- Pagina principală
- Catalog de piese
- Despre proiect
- Întrebări frecvente
- Manual de digitalizare
- Alăturați-ne
- Blogul proiectului
- Discuție despre proiect
Fondul de aur pentru IMM-uri este înființat în cooperare cu Institutul de Literatură Slovacă al Academiei Slovace de Științe
Ieșire RSS a lucrărilor Fondului de Aur (Mai multe informații)
Kristína Royová:
Copil însorit
Iti place aceasta lucrare? Votează-l, deoarece a votat deja | 46 | cititori |
Este luni. Vavrovci au plecat deja. Casa este goală și plină de femei, care curăță apartamentul și școala din exterior și din interior. Le-am cerut femeilor noastre din asociație, chiar dacă au multă muncă acasă înainte de sărbători, să se intereseze de această chestiune. Ei au promis de bunăvoie, doar că nu trebuie să-i ajut, nu pot ajuta, pentru că bunicul meu mi-a trimis un doctor luni dimineață. Și m-a închis în casa mătușii mele (la mijlocirea ei). Nu mai pot scrie, sunt legat cu toții, doar ceea ce scriu în palma mea.
Nu spun că ar fi trebuit să fiu pe trandafiri de duminică seara până joi dimineață. Erau zile și nopți pe care nu le iubim. Deși slab încă din copilărie, nu am cunoscut niciodată adevărata boală și nici adevăratul sens al cuvântului durere. Dar acum mi-a venit.
A trecut luni, zi și noapte, marți la fel, iar căldura uscată nu a vrut să renunțe. Durerile care se potoliseră uneori reveneau. O, am provocat multă tristețe și îngrijorare nu numai lui Metod, bunicului și bunicii, mătușii mele, medicului, ci mai ales familiilor dragilor mei copii salvați. Să nu vină acea nenorocire la mine, nu aș ști niciodată cât de mult mă iubesc, mai ales bunicul. Miercuri după-amiază, era atât de îngrijorat de mine.
„O, băiete meu”, spune el cu tristețe, „dacă nu ai fi sărit în apa rece!”
"O, bunicule, lasă-mă să stau la locul meu la vârsta mea, ai face la fel."
„Abia puteam înota. Și nu chiar așa! Ar trebui să am ceea ce aveți și mi-e dor de asta! ”
„Oricât este cu mine acum”, zic liniștit, „și îmi pare rău că îți provoac atât de multă muncă și griji, nu aș vrea să fiu fără aceste zile”.
- Nu ți-ar plăcea să fii fără durere?
„Doar aceia; și că au venit la mine în săptămâna de Vinerea Mare! Îmi pot aminti în cele din urmă și înțeleg puțin ce a costat mântuirea mea a Fiului lui Dumnezeu. La ce mare de durere, care s-a închis asupra Lui și L-a ucis, El a sărit de bună voie din cauza mea. Așa am fost iubiți, tu și cu mine, bunicul, și așa răscumpărați. Durerile mele, chiar dacă sunt mari, nu mai suportă comparații cu cele ale Lui, de asemenea, pentru că dragostea ta caută să îndulcească totul pentru mine. Îmi schimbi compresele de pe cap și pernele de sub picior în orice moment. El a fost împiedicat de coroana de spini, astfel încât să se poată sprijini cât mai repede de lemnul tare. Dar într-una L-am înțeles deja. Nu unghii, dar dragostea pentru mine L-a ținut pe cruce când altfel nu a existat niciun ajutor pentru noi, doar în moartea Sa. Crede-mă, bunicule, chiar dacă aș muri în această boală, nu regret viața, ba chiar sufer cu recunoștință când am putut să-i ratific doar pe acei copii. Am învățat multe în aceste zile pentru actualitate și eternitate. ”
- Poate chiar mai mult, bunicul înclină capul, iar camera a tăcut. Am simțit că în acest moment sfânt nu mai aveam nimic de spus. Așa că, după o vreme, bunicul mi-a întins un pahar cu apă, i-am cerut să toarne restul de apă pe azaleea mea (stătea pe un scaun lângă cap în toată frumusețea sa presărată cu flori). Am început să-i spun bunicului meu de ce mi-a fost atât de drag gâtul, încât nu s-a mai deranjat atât de mult de mine. I-am spus soartele triste ale lui Jožek; bietul om, a avut o vacanță proastă. I s-a spus că tatăl său a fost lovit de o mașină și a mers la spital pentru a-l vizita.
„Bietul băiat”, a oftat bunicul său, „bine că mi-ai spus, poate voi putea să-l ajut puțin! Ei bine, ce zici de floare? ”
I-am spus cum Jožko m-a răsplătit că azaleea era singura lui plăcere, a pus o bucată de viață în ea; așa că m-a dat el însuși cu ea. Când am analizat dragostea lui Jožek, lacrimile au apărut în ochii bunicului meu. S-a uitat la mine o clipă cu o privire ciudată, apoi mi-a pus mâna pe frunte ca și când ar vrea să mă binecuvânteze. Deodată, o slăbiciune ciudată a venit peste mine, am fost pierdut undeva.
„Ești un astfel de azalee, copilule primăvară”, am auzit profund. Între timp, apă mi-a bubuit în urechi; nu era frig, oh nu, cald, doar m-am cufundat în el. Eram ciudat, dar bun. Oamenii stăteau undeva pe cealaltă mal, dar numai după mult timp și își strigau unii pe alții: „Se îneacă!” Și o voce a adăugat foarte fericită: „Lăudați-l pe Dumnezeu!” A fost un vis greu, greu care a venit după acele nopți nedormite.deasupra mea. Știam deja că mâinile dragostei se ocupă de mine, că mă răcoresc plăcut și mă spală, că mi-au scos cătușele care împingeau, pieptul meu deja putea respira, am haine curate, uscate, o prelată și plapumi. Chiar și faptul că mâinile iubirii m-au mutat într-un alt loc rece, dar să mă trezesc și să preiau - este imposibil. Mi-au dat și apă, și a fost bine, și o supă tare, și nici nu le-am mulțumit, doar dorm și dorm. A fost o binecuvântare când m-au lăsat în pace și nu am mai simțit nimic, doar aerul de primăvară în timp ce fruntea și obrajii mi s-au inundat de balsam. Deodată, parcă mintea mea se întorcea dintr-o țară străină. „Unde sunt?” Îmi spun „ce este în neregulă cu mine și ce îmi lipsește?” Sunt atât de bun. Unde s-a dus durerea mea? Dakto tocmai îmi pusese umărul sub spate, îmi sprijinea capul de pieptul lui și nu mă durea. El a fost cel care m-a iubit. Simt că mi-a tuns părul peste frunte.
Am forțat cu forța capacele grele să se ridice o dată. Oh, da, chiar este el. - Tatăl meu, dragă tată, ai venit?.
- Deja, dragă? Prea tarziu."
Vocea plină de autoacuzare dictată de dragoste m-a cuprins complet. Oh, era dimineață! Asta a fost bucurie, ambele bucurii! Explicație scurtă.
La scrisoarea lui Metodus a venit o telegramă, el a răspuns adevărului și a venit tatăl meu. Slavă Domnului, este corect să audă vestea bună din gura doctorului că pericolul a trecut. Tatăl meu nu m-a întrebat nimic, știa totul de la alții, poate chiar mai mult decât era necesar. Dar mi s-a permis să pun întrebări și tot ce mi-a spus despre el însuși și de acasă mi-a umplut inima de evlavie și profundă recunoștință față de Domnul. Mătușa aproape că ne-a încurcat. Mi-a adus un mic dejun excelent și bănuiesc că îmi este pofta de mâncare pentru ei. Apoi Metod a îngenuncheat lângă canapea, ținându-mi tava, cu ochii strălucind de bucurie, chiar întreaga strălucind.
„Mă bucur, domnule Martinec, că nu ați putut veni pe primul loc”, i-a spus tatălui meu cu dragoste filială.
„Am ajuns doar la bucurie”, a fost de acord părintele, „dar nu am nici cel mai mic merit în a-l ușura pe fiul meu cât mai puțin posibil”.
„Nu ați putea, domnule Martinec, am stat cu toții în jurul lui - mai ales ieri - fără sfaturi și putere. Nu ne-a mai rămas decât un psalm: ridic ochii spre munți, de unde vine ajutorul meu.
„Am repetat tot drumul. Dar fiul meu, chiar nu simți durere? ”
„Nu, părinte, mi se pare un vis dificil din care ma trezit Domnul Isus. Oh, asta se trezea! Vom experimenta astfel de lucruri numai atunci când visul morții va zbura și ne vom găsi în brațele Tatălui nostru ceresc ”.
L-am rugat pe Metodie să ne explice cuvintele doctrinare din acel psalm și să ne rugăm cu noi. Apoi a trebuit să plece. Avea mult de lucru, pentru că era Joia Mare - confirmare. Tatăl meu a mers cu el să se prezinte la parohie. Mătușa mea m-a lăsat să intru aici, doctore. L-am rugat să-mi spună acum de ce se teme.
„Hei, dragul meu domn Martinec, să nu vă putem duce în sudoare”, spune el cu un nor pe frunte, solid, pentru că sunteți deloc un „husar de paie” și vă va curăța. "
„Așa?” Am clătinat din cap. „Așadar, doamna morții a avut intenția, sau să-mi rupă sfoara de argint într-o bucată, sau să rupă paharul acela de aur deodată. Din fericire, există altcineva care are cheile iadului și morții. A lăsat briza sudică să-mi spună că am transpir atât de mult din el. "
„Ne lași medicii cu foarte puțină putere și drepturi asupra unei persoane și a bolii sale. După cum văd, există un singur medic pentru tine? ”
„Ai dreptate, doctore. Credeți că, dacă nu ar fi cineva care să vă ajute, doctori, dacă a venit o epidemie la doctori? ”
- Nu se vorbește cu tine, râse el.
„Doar un lucru, altfel îmi place de tine, doctore, și îți mulțumesc foarte mult pentru tot ce ai făcut pentru mine. Adevărat, nu te voi uita niciodată când ți-a fost dor de mine ".
„Acum recunoști că mi-ai simțit strângerea, nici măcar nu ai gemut atunci”.
„Pur și simplu ne-a dat seama atunci. Am fost cel mai greu să te trădez în fața mea, eram deja pierdut ".
„Lasă-mă să te întreb cine te-a trădat, nu pe pastorul care te iubește tată? Și domnul Capelan, prietenul dumneavoastră fidel și personal? ”
Mi-am ascuns ochii sub alge. Și după o vreme ochii au fost rugați de doctor, spun cu smerenie: „Un alt bărbat care mă iubește foarte mult m-a trădat în fața ta. Știa că mă pune în mâinile cele mai bune. Scuze junk! Bunicul meu preferă să-mi spună: băiete. Și are dreptate. În fața ta zace un băiat atât de mare, care, din bucurie, nu se poate încadra în pielea lui, încât este vindecat de boală. "
„Nu vorbi, voi fi fericit să te cred, mai degrabă lasă-mă să te previn ce ai voie să faci acum și ce nu încă. Ai nevoie de aer proaspăt și soare pentru a te întări. Protejați-vă de umezeală. Nu veți putea fugi așa cum sunteți obișnuiți din cauza slăbiciunii. Trebuie să faci o urcare în copac anul acesta. [33] Mănâncă mult, în special lapte, fructe și, când va fi, o pâine de mătușă bună, și stăpânii preoților, dragă pentru el, te va aproviziona cu el. "
„Mulțumesc, doctore, mă voi supune ascultător sfaturilor bune. Ei bine, pot să merg la biserică mâine? ”
- Nu, domnule Martinec, e frig acolo, mai ales de la picioare!
- Poate chiar și pentru sărbători?
„În funcție de vreme. În cel mai bun caz, o dată. Știu că nu vrei să ne îngrijorezi. Cu o răbdare fără precedent, ai suportat povara bolii, așa că suportă consecințele ei naturale, astfel încât să te poți întoarce cât mai curând posibil copiilor tăi, care nici nu te mai pot aștepta. Dacă ți-aș spune tot ce ascult, ai fi mândru și ar fi păcat ”.
„Crede-mă, doctore, voi face și voi transfera totul pentru a-mi putea servi copiii. Ei bine, vedeți, tânjesc după mine și eu sunt motivul pentru care nu vor avea călătoria pe care am planificat-o și pe care am așteptat-o cu nerăbdare în ziua de Luni de Paște, pentru că nu există nimeni care să mă reprezinte măcar. "
„Nici măcar nu ar merge fără tine. Am o idee! Dacă soarele strălucește frumos, scoateți o canapea în fața școlii, culcați-vă bine pe ea, gazonul este deja frumos acolo. Lăsați părinții să se asigure că copiii au pe ce să stea, deoarece pământul este încă umed. Vei vedea, vor fi recunoscători pentru călătorie, când vei vorbi cu ei și când vor putea să te mulțumească deloc. Ei bine, îl puteți aranja deja ".
A fost un sfat bun. A trebuit să mă gândesc la ea când a plecat doctorul. Dar nu mult timp singur, pentru că ușa s-a deschis brusc și Jožko al meu a stat în ea. Așa că am fost mulțumit de el!
Într-o clipă a îngenuncheat lângă mine. Am aflat că tatăl său a suferit vânătăi, dar nu a rupt nimic.
„A plâns să nu mai beau și să fumez”, a spus Jožko cu lacrimi în ochi. „I-a plăcut să asculte mărturia mea și a fost recunoscător pentru dragostea mea. Când părăsește spitalul după vacanță, vine aici să-și revină de la mine. El își va pierde slujba, va primi o pensie mică, dar Domnul Isus ne va ajuta ".
[33] vale - (din latină) fii sănătos; Buna dimineata! (da movila - spune la revedere; "da movila de alpinism anul acesta" = spune la revedere de la alpinism anul acesta)
[34] sacristie (b.) - o cameră (loc) specială în biserică pentru pastor
- Kristína Royová The Sunny Child (6) - bibliotecă electronică
- Kristína Royová The Sunny Child (5) - bibliotecă electronică
- Kristína Royová The Sunny Child (4) - bibliotecă electronică
- Kristína Tormová în copilărie Uită-te la FOTO
- Mór Jókai Black Diamonds I (Rab of Black Diamonds) - bibliotecă electronică