași și comune. Dar să-l căutăm mai bine și, de asemenea, capacitatea constantă a răului care este în noi de a învinge. Deci, ele nu sunt o frază goală, dar au nevoie de efortul constant al nostru pentru a se afirma. Nu există distribuitor automat pentru bine și progres. Sunt doar eforturile noastre.

În interviul nostru, ați dezvăluit că lucrați în prezent la o altă publicație. Care va fi conținutul său?

Negativismul care se răspândește în țara noastră în Slovacia, dar și în Europa, mă îngrijorează. Dar această carte va fi o adresă pentru stânga slovaci, un fel de cuvânt pentru stângaci. Pentru că observ confuzie în atitudinile de stânga, nu numai pesimismul, ci și negativismul, punând sub semnul întrebării toate valorile, fiind supus diferitelor teorii ale conspirației și un fel de pierdere a ancorajului cultural-civilizațional, simplificare, dar și demagogie, și chiar regresia sau revărsarea vechi rădăcini comuniste. Dar cu siguranță voi vorbi mai ales despre ceea ce este promițător pentru stânga, ce căi cred că ar trebui să ia. Acesta este un angajament, cred că îl voi realiza. Urează-mi noroc.

Unii oameni te consideră mai degrabă un filosof decât un politician. Deci, cum privești situația geopolitică actuală prin ochii unui filosof?

Contradictoriu, deoarece aparține lui Heraclit. Există o tendință și o dorință de multilateralism și este dorința corectă. Dar trecerea de la așa-numitul. unilateralismul (dominația SUA) va duce mai întâi la o lume multipolară, care nu este altceva decât crearea mai multor poli de putere care vor fi considerați dușmani. Dacă acest proces nu este susținut de dorința de a construi reguli globale care trebuie urmate de fiecare stat căruia trebuie să i se supună, fără multipolaritate, acesta va duce în mod periculos la războaie mondiale. Dacă evoluțiile merg în această direcție, ne vom găsi într-o situație în care vom spune într-o bună zi unde sunt vremurile de aur ale dominației americane sau ale unilateralismului, dacă vreți. Sunt un susținător al unei puternice ordine globale, un fel de Humanopolis (așa cum am numit-o în cartea mea menționată Europeanism). Uniunea Europeană - dacă va continua să se integreze sensibil - ar putea fi un jucător serios în crearea unei noi ordini mondiale.

La sfârșitul anului, majoritatea oamenilor tind să-și asume angajamente. Care sunt ale tale aici?

În domeniul muncii, mă lupt puțin în Parlament pentru crearea unui serviciu european de informații. Voi încerca să public cartea sus menționată Europeanism în limba engleză, și anume Cuvântul spre stânga, un cuvânt în casa noastră. Și în viața privată - am o frumoasă colecție de gravuri originale din Bratislava, dar acestea sunt în mare parte încă în sertar. Voi încerca să le încadrez și să atârne în jurul apartamentului. O expoziție atât de mică de locuințe.