Mark Franchetti, corespondent Sunday Times, este unul dintre cei mai renumiți jurnaliști de război, cu experiență din Afganistan, Irak sau Cecenia, pe care l-a vizitat de 30 de ori.

șocat

A vorbit cu Shamil Basayev sau la Moscova nu i-a fost frică să meargă la teatrul ocupat de luptătorii ceceni.

Vorbește rusește și după șederea sa de trei săptămâni în zona de război din sud-estul Ucrainei, care a petrecut în batalionul de insurgenți „Vostok”, a luat parte la o discuție în direct la televiziunea ucraineană prin telemost.

Descrierea sa a evenimentelor, și în special a oamenilor care luptau cu guvernul de la Kiev, a provocat un șoc în studiu.

Kiev îi descrie ca fiind teroriști, separatiști pro-ruși, conduși de ofițeri ruși și care sunt puternic aprovizionați cu arme, muniție și echipament militar din Rusia.

Mark i-a descris ca fiind voluntari slab înarmați care luptă pentru independență și împotriva guvernului de la Kiev, pe care îl consideră o „junță”.

El a spus practic că Kievul bombardează și extermină civili, dintre care mulți sunt ucraineni.

A fost imediat atacat pentru că a devenit victima propagandei din partea rusă, care a pus-o în scenă atât de mult, încât a fost acuzat că a mințit și.

Traducere gratuită din discuția în cehă:

„Mark, ai văzut cu ochii tăi rebelii murind. Ce fel de oameni erau în acest batalion, care este ideologia, motivația lor? ”

Mark Franchetti (Sunday Times):

„Știi, nu sunt expert, pot spune doar ce am văzut cu ochii mei. Nu există nicio îndoială că insurgenții cu care am vorbit sunt în mare parte ucraineni, fie direct din Donbass, fie lângă Donbass.

Există, de asemenea, un procent mic de voluntari ruși. Și am vorbit și cu ei. Practic, aceștia sunt oameni care nu au experiență militară. În esență, aceștia sunt cetățeni obișnuiți obișnuiți care au mers să-și protejeze casele cu armele în mână. Sunt absolut siguri că își protejează casele de fascismul de la Kiev ".

„Toată lumea spune că, după evenimentele de la Odessa (arderea a cel puțin 50 de oameni din Odesa în casa lui Profsayuzov, care sunt vina conducătorilor ucraineni), după ce armata ucraineană a bombardat Slovyansk, au avut senzația că nu pot găsi un punct comun cu guvernul de la Kiev.

Vreau să subliniez că nu sunt aici pentru a-mi apăra poziția și așa mai departe, vreau doar să spun ceea ce am văzut. Poți spune că sunt teroriști, poți spune că sunt oameni care primesc un flux de arme și bani din Rusia! ... Dar eu spun ... Nu este. Nu este adevarat.

Acești oameni sunt practic oameni normali, fără nicio experiență de război, au mai multe arme și pot spune că sunt absolut siguri că la un moment dat Rusia îi va veni în ajutor și așteaptă acest ajutor. Ca persoană care lucrează la Moscova, este destul de clar că Moscova nu ajută și nu îi va ajuta. Mă refer la fluxul de bani, fluxul de arme, soldați și așa mai departe ", - a spus Mark Franchetti.

Anton Gerashchenko (Ministerul de Interne ucrainean):

„În acest moment, am ascultat cu atenție un prieten din Sunday Times și sunt sigur că spune ce trebuie să fi văzut. Dar cred că a fost victima unei operațiuni speciale perfecte efectuate de către serviciile de securitate ruse pentru a crea această impresie, în rândul jurnaliștilor occidentali ca el, și apoi a le trimite în Europa.

Franchetti a răspuns:

„Eu personal îl am în cârlig, îmi puteți considera cuvintele după cum doriți. Nu pot spune decât ceea ce am văzut. Despre oamenii din batalionul "Vostok", care este considerat cel mai bun din Donbas, pot confirma că acești oameni sunt slab înarmați, că nu există o armată rusă printre ei și, mai ales, cât s-a spus despre cecenii Kadyrovce și așa mai departe . Îi căutam pentru că eram în Cecenia, spre deosebire de tine, de cel puțin 30 de ori. Dar nu a găsit-o.

Poți râde, tot ce vrei, dar eu, spre deosebire de tine, am fost acolo ”- a spus Mark Franchetti.

Agent fără nume (în mască în studio):

El a început să țipe la Mark: „Ar trebui să-ți fie rușine să minți toată Ucraina noastră. "

Confuz, Mark Franchetti a răspuns:

„De ce să-mi fie rușine? Spun ce am văzut. Vrei să mint? ”

Video dur despre capturarea membrilor ucraineni ai Gărzii Naționale, care sunt întrebați de ce au venit în Est să-și omoare compatrioții, dacă nu vor să trăiască, dacă au copii ...

Context.

Indiferent cât de crud și inuman este războiul din Ucraina, așa că:

1. Cu siguranță, Kievul nu se va opri aici.

Dacă s-ar opri, ar renunța la marele teritoriu al Ucrainei cu peste 7 mil. populației.

Novorossiya își va crea guvernul, corpurile, granițele.

Liderii de la Kiev vor fi numiți criminali de război și le cereau pedeapsa.

2. Rusia nu va interveni militar.

SUA și NATO, susținute de o forță numită „Complexul Militar-Industrial”, ar saluta un război major, din nou departe de țărmurile sale, de către toți zece.

Războiul, destabilizarea, controlul resurselor, înființarea unui guvern marionetă - la asta s-ar aștepta Rusia în cele din urmă.

3. NATO și Statele Unite vor face tot posibilul pentru a implica Rusia în acest război.

Ei investesc în scena politică din Rusia și o agită în detrimentul lui Putin. Dacă Putin nu intervine în Ucraina, opinia publică îl va numi slab.

Dacă lovește, se va numi Hitler.

4. În ciuda sancțiunilor SUA, aceștia vor realiza o înghețare masivă a schimburilor comerciale dintre UE și Rusia.

UE îndeplinește numai ordinele SUA, acceptând calm orice acțiune ostilă împotriva Rusiei.

Germania exportă peste 120.000 de mașini pe an către Rusia, 300.000 de locuri de muncă depind de comerțul cu Rusia în Germania.

UE a interzis Bulgariei să continue să construiască conducta de gaz South Stream, în ciuda contractelor, iar când bulgarii au refuzat să se supună, Comisia UE a amenințat că va da în judecată și va suspenda fondurile. Bulgarii au fost împinși și de SUA ...

5. Rusia, Europa și SUA pot începe cooperarea bazat nu pe intimidare și armament, ci pe atragerea lumii către prosperitate. Dacă Rusia poate rezista acestui nou Război Rece, care poate dura ani de zile, va beneficia de cooperarea internațională și de o performanță economică mai mare în Europa.

Astăzi, acest lucru pare puțin probabil, deoarece toți politicienii din SUA, inclusiv UE, vorbesc doar despre necesitatea mai multor armamente și inventează prostii de acest fel: SUA reduc cheltuielile cu armele și Rusia le mărește, fără a da cifre absolute:

R. 2013: SUA 670 miliarde USD

Rusia 90 de miliarde USD

Întregul lucru poate începe să se îndrepte spre stabilizare în „polaritatea” Parlamentului European, în care puterea noilor facțiuni se va manifesta abia după vară - dacă este posibil să se vorbească despre forța relevantă în acest moment.