încurcat p. complicat, confuz 1, misterios 2
confuz 1. în care nu există o privire de ansamblu în care din cauza complexității (ușoară) orientarea nu este posibilă (op. clar) • dezordonat • haotic: interpretare confuză, dezordonată; dezvoltare dezordonată, haotică a evenimentelor • neclară • confuză • expr. încurcat: condiții neclare, confuze în societate; vorbire confuză, încurcată • complexă • complicată (op. simplă): hartă confuză, complexă; situație socială complexă, complicată • cărți. tangled: evenimente incurcate
2. despre care nu este posibil să faci o imagine de ansamblu, personalizată. pentru dimensiunea sa, întindere • mare • mare: opace, suprafețe mari de pădure; pagube mari, mari • uriașe • uriașe • imense: mulțimi uriașe, uriașe, imense
misterios 1. învăluit în mister, plin de mistere • misterios • misterios: circumstanțe misterioase, castel misterios • ciudat • ciudat • ciudat • ciudat (care nu poate fi numit cu precizie): comportament ciudat, ciudat; avea o viziune atât de ciudată • impenetrabilă • inexplicabilă • inexplicabilă (greu de cunoscut prin rațiune): fenomen inexplicabil, inexplicabil • slab (foarte îndepărtat în timp, puțin cunoscut): slab antic • întunecat • întunecat: au un trecut întunecat, întunecat • necunoscut • necunoscut (nu este suficient cunoscut): distanțe necunoscute, necunoscute • miraculos • magic (plin de puteri misterioase, fenomene): lume miraculoasă, magică a basmelor • mistică • carte.: misterios • mister (misterios ca misticismul): atmosferă mistică, misterioasă • ocultă • supranaturală (de neînțeles de rațiune): fenomene oculte, supranaturale • cărți. zasta r. mister (Kalinčiak) • zasta r. secret (Kukučín, Hrušovský)
2. greu de înțeles • de neînțeles: inscripție misterioasă, de neînțeles • neclară • indistinctă • ambiguă (semantic nu este precis determinată): metafore neclare, indistincte • inexactă • nedeterminată • ceață • plictisitoare: amintiri vagi, nebuloase • neînțeleasă • neînțeleasă: simboluri ciudate: este un caz ciudat, ciudat • carte. Pytický (parcă pronunțat de ghicitorul antic Pythia): nimeni nu-și înțelege prognozele mitice • carte.: rebus • rebusty (având un rebus) • carte. zasta r. enigmatic • carte. încâlcit • apel. expr.: încurcat • încurcat • încurcat • încurcat • încurcat: poveste încurcată, încurcată, încurcată
-
complex care este alcătuit din multe componente fără o imagine de ansamblu (op. simplu) • complicat: mașină complexă, complicată, problemă • confuză • haotică • încurcată • încurcată • încurcată • încurcată • încurcată • înnodată • carte. încâlcit (în care componentele sunt împletite confuz): un complot opac, haotic; situație încâlcită, înnodată, încurcată • neclară • confuză • dezordonată: condiții neclare, stare dezordonată • dificilă • dificilă • irezolvabilă • argou. gras (dificil de tratat): condiții dificile, dificile; probleme de nerezolvat; exemplu matematic dificil, gras • multifacetat • multifacetat • multidimensional • multistratificat • multistratificat • multidimensional • multistratificat (complex din multe puncte de vedere): proces de transformare multidimensional, multistratificat • impracticabil (dificil din punct de vedere al utilizării practice): comutare impracticabilă, metodă impracticabilă • al. complex inutil): natură complexă, complicată