Actualizat: 31 ianuarie 2020

dintre

O țară de sushi, jocuri video, cutremure ocazionale și sportul bizar al sumoului. Știam asta despre Japonia în copilărie. Dar înțeleg că acest lucru este departe de a fi după o vizită recentă. Țara soarelui răsărit este cea mai nebună combinație de tradițional și modern pe care vi-l puteți imagina.

A doua lecție este că nu îți place să te bazezi pe cunoștințele de engleză, germană sau câteva semestre de spaniolă aici. Japonezii sunt mândri patrioti locali, iar japonezii sunt suficienți pentru ca majoritatea dintre ei să trăiască bogat. Statistic, s-a dovedit că aproximativ unul din 10 respondenți vă poate sfătui dacă solicitați indicații sau sfaturi în magazin. Pentru a parcurge țara, aveți nevoie de un sistem de navigare perfect, de o aplicație de traducere bună sau de o cantitate de răbdare. Dar nu vă faceți griji, japonezii s-au săturat de ea și, odată ce le cereți ajutor, nu vă voi refuza. Știu din experiența personală că un străin renunță, de obicei, la această conversație inegală decât la un localnic harnic și dispus, chiar dacă nu știe cum să te sfătuiască.

Dacă nici măcar nu știi în japoneză ce, presupun, cazul unui slovac obișnuit ca mine este deja de bază ohayou (salut), konnichiwa (ziua bună) și arigato (mulțumesc) pot sparge gheața.

Se spune că Japonia este cea mai frumoasă primăvara, când înflorește sakura și toamna, când frunzele sunt colorate. Cel puțin în ceea ce privește al naibii, îl pot confirma 100%. Orașele sunt învăluite în roz și pun pariu că veți găsi un grup de japonezi așezat sub fiecare sakura înflorită. Se bucură de această scurtă perioadă numită hanami, adică întâlnindu-se și picnicând sub acești copaci. Romantic ca brodat, pe care, totuși, în celebrul parc Yoyogi l-au condus până la extrem. Am găsit mii de oameni într-un set plin de sakura, cap în cap, așezat unul lângă altul. Întreaga petrecere, care a împrăștiat pături uriașe aici, a adus frigidere portabile cu băuturi și alimente și, astfel, se bucură de weekend-uri aici în masă la începutul lunii martie și aprilie. Dintr-o dată am văzut toate acele fețe serios gânditoare din vehicule total relaxate, vesele, strigând și distrându-se. Și nu aveau nevoie decât de câteva pahare de vin și gem de sake.

Pentru a se relaxa după o muncă grea, au o altă caracteristică excelentă - karaoke. Japonezilor le place această distracție. Conform sondajelor culturale serioase, mai mulți japonezi participă la karaoke în fiecare an decât la ceremoniile lor tradiționale de ceai. Și asta este ceva de spus, deoarece acestea sunt alfa și omega pentru localnici. Dar înapoi la karaoke. Nici noi nu am putut rezista. Prietenul Ewoor, un slovac care locuiește în Japonia de 17 ani, ne-a dus la un adevărat karaoke din Tokyo chiar la cea mai aglomerată intersecție din lume, Shibuya. Ne-am abonat la o cameră mică timp de 2 ore. Băuturile au fost incluse. Da, alcoolic. Pentru că știm cu toții foarte bine că cel mai bun mod de a cânta unui profan este după câteva fotografii. Și, evident, o știu și în Japonia. Majoritatea jocurilor pentru bărbați se obișnuiesc să-și dea copitele împreună după muncă. În timp ce suntem dispuși să împărtășim rușinea cântării false cu tot barul, japonezii timizi au inventat aceste mici camere private pentru a cânta. Știam întotdeauna că karaoke-ul este distractiv, dar m-am distrat atât de mult aici încât băieții au trebuit să mă smulgă de la microfon și ecran. Pentru a profita la maximum de Tokyo noaptea. Pentru că acest oraș nu doarme niciodată.

Una dintre cele mai renumite atracții din Tokyo este cu siguranță Tokyo Skytree, a doua cea mai înaltă clădire din lume. Cu 634 de metri, este situat chiar în spatele Dubai Burj Khalifa și în condiții favorabile puteți vedea de la acesta până la cel mai înalt munte japonez Fuji. Capetele sale sunt acoperite cu zăpadă cea mai mare parte a anului și, la fel ca multe orașe japoneze, acest munte este sacru. Sute de mii de turiști îl urcă în fiecare an, în ciuda faptului că este încă un vulcan activ. De obicei, însă, o ceață de aer poluat planează peste Tokyo, așa că nimeni nu va fi surprins de vălul de pe fețele majorității populației.

Mai puțin cunoscut, dar interesant este așa-numitul piss alley. Cu cât numele este mai bizar, cu atât ne afectează mai atractiv. Trebuie să mergem acolo. Nu departe de gara Shinjuku, există o încurcătură de străzi înguste cu afaceri. Se spunea că această zonă era plină de criminali și bețivi care nu ezitau să se elibereze oriunde în timpul opiumurilor revoltătoare, de unde și numele. Arhitectura nu s-a schimbat prea mult de-a lungul anilor și veți găsi în continuare o serie de mici baruri și restaurante unde pregătesc carne tradițională la grătar pe un ciocan de yakitori. Friptura poate găzdui 6 până la 8 oaspeți, iar turiștii se pot uita aici, sau, dacă sunteți foarte nesimțit, japonezii vor lua două scaune, astfel încât să nu vă așezați accidental. Din fericire, nu ni s-a întâmplat asta. Suntem drăguți și am găsit locul:) M-am simțit un pic ca într-un bufet de gară. Fumuri la grătar, zgomot, clienți care țipă, dar atmosfera autentică și mâncărurile delicioase sunt suficient de echilibrate.

Cartierul Harajuku a fost pe lista mea japoneză de făcut de când Gwen Stefani a promovat o privire nebună lolitiană la concertele sale cu ani de dansatori pe care i-a numit fete Harajuku. Au fost momente în care sute de fani de mango, îmbrăcați în costume de benzi desenate sau adorabile școlare, se întâlneau regulat pe străzile din Tokyo, cu coafuri nebunești colorate și machiaj chiar mai trecător. Este o raritate să-i vezi astăzi, dar dacă sunt încă undeva, este în Harajuku. Aceasta este cunoscută ca cea mai populară parte a modei din Tokyo. Există un deal de magazine de haine pe strada aglomerată Takeshita. Printre ele, de asemenea, direct cu eșarfe lolitkov, dar și colțuri metalice sau punk cu jachete sau pantaloni descărcați. Vânzătoarea i-a spus sanctuarului că Duff McKagan de la Guns N 'Roses a mers și ea regulat la cumpărături. Dar cea mai mare stropire a fost în magazinul de șosete colorate din invenția lumii. Japonezii adoră șosetele și chiar am început să observ că le poartă mereu. Da, chiar și în sandale. Nu am văzut niciodată picioare goale japoneze!

După aproximativ 300 de metri, te vei deplasa lin de pe strada Takeshita într-un paradis total vintage. Alei ramificate pline de magazine de îmbrăcăminte de epocă, piese greu de găsit astăzi, colecții limitate, cărora dintele timpului le adaugă doar valoare și care nu vor îmbătrâni niciodată într-un sens la modă. Iubitorii de branduri de lux și cele mai noi piese de la designeri mondiali se vor distra, de asemenea. Bulevardul Omotesando din apropiere este un mic Champs-Élysées japonez. Nu voi minți, am cunoscut deja drumul de la hotel la Harajuku pe de rost. Pentru că moda este ca băutura aceea: atunci când o iubești, nu ai nimic de-a face. Și o singură vizită nu este suficientă.

Shinkansen la Osaka

Orașul în care veți întâlni gheișe

Dacă ați venit în Japonia pentru istorie, probabil că nu veți găsi nimic mai tradițional decât Kyoto. Este la doar 50 km distanță de Osaka și majoritatea oamenilor sunt obișnuiți să meargă doar într-o excursie de o zi. Cu toate acestea, veți avea o experiență mult mai mare dacă stați într-unul dintre ryokan-urile locale. Case tradiționale japoneze cu pereți de hârtie glisante, masă la parter și perne în loc de scaune. Nu căuta paturi. După întuneric, în timp ce sunteți la cină, saltelele pe care dormea ​​bătrânul japonez și poate dormi undeva, vor veni pe podea. În timpul micului dejun, îi vor îndepărta din nou, astfel încât să nu se amestece în timpul zilei. Aici, gheișele adevărate vă vor pregăti un ritual tradițional de ceai și puteți încerca și o baie fierbinte cu onsen. Onsen sunt băi tradiționale japoneze cu apă termală încălzită la 40 ° C sau chiar mai mult. Este un ritual de purificare Shinto cu reguli precise. Onsenul masculin și feminin este strict separat, iar costumele de baie sunt interzise. Din fericire, eram singur în al meu, așa că mi-am aruncat timiditatea în spatele capului. Iar bărbatul și cu mine am discutat discret prin ecranul care ne-a separat sensul.

O astfel de baie va fi utilă mai ales după o zi întreagă de vizitare a obiectivelor turistice și a templelor, dintre care există o penurie în Kyoto. Mai ales dacă, la fel ca noi, decideți să le explorați pe biciclete. Asigurați-vă că nu ratați cel mai faimos templu budist, Kiyomizu-dera, care nu a folosit un singur cui. Este înscris pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO ca alte 17 situri din Kyoto. Printre mini-celebrul templu de aur al lui Kinkaku-ji. Zidurile sale sunt aurite cu aur adevărat și se leagă frumos la soare. Și, desigur, nu trebuie să uit sanctuarele sub forma unui fel de porți pe stâlpi înalți. Cele mai multe le veți găsi chiar aici la Kyoto sub numele Fushimi Inari-taisha. Este o ascensiune de patru kilometri spre munți, cu tine mergând tot drumul sub mii de altare mari roșii. Aici, ca și în cazul tuturor templelor japoneze, puteți cumpăra o bucată de noroc sub formă de talismane Omamori. Japonezii cred în amulete de protecție și mereu aplaudă o parte din yeni pentru ei, doar își lasă norocul să se mențină, dorințele lor secrete sunt împlinite și tot răul este departe de ei.

Japonia este, în esență, o țară foarte specială. Iar japonezii sunt proprii lor oameni. Dar tu stii ce? Chiar și așa, m-aș muta acolo pașnic mâine. Pentru că toate aceste ciudate, diferite și neconvenționale pentru un european, spre propria mea surpriză, păreau atât de atrăgătoare și originale.

Am scris mai multe despre Japonia cu ceva timp în urmă, ca parte a ASIATRIP-ului nostru. deci, dacă doriți să vedeți mai multe fotografii și să citiți mai multe experiențe nebunești din locuri precum Tokyo, Osaka sau Kyoto, faceți clic mai jos:

Acest articol al meu a fost publicat în numărul din mai (2017) al revistei EMMA: